ЗАПАД на Испанском - Испанский перевод

• oeste
• occidente
• occidental
• west
• occidentales

Примеры использования Запад на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На запад?
En Westfield.

Запад Башне.
Al oeste de Belfry.

На запад по 57.
La 200 al este con la 57.

Запад･ Сторона история.
La West･Side Story.

Дункан Запад, в возрасте 42.
Duncan West, 42 años.

Старый город, дикий запад.
En el viejo pueblo, Wild West.

На запад Лос-Анджелеса.
Es en West Los Ángeles.

Проекта Тимок Brestovac Запад.
EMXs Timok Proyecto Brestovac West.

Едет на запад через Эдж Парк.
Hacia el oeste hacia Edge Park.

Север, юг, восток, запад… выбирай.
Norte, Sur, Este, Oeste… elige uno.

Нет. Направо будет запад.
No, la derecha va hacia el Oeste.

Rob Запад Нефть и газ Исследования.
Rob West Investigación petróleo y gas.

Выходы на север, юг и запад.
Salidas al norte, sur y al oeste.

Запад… земля свободных, дом отважных.
El oeste… tierra de la libertad, hogar de la valentía.

Принципия Дискордия или Как Запад Был».
Principia Discordia or How The West Was Lost".

ХОРВАТИЯ- Западная Славония( сектор" Запад").
CROACIA- ESLAVONIA OCCIDENTAL(SECTOR OCCIDENTAL).

Iv. гуманитарное положение в секторе" запад".
IV. LA SITUACIÓN HUMANITARIA EN EL SECTOR OESTE.

Ковбои завоевали запад не без причины.
Los vaqueros se quedaron con el Oeste por una razón.

Запад, похоже, не понимает, кто принимает решения в Иране.
Los occidentales no parecen entender quién manda.

Мы прочесываем запад Манитобы, от Аляски до Мексики.
Estamos chequeando al oeste de Manitoba desde Alaska hasta México.

Запад не понимает нашего отношения к наркотикам.
Los occidentales no comprenden nuestra actitud para con las drogas.

Оно рассматривало Запад в качестве главного союзника Грузии.
El movimiento veía en el Occidente a su principal aliado.

Направо будет восток. Налево будет запад.
La derecha va hacia el Este, la izquierda va hacia el Oeste.

Похоже, он движется на запад в сторону озера, к островку.
Parece que se dirige hacia el oeste a orillas del lago, hacia la clave.

( Смех) Сейчас этот музей для нас также важен, как и Запад.
(Risas) Este museo es tan importante para nosotros como para Occidente.

Запад привык изнывать от зноя, но эти выходные будут жестоки.
En Occidente están acostumbrados a sufrir en el verano, pero nunca así.

Они засекли сигнал в Кинсгейте, едет на запад через Эдж Парк.
Tenemos señal en el Kingsgate, hacia el oeste hacia Edge Park.

Они открыли дикий Запад, разные новые территории и сделали меня богатым.
Ha conquistado el Far West, abierto nuevos territorios, y me ha enriquecido.

Сун согласились прекратить свои набеги на запад и отплатить тебе дань, отец.
Los Song han acordado cesar sus correrías en el oeste… y pagarte tributo, padre.

Запад проявляет трогательную заботу о правах человека.
Hay una preocupación conmovedora de parte de Occidente respecto de los derechos humanos.