ГОСТИНИЧНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• hotel
• hoteles

Примеры использования Гостиничные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ТМ/ гостиничные.
TM/ hoteleras.

Гостиничные сутки.
Hotel Un día.

Нас Гостиничные.
Nosotros hoteleras Los.

Гостиничные вывески.
Hotel Sign.

Международные гостиничные проекты.
Proyectos internacionales hoteles.

Гостиничные халаты.
Albornoces del hotel.

Аурис фахруддин гостиничные апартаменты.
Auris Fakhruddin Hotel Apartments.

Гостиничные партнеры.
Los hoteles colaboradores.

Международные гостиничные продукты.
Chicago International Hotel suministros.

Гостиничные системы Решения.
Sistemas Soluciones hotel.

Аурис Метро Централ Гостиничные Апартаменты.
Star Metro Deira Hotel Apartments.

Китая Гостиничные стулья Кофейный столик.
China Sillas Hotel Mesa café.

Я вру своему мужу. Я ем гостиничные сладости!
Le miento a mi marido.¡Me estoy comiendo los dulces del hotel!

Гостиничные услуги и рестораны.
Servicios de alojamiento y restaurantes.

Акриловые гостиничные принадлежности Поставщики.
Proveedores de suministros acrílico hoteles.

Гостиничные Systems Solutions( HSS) Скотт.
Hoteles Systems Solutions( HSS) Scott.

Чувак, путешествующий во времени через гостиничные сортиры?
Amigo,¿viaje en el tiempo a través de closets de moteles?

Гостиничные и ресторанные услуги: 108 обязательств.
Servicios de hoteles y restaurantes: 108 compromisos.

Китай Чай и чайная посуда продукты питания и напитки гостиничные продукты медицинские фармацевтические производителя.
China Tea and Tea Ware Alimentos y Bebidas Productos Hoteleros Médicos Farmacéuticos Fabricante.

Гостиничные номера- по-настоящему жуткое место… ты так не думаешь?
Los cuartos de hotel son lugares naturalmente tenebrosos¿no crees?

Найроби международные гостиничные принадлежности выставка продуктов питания и общественного питания кения выставки.
Nairobi international hotel suministros comida y exposición de equipos de catering Kenia exposición.

В качестве подтверждения расходов предъявлены различные квитанции, такие, как авиабилеты и гостиничные счета.
Entre las pruebas aportadas de los gastos figuran, por ejemplo, billetes de avión y facturas de hotel.

Мои родители убирали гостиничные номера, мыли посуду и заливали бензин в баки, только для того, чтобы я смогла осуществить свою мечту.
Mis padres limpiaban habitaciones de hotel, lavaban platos y atendían en estaciones de gasolina para que yo pudiera perseguir mi sueño.

Кроме того, отсутствие документов о браке создает проблемы при общении с полицией и при заселении в гостиничные номера с мужем.
Asimismo, la ausencia de cartas de acuerdo matrimonial crea problemas a la hora de acudir a la policía y de alquilar habitaciones en los hoteles con el marido.

Гостиничные услуги, полиграфические услуги, топливо, услуги по организации поездок, аудиторские услуги, переводческие услуги.
Servicios de hotel, servicios de impresión, combustible, servicios de viajes, servicios de auditoría, servicios de traducción.

Сокращается число небольших независимых и семейных гостиниц, тогда как гостиничные сети быстро расширяются.
El número de hoteles pequeños independientes y regentados por familias está disminuyendo y están creciendo rápidamente los servicios de alojamiento que ofrecen las cadenas hoteleras.

Представлялось необходимым и экономически более выгодным арендовать гостиничные помещения, нежели помещения в жилых домах, которые практически отсутствуют и не отвечают требованиям.
Era necesario y más económico contratar alojamiento en hoteles que alquilar viviendas residenciales, que eran escasas e insuficientes.

В подтверждение своей претензии" Приморье" представила копии платежных ведомостей, счета- фактуры, транспортную документацию, квитанции путевых расходов и гостиничные квитанции.
En apoyo de su reclamación Primorje presentó copias de sus nóminas, facturas, recibos de transporte y viajes y recibos de hotel.

Гостиница Услуги Размещение Гостиничные Удобства Конференции Удобства Работы Спорт Развлечения для Детейs Гастрономия Real Spa Marine Гольф Местонахождение Посетите Кашкайш.
El Hotel Servicios Alojamiento Instalaciones del Hotel Reuniones y Eventos Instalaciones Trabajo Deportes Actividades Infantiles Gastronomía Real Spa Marine Golf Ubicación Visite Cascais.

В ВОЗ и ЮНЕСКО действует строгий контроль, и гостиничные счета необходимо представить даже для оплаты суточных, которые относятся к расходам по найму жилого помещения.
En la OMS y la UNESCO existen estrictos controles y las facturas de los hoteles se deben presentar incluso para recibir la parte de las dietas destinada al alojamiento.