ВЭСТ на Чешском - Чешский перевод

• west

Примеры использования Вэст на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вэст Максвелл.
Západní Maxwell.

Район Вэст Лон.
Okolí West Lawn.

Спасибо, Мэр Вэст.
Děkuji, starosto Weste.

Возьми Вэста с собой.
A vezmi s sebou Westa.

Вэст не был просто коллегой.
West nebyl jen kolega.

Маркус Вэст, говорит со мной?
Marcus West mluví se mnou?

Вэст слушал его звонки.
West poslouchal jeho telefonáty.

Как все прошло в Вэст Поинте?
Jak to šlo ve West Pointu?

А зачем вы забрались так далеко в Вэст Сайд?
Co tady děláte ve West Side?

Айрис Вэст Я слышал ты писала обо мне.
Iris Westová, slyšel jsem, že o mně píšeš.

Я выследил ее у дома на Вэст Сайд.
Sledoval jsem ji do domů na West Side.

Нет, оставь Вэста и Монтеса с моей семьей.
Ne, West a Montez zůstanou u mý rodiny.

Были… арестованы еще три… Марфы в Вэст- Энде.
Zatkli další 3 Marty ve West Endu.

Дождись темноты, возьми Вэста и Монтеса, вывезите трупы.
Až bude tma, vezmi Westa a Monteze a odvezte těla.

Помнишь тот раз на пляже в Ки Вэст?
Pamatuješ, jak jsme si to jednou dali na pláži v Key West?

Расчет 81, Скорая 61, авария, 828 Вэст Сермак.
Vůz 81, sanita 61, dopravní nehoda, 828 West Cermak.

Человек без сознания, обстоятельства неизвестны. 341 вэст.
Zraněný muž z neznámých příčin. 341 West.

В Вэст сайде, где он работает духовником и бухгалтером для паствы.
Do West Side, kde dělá papírování pro farnost.

Да- да, у меня есть билеты на одно замечательное шоу в Вэст- Энде.
Ano, mám lístky na jednu šou ve West Endu.

Значит, Жаннин Гарфало, вы живете в Вэст Виллидж очень давно.
Takže, Janeane Garofolová, žila jste celkem dlouho ve West Village.

Так, так, так, это ли не Мэр" Оружие вместо игрушек" Вэст.
No, no, no, jestli to není starosta" Zbraně za hračky" West.

Я поселился на Вэст- Эгге на ну скажем так, на менее роскошной стороне бухты.
Bydlel jsem na West Egg, na té… řekněme méně honosné straně zátoky.

Подозреваемый направляется к шлюпочной мастерской. Переулок Вэст Харбор.
Podezřelý směřuje ke skladišti lodí na West Harbour Lane.

Поэтому твердость характера имеет значение не только в Вэст Пойнт или на конкурсе орфографии.
Není to tedy jen ve West Pointu nebo v soutěži v hláskování, kde záleží na odhodlání.

Не уверен, конечно, что он Артура Вэста, но… учитывая его одержимость Афкхами, скорее всего.
Nemohu si být jistý, že je Arthura Westa, ale vzhledem k jeho posedlosti Afkhamim se zdá nejpravděpodobnějším pachatelem.