БРИСТОЛ на Испанском - Испанский перевод

• bristol

Примеры использования Бристол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Бристол.
Era Bristol.

Бристол Пэйлин.
Bristol Palin.

Это что, Бристол?
¿Es Bristol?

Бристол искал тебя.
Bristol te busca.

Бежим в Бристол Фармз?
A Crystal Farms, ya?

Бристол Майерс Сквибб.
Bristol Myers Squibb.

Здравствуйте, доктор Бристол.
Hola, Dr. Bristol.

Бристол! С Рождеством.
Bristol, feliz Navidad.

Это твой приятель, Бристол.
Es tu compañero, Bristol.

Бристол Фамс на Дохене.
El Bristol Farms de Doheny.

Где этот Бристол сейчас?
¿Dónde está el tal Bristol?

Бристол- твоя мечта?
¿Entonces Bristol es tu sueño?

Я позвонил владельцам дома в Бристол.
Llamé a los dueños de la casa en Bristol.

Бристол, убери стол.
Y Bristol, limpia ese escritorio.

Зачем вы приехали на Гавайи, мистер Бристол?
¿Para qué ha venido a Hawái, Sr. Bristol?

Совет города Бристол, Округ Редлэнда, 1998.
Concejalía Bristol City, Redland Ward, 1998.

Мы знаем, что ты держал ее в доме на Бристол Стрит.
Sabemos que la retenías en la casa de Bristol Street.

Они летают на" Бристолах"," Сопвитах" и" Эс- И- 5- Эй".
Vuelan los Bristol, Sopwith y SE 5A.

Ленни Бристол- определенно очередная жертва сирены.
Lenny Bristol definitivamente era otra víctima de la sirena.

Он гребаный фанат Бристол Роверс(* английский футбольный клуб*).
Es un maldito fan del Bristol Rovers.

Карим дал ей ее, чтобы она охраняла Рэй в ее путешествии в Бристол.
Se la ha dado Karim para que la proteja en su viaje a Bristol.

Если бы не мы, Бристол не получил бы это место.
Si no fuera por nosotros, a Bristol no lo habrían ascendido.

Мистер Бристол, в мерах предосторожности мы выборочно осматриваем багаж. Ваш чемодан привлек наше внимание.
Sr. Bristol, registramos equipaje al azar por razones de seguridad, y su maleta llamó nuestra atención.

Это рецепт моей мамы, секрет которого она провезла под грудью всю дорогу, от Уэльса в Бристол.
Era la receta de mi madre, el secreto que sacó de contrabando escondido en su pecho todo el trayecto desde Gales a Bristol.

Меня зовут Бристол Уиндоус, и я прилетела сюда из Лондона.
Me llamo Bristol Windows y he volado desde Londres.

Такие американские фармацевтические и медицинские компании, как" Уайет- Айерст"," Норуич"," Бристол" и" Элдер", полностью прекратили поставки своих товаров в Ливийскую Арабскую Джамахирию.
Empresas farmacéuticas y de suministros médicos de los Estados Unidos, como Wyeth-Ayerst, Norwich, Bristol y Elder, han suprimido totalmente los envíos de sus productos a la Jamahiriya Árabe Libia.

Попроси у Бристола Прощения, скажи, что у тебя последствия травмы.
Ve a decirle a decir le a Bristol que lo sientes. Dile que aún tienes efectos colaterales del accidente.

Гн Бристол( Нигерия)( говорит поанглийски): Делегация Нигерии хотела бы тепло поприветствовать Председателя Международного Суда Ее Превосходительство судью Розалин Хиггинс, поблагодарить ее за доклад Суда( А/ 63/ 4) и за ее огромные усилия в интересах поступательного развития международного права, которые она прилагает уже в течение трех лет на посту Председателя Суда.
Sr. Bristol(Nigeria)(habla en inglés): La delegación de Nigeria da una calida bienvenida a la Magistrada Rosalyn Higgins, Presidenta de la Corte Internacional de Justicia, y le da las gracias por el informe de la Corte(A/63/4) y por su inmensa contribución al desarrollo progresivo del derecho internacional en los tres años en que ha presidido la Corte.

Мистер Бристол, незаконная перевозка незарегистрированного оружия, а также глушителя является уголовным преступлением в штате Гавайи.
Sr. Bristol, transportar ilegalmente un arma no registrada, así como estar en posesión de un silenciador son delitos en el estado de Hawái, así como un violación de las leyes federales.

С помощью" Бристол Майерс Сквиб" была создана также детская клиника Бейлора, которая специализируется на уходе за детьми, инфицированными ВИЧ, и оказывает поддержку матерям детей, инфицированными ВИЧ.
Asimismo, con la asistencia de Bristol Myers Squib, se ha establecido la Clínica de la Infancia de Baylor, que dispensa atención clínica de los niños que viven con el VIH y presta apoyo a las madres de niños infectados por el virus.