ДЕВЯТОМ на Испанском - Испанский перевод

• novena
• noveno
• 9º
• 9ª

Примеры использования Девятом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В" Девятом уровне.".
En Nivel Nueve.

Посмотри на девятом канале.
Mira el canal nueve.

Нет, мы работаем в девятом.
No, trabajamos en la 9.

Я жил в девятом округе.
He vivido en el distrito nueve.

Мы встречались в девятом классе.
Salimos en 9º curso.

На девятом месяце беременности.
Con nueve meses de embarazo.

Охранники на девятом, 11 и 14.
Tienes guardias en el 9, 11 y 14.

Ты слышала, он живет на девятом!
Ya le has oído,¡vive en el noveno!

Она на девятом месяце, больной убл.
Tiene nueve meses de embarazo, maldito hijo de pu.

Мой бойфренд учится в девятом классе.
Mi novio está en 9° grado.

Через год, в девятом, первые воздушные съемки.
Un año después, en 1909 las primeras tomas aéreas.

Палаточный лагерь на девятом шоссе.
El campamento KOA junto a la ruta nueve.

Да, ты вытаскиваешь людей с чердака в Нижнем Девятом.
Sí. Estabas sacando gente de un ático en el Noveno.

Мы потеряли агента в девятом районе.
Hemos perdido un agente en el distrito nueve.

Если свернуть на девятом шоссе, могли бы заскочить к папане.
Si salimos por la ruta 9 podríamos visitarlo.

Доджерс" зажгут в девятом.
Los Dodgers hicieron una corrida en el noveno.

Тройки и двойки в девятом, десятом и одиннадцатом классах?
¿Notas reprobadas y 70/100 en grados 9, 10 y 11?

Это был двойной заказ на девятом столике.
Esa fue una doble orden para la mesa nueve.

Я на девятом шаге, и я должен ему компенсацию за ошибки.
Estoy en el paso 9… y, bueno, le debo una compensación.

Сметные расходы, предусмо- тренные в девятом докладеa.
Gastos estimados en el noveno informea.

А в девятом месяце, буду думать что ты слишком съела.
Cuando estés de 9 meses, pensarán que has comido demasiado.

Он из отдела нефти и газа на девятом этаже.
Trabaja en la sección de petróleo y gas en el 9º piso.

Думаю, что-то случилось в" Девятом уровне" в ночь Бернса.
Creo que algo sucedió en Nivel Nueve en la noche de Burns.

Он тусовался с парой подражателей гангстерам в девятом классе.
Colgaba hacia fuera con un par de gangsters wannabe en el grado nueve.

Окончательный отчет о семьсот девятом пленарном заседании.
Español acta definitiva de la 709ª sesion plenaria.

Я жил в Сиэтле, первая должность клерка в Девятом округе.
Estaba viviendo en Seattle trabajando en mi primer secretaría en el Noveno juzgado.

Вы когда-нибудь слышали о девятом районе до урагана?
¿Habían oído hablar del Distrito Nueve antes de la tormenta?

В девятом сезоне Клиники Зак Брафф был только в первых шести сериях.
En la temporada 9 de Scrubs, Zach Braff estuvo solo en los primeros 6 capítulos.

Свидетельницу пощадили, поскольку она была на девятом месяце беременности.
La testigo se libró de la violación porque estaba embarazada de nueve meses.

Просто выбрала чертовски неудачный момент чтобы быть на девятом месяце беременности.
Sólo ha escogido una mala época… para ser una embarazada de nueve meses.