ВЭСТ на Испанском - Испанский перевод

• west
• oeste

Примеры использования Вэст на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мэр Вэст?
¿Alcalde West?

Мэр Вэст Мистер.
Mr. Alcalde West.

Район Вэст Лон.
Vecindad West Lawn.

Спасибо, Мэр Вэст.
Gracias, alcalde West.

Возьми Вэста с собой.
Lleva a West contigo.

Вэст слушал его звонки.
West escuchaba sus llamadas.

Помнишь Вэст- Вилледж?
¿Recuerdas, el West Village?

В Ки Вэст эти закаты.
Key West tiene puestas de sol.

Как все прошло в Вэст Поинте?
¿Cómo les fue en West Point?

Маркус Вэст, говорит со мной?
Marcus West hablando a mí?

В управление Вэст Хэма.
Llámeme a la Comisaría de West Ham.

Почему Вы здесь, инспектор Вэст?
¿Por qué está aquí, Inspector West?

Вэст не был просто коллегой. Он был другом.
West no era solo un compañero, era un amigo.

Это дом Марго, где-то в Верхнем Вэст Сайде.
Es el piso de Margo, en Upper West.

Надо показать дом на Вэст 60 новым клиентам.
Tengo que mostrar ese edificio en la 60 Oeste.

Но сейчас она предпочла оставить все няне Вэст.
Por ahora, prefiere dejarle todo a la niñera West.

Инспектор Финтон Вэст, рад познакомиться, леди Хоксли.
Inspector Finton West, un placer conocerla, Lady Hoxley.

Человек без сознания, обстоятельства неизвестны. 341 вэст.
Hombre caído por causas desconocidas. Oeste 341.

Расчет 81, Скорая 61, авария, 828 Вэст Сермак.
Camión 81, Ambulancia 61, accidente de vehículo, West Cermak 828.

Детектив сержант Джонсон, полиция Вэст Хэма.
Detective Sargento Johnson, Dep. Investigación Criminal de West Ham.

Я буду капитаном, и, Мэр Вэст, вы тоже можете быть капитаном.
Seré un capitán y Alcalde West, usted puede ser un capitán.

Да- да, у меня есть билеты на одно замечательное шоу в Вэст- Энде.
Sí, tengo entradas para un espectáculo en el West End.

Дождись темноты, возьми Вэста и Монтеса, вывезите трупы.
Espera a que oscurezca, llévate a West y a Montez, sacad los cuerpos de aquí.

Так, так, так, это ли не Мэр" Оружие вместо игрушек" Вэст.
Bueno, bueno, bueno, no es este el Alcalde"pistolas por juguetes" West.

Один из них шел по Вэст Мэйн и вдруг превратился в рептилию.
Uno de ellos iba andando por West Main, y de repente, se convirtió en un… un reptil.

И надо сказать, это было не круто Мэру Вэсту называть его" Законом Питера.".
Y tengo que decir, fue como poco cool que el Alcalde West la llamara"La Ley de Peter.".

Да, когда мы окончательно связали его с тремя нераскрытыми изнасилованиями в Вэст Сайде.
Sí, entonces lo vinculamos a las tres violaciones abiertas en el lado oeste.

Поэтому твердость характера имеет значение не только в Вэст Пойнт или на конкурсе орфографии.
Así que no solo es en West Point o en el Concurso Nacional de Deletreo en los que importa la determinación.

Орто Вэст перешли к Моррисон Фоестер, Рикстен Групп к Уилсон Сонсини, а Тинкер Коннели, Серд Паллбеарер, Райт Сайд, бросили нас в день… похорон.
Ortho West nos ha dejado por Morrison Foerster, el grupo Rixton para Wilson Sonsini, y Tinker Connelly, el tercer portador del féretro, sin ir más lejos, nos dejó tirados el día… del funeral.

Увидев ее на сцене в Вэст Энде, продюсер канала BBC Джон Фишер предложил ей принять участие в выпусках шоу The Paul Daniels Magic Show,, на канале BBC One, которое стартовало в 1979 году.
Después de verla en el escenario en el West End, el productor de la BBC, John Fisher, le pidió a Debbie que apareciera en la serie BBC One, The Paul Daniels Magic Show, que había comenzado en 1979.