ВАМПИРСКАЯ на Испанском - Испанский перевод

• de vampiro
• de vampiros
• vampírica

Примеры использования Вампирская на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Точнее вампирская хитрость.
Es un truquito de vampiro.

Вампирская болезнь.
La enfermedad de los vampiros.

Это вампирская традиция.
Es una tradición de vampiros.

Нам нужна вампирская кровь.
Necesitamos sangre de vampiro.

Вампирская кровь не работает.
La sangre de vampiro no funciona.

Хренова вампирская суши- вечеринка.
Pésima fiesta vampira de sushi.

Вампирская еда на колесах.- Надеюсь.
Comida sobre ruedas para vampiros.

Твоя маленькая вампирская подружка, она врала?
Tu amiguita vampiro, estaba mintiendo?

Мне вампирская душа ни к чему.
No tengo necesidad del alma de un vampiro.

Мне начинает нравится твоя вампирская теория.
Me empieza a gustar tu teoría vampírica.

Вампирская кровь, которую он принял, выветрится.
La sangre de vampiro que bebió desaparecerá.

Во мне тысячелетняя вампирская кровь.
Tengo la sangre de un vampiro de mil años en mí.

Это просто вампирская часть в тебе, насколько я могу судить.
No hay mas que una pizca de vampiro en ti, por lo que a mi se refiere.

Нет, нет, это говорит вампирская кровь.
No, no, no, la que habla es la sangre de vampiro.

Вампирская барби спросила меня, может ли она за всем проследить?
La barbie vampiro me preguntó si podía manejarlo, y dije¿por qué no?

У нас была сумасшедшая вампирская оргия прошлой ночью.
Tuvimos una loca orgía vampírica anoche.

В городе появилась новая напыщенная вампирская секта.
Hay una secta de vampiros nueva en la ciudad.

Даже несмотря на то, что вампирская съемка- позорище.
Aunque piense que esta sesión de vampiros es ridícula.

А вампирская среда имеет нехватку аминокислот с разветвленной цепью!
Y el medio de los vampiros¡es deficiente en aminoácidos ramificados!

Если мы прикончим Хозяина, эта вампирская чума сегодня прекратится?
¿Qué si eliminamos al Maestro, esta plaga de vampirismo termina hoy?

Когда эта вампирская хуйня закончится, народ вернется или мы все сдохнем.
Porque cuando acabe esta situación con los vampiros, la gente volverá o morirá.

Моя сестра доложила, что твоя вампирская угроза мертва, так что ты в безопасности и вольна уйти.
Mi hermana me informa de que tu vampiro agresor está muerto, así que estás a salvo y eres libre de irte.

Я научил его жажде вампирской крови, вместо человеческой.
Lo entrené para que ansiara sangre de vampiro en vez de sangre humana.

Вампирскую штуку.
Eso de vampiro.

Тогда мы и испытаем их в нашей вампирской среде.
Entonces los probaremos en nuestro medio de vampiros.

А теперь ты выпьешь вампирской крови и твоя инициализация будет завершена!
Y ahora beberás sangre de vampiro y tu transformación estará completa, per se!

Но в моем округе ты известен как покупатель и потребитель вампирской крови.
Pero en mi área te conocemos bien como comprador y consumidor de sangre de vampiro.

Никогда не бывала на вампирской свадьбе.
Nunca he ido a una boda de vampiro antes.

Я и не расчитываю, что ты захочешь поделиться капелькой вампирской крови.
Supongo que no quieres compartir un poco de sangre de vampiro.

Можешь поцеловать мою вампирскую задницу!
¡Puedes besar mi culo de vampiro!