ЗАПАД на Немецком - Немецкий перевод

• West
• der Westen
• westlichen
• des Westens
• den Westen
• dem Westen
• westlich
• das Abendland

Примеры использования Запад на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Восток и Запад.
Ost und West.

Запад против Востока.
West gegen East.

W Ориентация Запад.
W Ausrichtung West.

Запад встречается с Востоком.
West trifft Ost.

Храпа 2: Дикий Запад.
Schnarchen: 2: wild west.

Дикий Запад Монета Fest.
Wild wild west moneta fest.

Апартаменты Бербанк Запад.
Burbank Apartments West.

На запад по Стэнфорд.
In Richtung Westen auf der Stanford.

Вторая секция. Крепость, запад Алжира.
Zweite Sektion, Kasbah, Algier West.

Запад Демократической республики Конго.
Westl. Demokratische Republik Kongo.

Бен ехал на запад в какой-то мотель.
Ben war auf dem Weg Richtung Westen zu einem Motel.

Запад в первом веке после Христа.
Das Abendland im ersten Jahrhundert nach Christus.

Он направлялся на запад по автостраде 80.
Er war in westliche Richtung unterwegs, auf der Interstate 80.

Запад между закатом и новым началом.
Das Abendland zwischen Untergang und Neubeginn.

Солнце сядет там, значит это Запад.
Die Sonne wird da drüben untergehen, also ist das Westen.

Запад не в курсе планов Хана.
Dem Westen sind die Pläne des Khans nicht unbekannt.

Эбони обалденный грязные подошвы от Запад Африка Гана.
Ebenholz funky Dirty Sohlen aus west Afrika ghana.

Мы прочесываем запад Манитобы, от Аляски до Мексики.
Wir prüfen westlich von Manitoba, von Alaska bis Mexiko.

Запад 91- ой в 15- ти кварталах от последнего места нападения.
Te West ist ungefähr 15 Blocks von der letzten Attacke entfernt.

Myotis yumanensis- Юмаская ночница- запад Северной Америки.
Die Yuma-Fledermaus(Myotis yumanensis) lebt im westlichen Nordamerika.

Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись.
Ost ist Ost, und West ist West, und niemals treffen sich die beiden.

И поезд Фрэнклина направлялся на запад, но он спрыгнул к югу.
Und Franklin's Zug ist in westliche Richtung. aber er sprang in den… Sou.

Давайте сравним Запад с остальным миром в плане богатства.
Schauen wir, wie der Rest gegenüber dem Westen dasteht, bezogen auf den Reichtum.

Приехал импресарио, чтобы соблазнить племя выступать в Шоу Дикий Запад.
Ein Organisator ist angekommen, um den Stamm zu ködern, in einer Wild West Show aufzutreten.

В квартире есть относительно большой, запад ориентированы на террасу 10 кв. м.
Die Wohnung verfügt über einen relativ großen, westlich orientierte Terrasse auf 10 qm.

Как Тейлор, так и Мугабе обвиняют в бедах своих стран Запад.
Taylor und Mugabe geben beide dem Westen die Schuld an dem trostlosen Zustand ihrer Länder.

Запад, разумеется, ограничен в своей способности формирования процесса перехода.
Die Möglichkeiten des Westens, den Übergangsprozess zu formen, sind natürlich begrenzt.

Область распространения простирается от юга Британской Колумбии через запад США до центральной Мексики.
Das Verbreitungsgebiet reicht vom südlichen British Columbia über die westlichen USA bis ins zentrale Mexiko.

Запад в результате этого может вскоре оказаться на местности, где ему будет нелегко ориентироваться.
Für den Westen wird das daraus resultierende strategische Terrain nicht einfach zu befahren sein.

Стало модным обвинять Запад в перипетиях арабской демократизации.
Es ist in Mode gekommen, die Schuld für die Unwägbarkeiten der arabischen Demokratisierung dem Westen zuzuschieben.