ВОДОРОД на Испанском - Испанский перевод

• hidrógeno
• hidrogeno
• hidrógenos
• H2

Примеры использования Водород на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Добавить водород.
Añadir hidrógenos.

Водород, кислород, углерод.
Hidrogeno, oxigeno, carbon.

Удалить водород.
Eliminar hidrógenos.

Автоматически добавлять водород.
Ajustar hidrógenos automáticamente.

Показать водород.
Ajustar hidrógenos.

Окисление- это когда НАД Н теряет водород.
Cuando NADH pierde un hidrógeno.

Европейский Водород Road Tour.
El European Hydrogen Road Tour.

Химический символ H обозначает водород.
El símbolo químico H designa al hidrógeno.

Водород- самый многочисленный атом в космосе.
El átomo de hidrógeno es la clase más abundante de átomo en el cosmos.

Ну а еще вы в дирижабли водород накачивали, и это было плохо.
Bueno, verdad, pero tambien ponian hidrogeno en Zeppelins y eso fue malo.

Я вижу водород, самый легкий элемент, и в самом конце- свинец.
Puedo ver al hidrógeno, el elemento más liviano, en la parte superior.

С таким количеством воды… я могу разложить это на водород и кислород!
Toda esta agua… ¡puedo descomponerla para producir hidrógeno y oxígeno!

Если я направлю гидразин на иридиевый катализатор, то разделю его на азот и водород.
Si paso la hidracina por un catalizador de iridio se separará en N2 y H2.

Этот цианистый водород, что вы использовали на Вернике- вы не привезли его собой в страну.
Aquel cianido de hidrógeno que usaste en Wernick… No lo trajiste al país.

Водород будучи более легким чем воздух проникает в верхнюю камеру.
El hidrogeno es más ligero que el aire y flotaría hasta… la cámaras superiores.

В начале своего жизненного пути, они сжигают водород, производя еще больше гелия.
Estas estrellas comienzan su vida por combustión del hidrógeno, para producir cada vez más helio.

Водород также можно получать путем электролиза с использованием электроэнергии, вырабатываемой в результате ядерной реакции.
También el H2 podría producirse a partir de la electrólisis alimentada por electricidad generada por energía nuclear.

Я упомянула гелий на Земле, а также кислород и водород, а благодаря MAVEN мы можем видеть, что и Марс теряет кислород.
Mencioné helio en la Tierra y algo de oxígeno y nitrógeno, y con MAVEN también podemos mirar el oxígeno que se pierde en Marte.

В результате взаимодействия водорода с хлором, содержащимся в галоидированных отходах, образуются хлористый водород( HCl) и негалоидированные отходы.
El hidrógeno reacciona con el cloro del desecho halogenado para producir cloruro de hidrógeno(HCl) y desecho no halogenado.

С помощью этой машины в 1898 году им впервые был получен водород в жидком состоянии, а в 1899 году- водород в твердом состоянии.
Con el uso de esta máquina, en 1898 consiguió producir hidrógeno líquido por primera vez, y en en 1899 hidrógeno sólido.

В результате взаимодействия водорода с хлором, содержащимся в галоидированных отходах, образуются хлористый водород( HCl) и негалоидированные отходы.
El hidrógeno reacciona con el cloro en los desechos halogenados para producir cloruro de hidrógeno(HCl) y desechos no halogenados.

И если, тысячи лет назад, Большая Пирамида действительно производила водород, это была бы одна из самых ранних энергостанций, известных человеку.
Qué tal si, hace miles de años, La Gran Pirámide… producía hidrogeno, eso la haría una de las primeras… plantas de energía, conocidas por el hombre.

Некоторые химикаты, как цианистый водород, быстро обезвреживаются человеческим телом, и к ним неприменим Закон Габера.
Algunos productos químicos, como el cianuro de hidrógeno son desintoxicados rápidamente por el cuerpo humano, y no siguen la ley de Haber.

Таким образом мы приступили к перестройке автомобиля взяв за основу электрохимический вигатель топливные элементы, и водород в качестве энергоносителя.
Así que nos embarcamos en la reinvención en torno a un motor electroquímico, la célula de combustible, con hidrógeno como conductor de energía.

В результате, хотя они и содержат водород, гелий, метан, азот и некоторые другие газы, в глубине их много заледеневшей материи.
En consecuencia, aunque tienen un envoltorio de hidrógeno y helio y algo de metano y nitrógeno y algún otro material, también tienen mucho material de hielo en su interior.

Как и для большинства далеких астрономических объектов, главные составляющие NGC 6543- это водород и гелий, в то время как более тяжелые элементы присутствуют в гораздо меньших количествах.
Como la mayoría de los objetos astronómicos NGC 6543 está formada sobre todo por hidrógeno y helio, con elementos pesados tan solo presentes en pequeñas cantidades.

В оксо( анг. oxo) процессе олефин, водород и монооксид углерода совместно взаимодействуют с катализатором( например, октакарбонилом дикобальта), образуя альдегиды.
En el proceso oxo, una olefina, dihidrógeno, y monóxido de carbono reaccionan junto con un catalizador(por ejemplo el octacarbonilo de dicobalto) para dar aldehídos.

Затем амальгама стекает из первичного электролизера в аппарат для разложения, где происходит реакция с водой и катализатором, в ходе которой формируется гидроксид натрия и газообразный водород.
La amalgama fluye entonces del electrolizador primario a la pila de descomposición donde reacciona con el agua y un catalizador para formar hidróxido de sodio y gas de hidrógeno.

Вместе с тем цены на сжатый водород, по которым" ПИК" продавала свою продукцию до 2 августа 1990 года, были ниже фактических рыночных цен, установленных из других источников.
Por otra parte, los precios por el hidrógeno comprimido obtenidos por la PIC con anterioridad al 2 de agosto de 1990 fueron inferiores a los precios reales del mercado según las fuentes industriales.

Водород может быть преобразован в жидкое топливо, например через повышение качества биотоплива, либо же он может быть подвергнут взаимодействию с диоксидом углерода из дымовых газов или еще каким-либо образом обработан для получения жидкого топлива, подходящего для применения в транспорте.
El hidrógeno se puede convertir en un combustible líquido mejorando biocombustibles, por ejemplo, o se lo podría hacer reaccionar con dióxido de carbono de gases de combustión o procesarlo para producir combustibles líquidos para un uso en aplicaciones de transporte.