ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Волшебная флейта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Волшебная Флейта".
La flauta mágica".
Нессельроде;« Волшебная флейта».
Mozart: La flauta mágica.
Волшебная Флейта.
¡Las flautas mágicas de.
Кармен"," Волшебная флейта"," Тоска".
Carmen, La flauta encantada, Tosca.
Волшебная флейта Пана!
¡Las flautas mágicas de Pan!
Мне нужна волшебная флейта для вас.
Necesito una flauta mágica con vosotros.
Волшебная флейта Констанция Вебер.
La Flauta Mágica Constanze Weber.
Что за власть в твоем нежном голосе?… Волшебная Флейта.
¡Cuánto poder le da vuestra voz dulce flauta mágica!
Волшебная Флейта, сокровище огромной ценности.
Esta flauta mágica es tesoro de gran valor.
Я думаю, что" Волшебная Флейта" Моцарта- величайшая опера.
Creo que La flauta mágica es la mejor ópera de Mozart.
Волшебная Флейта и Чудесные Колокольца помогут нам в трудном пути.
Flauta mágica… Campanas visionarias… Ayudadnos en nuestra misión.
( Музыка)[« ЦарьЭдип»][« Король Лев»][« Тит»][« Фрида»][« Волшебная Флейта»][« Через Вселенную»]( Аплодисменты) Джулия Теймор: Спасибо. Большое спасибо.
(Música)["Edipo Rey"]["El Rey León"]["Titus"]["Frida"]["La flauta mágica"]["A través del universo"](Aplausos) Julie Taymor: Gracias. Muchas gracias.
Я думал, это волшебная флейта Джимми, но не мог понять, почему его не видно во время рекламы.
Pensé que era la flauta mágica de Jimmy, no entendía… cómo seguía sonando durante los anuncios.
Ее сестры: сопрано Жозефа Вебер( 1758- 1819),исполнявшая роль царицы ночи в опере Моцарта Волшебная флейта; Констанция Вебер, жена Моцарта; Софи Вебер.
Sus tres hermanas eran la soprano Josepha Weber(1758-1819), que protagonizó por primera vez elpapel de La Reina de la Noche en la ópera de Mozart, La Flauta Mágica; Constanze Weber, la esposa de Mozart; y Sophie Weber.
Наслаждайтесь" Волшебной флейтой".
Disfrute de"La flauta mágica".
Подуй в мою волшебную флейту. Сукин ты сын!
Chúpame la flauta mágica.¡Hijo de puta!
Футовые змеи, волшебные флейты?
¿Víboras de 3 metros, flautas mágicas?
Она дарует Вам Волшебную Флейту, которая защитит Вас.
Os envía una flauta mágica para que os proteja en vuestra empresa.
Волшебной флейты".
La flauta mágica.
Волшебной флейты" Моцарта.
La flauta mágica de Mozart.
На исполнении" Волшебной флейты" Моцарта были скандалы.
Después de todo, hubo un alboroto en el estreno de La Flauta Mágica de Mozart.
Поиграешь на волшебной флейте Майка позже.
Puedes jugar con Mike a la flauta mágica más tarde.
Плюс, никогда не знаешь, когда пригодяться знания" Волшебной флейты.".
Además saber sobre la Flauta mágica puede servirte.
Волшебную флейту" Моцарта, а получает ответы на вопросы, необходимые для выживания.
La flauta mágica" de Mozart sino respuestas a preguntas mucho más críticas para su supervivencia.
В мире музыки, декорация к" Волшебной флейте" Моцарта, представляет небесный свод.
En el ámbito musical, este proyecto de escenografía para la Flauta encantada de Mozart sigue remitiéndose a la bóveda celeste.
Так что плод не изучает в матке« Волшебную флейту» Моцарта, а получает ответы на вопросы, необходимые для выживания.
El feto en el útero no aprende"La flauta mágica" de Mozart sino respuestas a preguntas mucho más críticas para su supervivencia.
Если бы у Моцарта была более крепкая психика, он бы мог в тот день пойти погонять мяч,и не написал бы" Волшебную флейту".
Si Mozart fue mejor ajustado Decide jugar atrapar undía Tal vez no hay flauta mágica.
На твоей маленькой волшебной флейте Твои проблемы с папочкой заставляли Jackson 5 Выглядеть как Семейный Цирк( комикс).
En Tu Pequeña flauta magica sus problemas con sus padres hacen que jackson 5 se ve como la familia de circo que podría haber sido un genio pero moriste barroco y sin valor.
В Маленьком Кайзерхаус, который вплоть до середины XIX века занимал часть территории( по Рауэнштайнгассе 8, то есть на задней стороне нынешнего здания),Вольфганг Амадей Моцарт в свой последний год жизни создал« Волшебную флейту» и« Реквием».
En la Kleinen Kayserhaus, que hasta mediados del siglo XIX se encontraba en una parte del terreno(en la Rauhensteingasse 8, es decir, en la zona posterior del edificio actual),es donde Wolfgang Amadeus Mozart compuso durante sus últimos años La flauta mágica y el Réquiem.
С гордостью представляем: Моцарт," Волшебные Флейты" детского оркестра.
Nos enorgullece presentar la obra de Mozart"La Flauta Mágica" en LA menor.
Результатов: 31, Время: 0.0313

Волшебная флейта на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский