БЕЛЬГИЕЦ на Испанском - Испанский перевод

• belga

Примеры использования Бельгиец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, бельгиец.
No, es belga.

Капитан- бельгиец.
El capitán es belga.

Ни один бельгиец не похож на меня.
Los belgas no son como yo.

Твой дед бельгиец?
¿Tu abuelo era belga?

Больше известен как" Бельгиец".
Más conocido como"El Belga.".

Чак, послушай, Бельгиец знает.
Chuck, escucha, el belga sabe exactamente.

Тот, кто родился в Бельгии,- бельгиец.
El que nace en Bélgica es belga.

Я бельгиец, месье, не француз.
Pero yo soy belga, no soy francés.

Говорит, что бельгиец.
Dijo Que la belga.

Бельгиец знает, что он- Интерсект.
El Belga sabe que es el Intersect.

Тот маленький бельгиец.
Yo era el belga bajito.

Бельгиец только что вошел в хранилище.
El belga acaba de entrar en la bóveda.

Меня схватил Бельгиец.
Fui secuestrado por El Belga.

Если я побью твоего чемпиона, ты скажешь, где Бельгиец.
Gané a tu chico, dime dónde está El Belga.

У меня… у меня его нет, Мистер Бельгиец… Де Смет.
No lo… no lo tengo, señor Belgian… de Smet.

Мой друг тоже бельгиец, но он не знает английского.
Mi amigo también es belga, pero no habla inglés.

Бельгиец спорил с баварцем, чье пиво лучше.
El belga peleando con el bávaro quién hace la mejor cerveza.

Потенциальные убийцы были бельгиец и фин, которые никогда раньше не работали вместе.
Los aspirantes asesinos eran un Belga y un Finlandes que nunca trabajaron juntos antes.

Бельгиец продает нашу информацию тому, кто больше заплатит.
El Belga está vendiendo nuestra inteligencia al más alto postor.

Дизайн этой машины разработал бельгиец, а техническую часть- человек по имени Ульрих Айхорн.
Al diseño de ese auto lo hizo un belga y fue creado por un hombre llamado Ulrich Eichhorn.

Бельгиец заходит вперед, нагибается, собирается и говорит:.
El belga se pone delante, se inclina muy concentrado, mira y dice:.

Совладельцами этой компании являются Жан-Пьер Синго, конголезец, и Жан-Пьер Жильсон, бельгиец.
CO-ZA Airways es coadministrada por Jean Pierre Singo, ciudadano congoleño, y Jean-Pierre Gilson, ciudadano belga.

Бельгиец в тюрьме, И секреты Америки в безопасности.
El belga está bajo custodia, y los secretos de América están a salvo otra vez.

О, Господи! Сюда идет этот гнусный маленький бельгиец. Потирает руки, как слуга, явившийся за своим рождественским подарком.
Oh, Dios, aquí viene ese pequeño y desagradable belga, frotándose las manos como el vaquero que viene a por su cesta de Navidad.

Бельгиец- эксперт военной охранной системе, фин- специалист по оружию.
El Belga era un experto en sistemas de seguridad militar, El Finlandés es un especialista en armas.

Ее директоромраспорядителем является Мишель Фердинанд Ванденбош, бельгиец, родившийся 18 июня 1946 года и проживающий в настоящее время в Кейптауне.
Su Director Gerente es Michel Ferdinand Vandenbosch, nacional belga nacido el 18 de junio de 1946 y que reside actualmente en Ciudad del Cabo.

В 1930х отважный бельгиец Арманд Денис снимал фильмы, рассказывающие западному миру об Африке.
En 1930, un intrépido belga, Armand Denis, realizaba películas que informaban al mundo occidental de África.

Июля 1996 года. Сотрудник одной из программ Европейского союза, бельгиец по национальности, был задержан вблизи лагерей беженцев в Катале и Кахиндо.
De julio de 1996: un funcionario de nacionalidad belga, de un programa de la Unión Europea, fue detenido cerca de los campos de refugiados de Katale y Kahindo golpeado en la cara por un agente del contingente, siendo liberado al día siguiente.

В 1927 году бельгиец Эмиль Генон выкупил патент для работы на европейском континенте( за исключением Скандинавии).
En 1927, el belga Emile Genon compraba las patentes para poder realizar su explotación en el continente Europeo(excepto Escandinavia).

Перед отъездом к нам присоединился бельгиец- футурист, живший под вымышленным, как я полагаю, именем Жана де Бриссака де ла Мотта, который считал своим правом сражаться с оружием в руках во всякой битве на земном шаре, ведущейся против низших классов.
Se nos unió un belga futurista… que se hacía llamar Jean de Brissac la Motte, y que reclamaba el derecho… a alzarse en armas en cualquier batalla… fuese donde fuese en contra de las clases bajas.