БЛЭЙЗ на Испанском - Испанский перевод

• blaze
• blaise

Примеры использования Блэйз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Блэйза?
Mi hombre Blaze.

Как дела Блэйз?
¿Qué hay, Blaze?

Блэйз, ты в порядке?
Blaze,¿estás bien?

Все хорошо, Блэйз?
¿Estás bien, Blaze?

Блэйз должен умереть.
Blaze tiene que morir.

Стой где стоишь, Блэйз.
Quédate ahí, Blaze.

Блэйз, отойди от него.
Blaze, aléjate de él.

А ты Джон Блэйз.
Y tú eres John Blaze.

У тебя больше нет силы, Блэйз.
No tienes poder, Blaze.

Блэйз", Модести Блэйз.
Blaise", Modesty Blaise.

Что за имя такое Блэйз?
¿Y qué clase de nombre es Blaze?

Позволил Блэйзу расправиться с Норрисом!
Dejó que Blaze lastimara a Norris!

Я совершила много ошибок, Блэйз.
He cometido muchos errores, Blaze.

Блэйз, пожалуйста, что касается денег.
Blaze, por favor. Con respecto al dinero.

Что привело тебя сюда, Джонни Блэйз?
¿Qué te ha traído aquí, Johnny Blaze?

Привет, Блэйз. Ты сегодня на хорошем месте?
Hola, Blaze.¿Estás en un buen lugar hoy?

Слушай, а что это говорят будто Блэйз ищет тебя?
Mira, se dice que Blaze te está buscando?

Когда Блэйз с ним разберется, не думаю что от него что-то останется.
Cuando Blaze termine con él no va a quedar mucho.

Ты в курсе, что это место Блэйза, нет?
Te das cuenta que esta esquina es de mi hombre Blaze¿cierto?

Как не увижу тебя, так:" Эй, Блэйз хотел поговорить с тобой".
Cada vez que te veo es… Oye Blaze, quería hablar contigo.

Джон ушел, теперь остался только Блэйз злой человек.
John murió, ahora sólo soy Blaze. Un hombre malvado.

Блэйз послал одного из своих людей вытащить тебя из участка.
Blaze mandó a uno de sus chicos a la estación para pagar tu fianza.

Которые принимают наркотики, явно не захотят, чтобы это опубликовали в Блэйзе.
Los que toman drogas no quieren precisamente publicarlo en el Blaze.

Нет, я был в Блэйзе, редактировал свой репортаж про одаренного студента- художника.
No, yo estaba en el Blaze, uh, estaba editando un reportaje sobre un prodigioso estudiante de arte.

Отлично, тогда начнем обсуждать технические приемы, чтобы ввести Блэйз в курс дела.
Buenísimo, así que vamos a empezar lluvia de ideas algunas técnicas para obtener Blaze inserta.

А ты сообщи Блэйзу или кто он там, что если что-то не понятно пусть явится и найдет Пастора Кэйна.
Y puedes decirle a Blaze o a quien sea que si tiene un problema con eso. Que venga a ver al Pastor Cane.

Говорят, Блэйз, наставник Мерлина, однажды сочинил мелодию- такую занимательную, что выманивал монеты из карманов любого, кто слышал ее.
Dicen, que el maestro de Merlín, Blaise, escribió una melodía escocesa tan cautivadora que hechizaría a las monedas de los bolsillos de quien la escuchara.