БРЕЯ на Испанском - Испанский перевод

• afeitar
• bray

Примеры использования Брея на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Комплект Брея Щетки.
Juego cepillos afeitar.

Не знаю насчет мистера Брея.
No se acerca del Sr. Bray.

Волосы брея лезвие.
Pelo afeita la cuchilla.

И тогда Вы встретили Калеба Брея.
Y ahí es donde vio a Caleb Bray.

Карта Брея старая.
El mapa de Bray es antiguo.

Барсук Волос Узлы Узлы Брея Щетки.
De pelo de tejón Brocha de afeitar nudos.

Волосы брея бритву.
Pelo afeita la maquinilla de afeitar.

Мы предаем тело Калеба Брея земле.
Confiamos el cuerpo de Caleb Bray a la tierra.

Китая Брея Щетка Головка Барсук Волосы Узел.
China Cabeza cepillo afeitar Nudo del pelo del tejón.

Китая Комплект Брея Щетки Мужской Бритвенный Набор.
China Juego cepillos afeitar Kit afeitar para hombre.

Так что повод для охоты на карту Брея становится ясен.
Y así, la razón para buscar el mapa de Bray resulta clara.

Это современная картина земли в участке карты Брея.
Esta es una representación moderna de las tierras del mapa de Bray.

Я думаю, что оригинал карты Брея, где бы он сейчас ни был, содержит информацию, которой на копии нет, информацию из-за которой стоило убивать.
Creo que el mapa original de Bray, esté donde esté ahora, incluye información que la falsificación no tiene, información por la que vale la pena matar.

Он родился в Каллингтоне, я купил его годовалым у Тима Брея.
Nació en Callington. Se lo compré cuando era un potro al viejo Tim Bray.

Я связался с парочкой влиятельных аукционных домов и обнаружил, что карта Брея изначально была одной из страниц атласа под названием.
He hablado con algunas de las casas de subastas más reputadas de la ciudad y he descubierto que el mapa de Brey era originalmente una lámina de un atlas titulado.

Мне кажется крутым, как ты принимаешь облысение, брея голову.
Creo que es guay cómo usted era dueño de su propio baldness afeitando la cabeza.

Элизабет Маршалл называет тебя в качестве алиби в убийстве Калеба Брея.
Elizabeth Marshall lo declara a usted como coartada en el asesinato… de Caleb Bray.

Министерство юстиции, по вопросам равенства прав и законодательной реформы предоставило финансовые средства на реализацию экспериментального Проекта по борьбе с бытовым насилием на территориях Дун- Лэаре и Брея, находящихся в ведении районного суда Дублина.
El Departamento de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica ha proporcionado fondos para poner en marcha un proyecto experimental de intervención en materia de violencia doméstica en los distritos judiciales de Dun Laoghaire y Bray, en Dublin.

Мы обнаружили у него карты, что были украдены из библиотеки, включая карту Брея.
Encontramos todos los mapas que robaron en la biblioteca. Incluido el mapa de los Bray.

Но ты должен дать понять своей сестре, что если что-нибудь еще случится с моей женщиной… если она даже порежется брея ноги.
Pero necesito que le hagas saber a tu hermana que si le pasa algo más a mi mujer… si se corta la pierna afeitándose.

В дополнение к решению университета Аль- Акса о введении консервативного кодекса одежды для студентов- женщин и к отмене марафона БАПОР после введенного движением ХАМАС запрета на участие женщин фактические власти в Газе в настоящее время проводят<< кампанию морали>gt; против молодых мужчин, заявляя, что их прически или одежда являются<< неприличными>gt; или<< неприемлемыми>gt;( как правило, считается, что они подражают<< западному>gt; стилю), арестовывая молодых мужчин и брея им голову.
A raíz de la decisión de la Universidad de Al-Aqsa de imponer un código de vestimenta conservador a las estudiantes y la cancelación de la maratón del OOPS después de que Hamas prohibiera la participación de mujeres, las autoridades de facto de Gaza han emprendido una campaña de" moral" contra los hombres jóvenes, aduciendo peinados y prendas de vestir" indecentes" o" inapropiados"(u" occidentalizados", que es el término más comúnmente utilizado), deteniendo a jóvenes y afeitándoles la cabeza.

Мистер Брей нашел второе пулевое ранение которое я не могу объяснить.
El Sr. Bray encontró una segunda herida de bala que no puedo explicar.

Мисс Брей, вы ведь общаетесь с несколькими другими архивами в городе.
Señorita Bray, tiene relaciones con varios otros archivos de la ciudad.

Друг, если придется брить голову, то по твоей вине.
Amigo, si tengo que afeitar mi cabeza, será tu culpa.

Которую семья Брей отдала библиотеке, верно?
El que la familia Bray cedió a esa biblioteca,¿verdad?

Раз в неделю ей приходится брить пальцы отсюда до сюда.
Una vez a la semana, se tiene que afeitar sus dedos desde aquí hasta aquí.

Мисс Брей была очень добра и дала нам эти фотографии.
La señorita Bray fue lo bastante amable para darnos estas fotos.

Брить твою ногу- словно брить лемура.
Tu pierna es como afeitar a un lémur.

Мистер Брей, на бедре и голени жертвы однозначные следы уплотнения.
Sr. Bray, el fémur y la tibia de la víctima muestran signos de engrosamiento.

Не нужно было заставлять меня брить усы.
No debiste hacerme afeitar el bigote.