БАРМЕНША на Испанском - Испанский перевод

• camarera
• cantinera
• camarero
• mesonera

Примеры использования Барменша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она барменша.
Es camarera.

Я барменша и модель.
Soy camarera y modelo.

Она не барменша.
No es cantinera.

Я- барменша.
Soy una camarera.

Жена- барменша.
Una esposa camarera.

Барменша- гадина!
El camarero es un cabrón!

Это барменша.
Ha sido la camarera.

Его устроила барменша.
Había esta camarera.

Это барменша?
¿Esa es la cantinera?

Я всего лишь барменша.
Sólo soy una camarera.

Барменша была 30 лет назад.
La mesonera fue hace 30 años.

Это же жгучая барменша.
Es una cantinera ardiente.

Может барменша перепутала?
Quizás el camarero se confundió?

Еще раз, она не барменша.
Repito, no es cantinera. Trabaja en Facebook.

Эта барменша… Она случайно не брюнетка?
Esta cantinera,¿es morena por casualidad?

Именно это я называю сексуальная барменша.
Eso es lo que yo llamo una camarera sexy.

Барменша все видела. Но не хочет говорить.
La cantinera vio todo pero no hablará.

Ее звали Таня Хилл. 29 лет, барменша.
Su nombre era Tanya Hill. Tenía 29 años, camarera.

Послушай, барменша видит разных людей.
Mira, una camarera ve todos los lados de la gente.

И барменша, блондинка со здоровенными зенками.
Y la cantinera rubia, la de los ojos enormes.

Сначала барменша из, теперь официантка.
Primero una mesonera de'El Criterium'y ahora una camarera.

Барменша- самая горячая штучка в этом баре.
La cantinera es la mujer más ardiente en este bar.

Отец- джентльмен и мать- барменша, так я думаю.
El padre, un caballero y la madre, camarera, eso es lo que creo.

Барменша со степенью по психологии, полное клише.
Camarero con un título de psicología, cliché total.

Думаю, он нацелился на блондинку, а барменша остановила его.
Creo que apuntó a la rubia, y la cantinera lo detuvo.

Эта барменша сказала что-то о том что у вас было что-то с Кайлом.
Esa camarera dijo que estabas superando algo con Kyle.

Я начинаю подозревать, что ты не просто кубинская барменша.
Empiezo a sospechar que no eres una simple cantinera cubana.

Барменша сказала, что Фрэнкс с семьей уехали из города за день до этого.
La camarera dijo que la familia de Franks se fue el día antes.

Дамы и господа, в МакЛаренсе новая жгучая барменша.
Damas y caballeros, MacLaren's ha contratado una cantinera ardiente.

Единственной свидетельницей убийства Корнелла в 66- ом была барменша.
La único testigo de la muerte de Cornell en el 66 fue la cantinera.