Примеры использования Булочная на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Булочная Барби.
Здесь есть булочная?
¿Hay una panadería?Булочная" Rankoff".
Panadería Rankoff.Вообще-то я думал это булочная.
Creí que era una panadería.Булочная Бейкера.
En la panadería Weston.Но, Нина, разве автоинспекция не одна большая булочная?
Pero, Nina,¿cuál es el D.M.V. Realmente, si no una tienda de pastel grande?Булочная Gutiokipan.
Среди таких предприятий были кирпичный завод, предприятие по производству пластмассовых изделий, небольшая строительная фирма, мебельная фабрика,деревоотделочная мастерская, булочная и парикмахерская.
Entre dichas empresas figuraban una fábrica de baldosas, un fabricante de materiales plásticos, una pequeña empresa de construcción, una empresa de fabricación de muebles,un taller de carpintería, una panadería y una peluquería.Булочная Девендорфа.
La panadería de Devendorf.В Рио-де-Жанейро Специальный докладчик посетил фавелы Ларгатиша и Педрейра, в каждой из которых проживает примерно 25 000 человек, и стал свидетелем осуществления проекта прямой торговли и солидарности, предложенного Центром по сотрудничеству инародной деятельности. В результате осуществления этого проекта были открыты булочная, два магазина по продаже предметов первой необходимости и швейное ателье.
En Río de Janeiro, el Relator Especial ha visitado las favelas de Lagartixa y Pedreira, habitada cada Булочная в Копенгагене?
¿Panadería en Copenhague?Но меня спасла булочная на Сэффрон- хилл единственная пекарня, где используют французскую глазурь бретонский шалфей.
Pero me salvó la panadería de Saffron Hill la única que usa cierto glaseado en sus hogazas, salvia de Bretaña.Булочная- кондитерская Кафе Ресторан Я понимала, когда мне хотели дать предупреждение, от каких мест лучше держаться подальше.
Panadería Pastelería Café Restaurante O entendía cuando alguien quería darme una indicación e intuía que aquí era mejor no pasar.В течение трех десятков лет булочная семьи Ковальских славилась на весь Баффало своими греховно- сладкими" Польскими пирогами" со сливочной начинкой, вызывающими время от времени диабетическую кому.
Durante 3 décadas, la panadería de los Kowolski ha sido un ejemplo para Buffalo. Son famosos por sus increíblemente dulces pastelitos polacos de crema y, a veces, el subsiguiente coma diabético.Булочная Я по сей день представляю себе мастера- пекаря, уделяющего каждой выпечке столько же времени, сколько уделил художник каждой букве в этом слове.
Panadería Lo veo, y aún hoy, me imagino al maestro panadero dedicándole a cada pan el mismo tiempo que el artesano le dedicó a cada letra de esta palabra.Так, миссис Пил в булочной сказала мне, где живет Стивен.
Ahora, la Sra. Peel de la panadería me dijo donde este Stephen vive.Я люлю тетушку из булочной… и Сачико- семпай.
Quiero a la señora de la panadería, y a mi consejera, Sachiko.Покупает штрудель в булочной, играет в шашки в парке.
Compra strudel en la panadería, juega a damas en el parque.А в булочной взяли бы круассаны и булки с изюмом.
Sí, pero en la panadería hubiésemos conseguido croissants y rollos de cinnamon.Клиент заходит в булочную и просит хлеба.
Un hombre entra a una panadería y pregunta por pan.В булочную Девендорфа!
¡A la panadería Devendorf!Иди в булочную и купи десять булок хлеба и литр молока.
Vete a la panadería y compra diez panes y un litro de leche.Я сходил в местную булочную и забрал черствый хлеб.
Fui a la panadería local y tomé el pan pasado.Уже было, пока ты ходила в булочную.
Ya lo hice cuando fuiste a la panadería.Но мне нужно в булочную.
Tengo que ir a la panadería.Я должен идти в булочную.
Tengo que ir a la panadería.Нет, я иду в булочную.
No, voy a la panadería.Тлф: Вызываю булочную Пола.
Llamando a la Panadería de Paul.Что я обычно делаю в городах это хожу в булочную.
Lo que hago normalmente en las ciudades es ir a la panadería.Совсем немного, надо было грабить булочную.
No mucho, realmente. Debimos asaltar la panadería.
