ГЕРКУЛЕС на Испанском - Испанский перевод

• hércules
• hercules

Примеры использования Геркулес на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Геркулес умер.
Hercules ha muerto.

Бристоль Геркулес.
Bristol Hercules.

Геркулес, он ушел.
Es Hércules, se ha ido.

Как хлопья" Геркулес".
Como los cereales Kaboom.

Не Геркулес, а Эркюль.
No es Hércules sino Hercule.

Ее адвокатом был Геркулес.
Mi abogado fue Hercules.

Геркулес, Геркулес, Геркулес.
Hercules, Hercules, Hercules.

Говорит маршал Геркулес Хэнсен.
Habla el mariscal Hercules Hansen.

Геркулес, хочешь еще салата?
Herculito,¿quieres más ensalada?

Кааби не Геркулес, да и Ходадад тоже.
Kaabi no es un Hercules, ni Khodadad.

Геркулес" был перехвачен и уничтожен.
El Hércules ha sido interceptado y destruido.

У меня подготовлены команды Геркулес.
Tengo a los equipos Hercules preparados para actuar.

Геркулес", леди и джентльмены." Геркулес".
El Hércules" señoras y señores."El Hércules".

Огромный самолет. Назову его" Геркулес".
Es un avión grande, entonces lo llamé"el Hércules".

Она и ее жених Геркулес еще и хозяева дома, где я живу.
Ella y su prometido, Hercules, también son mis caseros.

Я знаю, что ты шутишь, но Геркулес- очень хороший хозяин.
Sé que es broma, pero Hercules es un casero estupendo.

Большой грузо-пассажирский самолет(« Геркулес» L 100- 3).
Aviones pesados de carga y pasajeros(Hercules L 100- 3).

Скажем, менее дурно пахнущий Геркулес предпочтительнее дурно пахнущего.
Si lo pienso, un Hércules menos oloroso es preferible a un un ser maloliente.

Вы покинете Суд Быка как свободные люди. Геркулес!
Pueden irse de la Corte del Toro como hombres libres.¡Hercules!

Пифагор, Геркулес и твой друг Ясон, им не так повезло как тебе.
Pitágoras, Hércules y tu amigo Jasón, no fueron tan afortunados como tú. Ellos no escaparon del fuego.

И я не раз заявлял всем, что если" Геркулес" не взлетит, я покину страну и не вернусь обратно.
Y he dicho varias veces que si el Hércules no levantara vuelo abandonaría este país y jamás regresaría.

В ее нижней части находится искусственная пещера, в центре которой возвышается мифический Геркулес.
En la parte inferior, hay una cueva artificial abierta donde, en su centro, se levanta el mítico héroe Hércules.

Где тот мудрый Геркулес,** Который решит все проблемы?
¿Dónde está el Hércules sabio de la calle* *para luchar contra las crecientes desigualdades?

Геркулес, Амэдеус Чо, Зевс и Афина присоединяются к группе Мстителей в нападении на главный офис Олимпийского Общества.
Hércules, Amadeus Cho, Zeus y Atenea se unen a un grupo de Vengadores en un asalto a la sede del Grupo Olimpo.

Фактически наше путешествие началось не в Бухте Геркулес, где замерший океан переходит в земли Антарктики.
De hecho, nuestro viaje no empezó en la ensenada de Hercules, donde el océano helado se encuentra con la Antártica.

DQ Геркулеса( она же Новая в Геркулесе 1934) является яркой новой, которая была обнаружена в созвездии Геркулес в декабре 1934 года.
DQ Herculis(o Nova Herculis 1934) fue una brillante y duradera nova aparecida en la constelación de Hércules en diciembre de 1934.

Помимо этого, в середине июня 1997 года был снят запрет на использование самолетов С- 130" Геркулес", действовавший в апреле и мае.
Asimismo, a mediados de junio de 1997 se levantó la suspensión de la utilización de la aeronave Hércules C-130 que se había impuesto en abril y mayo.

Нашему Геркулесу бросил вызов юноша, без сомнения, сильный, но вот уже больше 20- и лет… наш Геркулес, наш Колосс Родосский, остается ни разу не побежденным.
Un fuerte muchacho, sin duda. Pero por más de 20 años nuestro Hércules, nuestro Coloso de Rodas jamás ha sido vencido.

Как и все бессмертные Олимпийские боги, Арес обладает огромной силой и пожалуй, самый сильный из них, конкуренцию ему может составить только Геркулес.
Al igual que todos los inmortales Dioses Olímpicos, Ares posee una tremenda fuerza, a pesar de que ahora es quizás el más fuerte de ellos, solo comparable a Hércules.

Кроме того, самолетами C130<< Геркулесgt;gt; Береговой охраны Соединенных Штатов, использовавшимися для наблюдения, было затрачено 236 летных часов.
Además, el avión Hercules C- 130 del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos hizo un total de 236 horas de vuelo de vigilancia.