ГРАНУЛИРОВАННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• granular
• gránulos
• granulado

Примеры использования Гранулированный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гранулированный Уголь.
Granular Carbón.

Нитрат кальция гранулированный.
Nitrato de calcio granular.

Что такое… гранулированный соус?
¿Qué son los gránulos de salsa?

Китай ТКЦА( trichloroisocyanuric кислота) порошок гранулированный.
Ácido tricloroisocianúrico polvo granular.

Китая Очистки Воды Гранулированный Уголь Очистки.
China Tratamiento agua Granular Carbono Tratamiento Carbón activado granular.

Рубленая баранина, лук, морковь, горошек, гранулированный соус.
Cordero picado, cebollas, zanahorias, guisantes, gránulos de salsa.

Китая Уголь Гранулированный Активированный Уголь Угольные Granularcarbon.
China Carbón activado granular carbón Carbón base carbón.

Китая Органические удобрения Гранулированный удобрение Npk.
China Fertilizantes orgánicos Fertilizante Npk Granular.

Китая Кислоты Промывают Гранулированный Уголь Кислоты Мыть Древесного Гранулированного Углерода.
China Carbón granular lavado ácido Carburo granular madera.

Белый гранулированный кальция нитрат магния/ cmn удобрения для продажи Кальция нитрат.
Blanco Nitrato Magnesio Calcio Granular CMN Fertilizante Venta Nitrato.

Китая Кислоты Промывают Антрацит Гранулированный Уголь Промытых Кислотой Активированный.
China Carbón granulado antracita lavado ácido Carbono activo lavado.

Китая Гранулированный Регенерация Растворителей Активированным Углем Премиум Активированный Уголь.
China Recuperación solvente granular Carbón activado Carbón Activado Premium.

Китая Кислоты Промывают Уголь Гранулированный Уголь На Основе Угольной Кислоты Промывают Гранулированный Уголь.
China Carbón granulado lavado ácido Carbón granular lavado.

Китая Лепешки Измельченного Гранулированного Углерода Активированный Уголь Дробленый Гранулированный.
China Pellet granulado triturado Carbón granulado triturado carbón activado.

Циануровая кислота порошок Циануровой кислоты гранулированный аммоний сульфат алюминия поставщиков.
Polvo de ácido cianúrico ácido cianúrico granular sulfato de aluminio de amonio proveedores.

Он представляет собой гранулированный материал, который быстро сгорает, мгновенно выделяя большое количество пороховых газов, которые выбрасывают пулю из ствола оружия.
Carga propulsora Consiste en un material granulado que arde rápidamente y provoca una súbita expansión de gases que expele la bala del arma.

В воздушно- цинковых миниатюрных батареях в качестве анода используется гранулированный цинковый порошок, а катодным материалом служит окружающий воздух.
Las pilas miniatura de zinc aire utilizan oxígeno del aire ambiente como material catódico y polvo de zinc granulado como material anódico.

Заводы производят гранулированный и порошковый каучук высокой степени однородности и чистоты, а также стальные фракции, готовые для переплавки на сталеплавильных заводах.
Las plantas producen gránulos y polvo de caucho de gran uniformidad y pureza además de una fracción de acero lista para ser refundida en las acerías.

Абсорбция- это процесс, в ходе которого материал, переносимый с одной фазы на другую, проходит через вторую фазу( например, загрязняющее вещество переносится из жидкой фазы на гранулированный активированный уголь( ГАУ)).
Absorción es el proceso mediante el cual un material transferido de una fase a otra penetra en la segunda fase; por ejemplo, cuando los contaminantes se transfieren de una fase líquida a carbón granular activado.

Гранулированный и порошковый каучук имеют целый ряд возможных видов применения: в качестве наполнителя на искусственных спортивных площадках( искусственный дерн); для производства листовых валков; звукоизолирующих материалов; резиновых ковриков для скота; мягких детских игровых площадок; а также асфальторезиновой массы.
Los gránulos y el polvo de caucho tienen diversas aplicaciones posibles: como relleno de campos deportivos artificiales(césped artificial), cilindros lisos; protección acústica; alfombras de caucho para el ganado vacuno; patios de recreo blandos para niños; y asfalto mezclado con caucho.

Начата работа над исследованием" Железный лом и сталеплавильная промышленность", в рамках которого изучается современная и будущая конъюнктура на рынке лома, включая альтернативные металлические вводимые ресурсы, такие, как железо прямого восстановления или гранулированный чушковый чугун.
Se ha iniciado un estudio sobre la chatarra y la industria del acero en el que se analizarán las existencias y necesidades actuales y futuras de chatarra, incluidos otros insumos metálicos como el hierro de reducción directa o el arrabio granulado.

Смешанный цемент, который также называют композитным цементом, представляет собой смеси портландцемента с одной или несколькими пуццолановыми добавками или наполнителями( которые иногда вместе называют" дополнительными цементными материалами"), такими как пуццолан( вулканический пепел), некоторые виды летучей золы( с угольных электростанций), гранулированный доменный шлак, микрокремнезем или известняк.
Los cementos mixtos, también llamados cementos compuestos, son mezclas de cemento pórtland con uno o más aditivos puzolánicos o extensores(a veces denominados colectivamente'materiales cementicios suplementarios'), como la puzolana(cenizas volánicas), determinados tipos de cenizas volátiles(de centrales eléctricas de carbón), escoria granulada de altos hornos, humo de sílice o caliza.

Сульфат аммония гранулированные.
Sulfato de amonio Granular.

Толщина стенок корпусов, имеющих в диаметре более 1, 80 м, должна составлять не менее 6 мм для стандартной стали или эквивалентное значение для данного используемого металла, за исключением того, что в случае перевозки порошкообразных или гранулированных твердых веществ, отнесенных к группе упаковки II или III, минимальная толщина может быть снижена до не менее чем 5 мм для стандартной стали или эквивалентного значения для данного используемого металла.
En los depósitos cuyo diámetro exceda de 1,80 m, deben tener al menos 6 mm de espesor si son de acero de referencia o el espesor equivalente del metal que se utilice, aunque cuando se trate de sustancias sólidas en polvo o granulares pertenecientes a los Grupos de embalaje/envasado II o III, este espesor mínimo puede reducirse a un valor no inferior a 5 mm de acero de referencia o al espesor equivalente del metal que se utilice.

Но они весьма гранулированы.
Pero son altamente granulares.

EN 12457- 1- 4: Характеристика отходов- Выщелачивание- Тест на соответствие для выщелачивания гранулированных утильных материалов и шламов( Европейский комитет по стандартизации, 2002a).
Norma europea 12457-1 a 4: Caracterización de residuos- Lixiviación- Ensayo de conformidad para la lixiviación de residuos granulares y lodos(Comité Europeo de Normalización, 2002a).

ПРИМЕНЕНИЕ В ХОЗЯЙСТВЕ- Гранулированные составы( 25 г/ кг параквата+ 25 г/ кг диквата) используются для борьбы с сорняками в домашних садах.
USO EN EL HOGAR- La formulación en gránulos(25 g/kg paraquat + 25 g/kg diquat) se utiliza para el control de malezas en huertos familiares.

Таиланд: обследование на местах фермеров, применяющих распыляемые концентраты и гранулированные виды эндосульфана для борьбы с золотистой яблочной улиткой на орошаемых рисовых полях, подтвердило показало, что его воздействие на нецелевые организмы в аквасреде, в частности на рыбу, было неприемлемым.
Tailandia: Un estudio sobre el terreno realizado entre los agricultores que utilizaban formulaciones de concentrado emulsificable y en gránulo de endosulfán para el control del caracol de la manzana amarilla en arrozales confirmó permitió llegar a la conclusión de que los efectos sobre organismos no previstos en el medio acuático, en particular peces, eran inadmisibles.