ДЕКОРАТИВНОГО на Испанском - Испанский перевод

• decorativo
• ornamental
• decorativas

Примеры использования Декоративного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Декоративного Искусства.
Artes Decorativas.

Музея декоративного искусства.
El Musée des Arts Décoratifs.

Декоративного Доска ВПК декоративная.
De decorativo Tablero decorativo de WPC.

Комитаса И так вплоть до« Декоративного валуна по-своему.
Komitas Y así hasta decorativo“ manera como.

Там нет ни чаш, ни камней И никакого декоративного мыла.
No hay boles con piedras**ni jabones decorativos*.

Соток декоративного сада, посаженного…- Сеньором Гарсией?
M2, la decoración del jardín firmada por…~ García.~ El sargento Garcia?

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.
Estos dos tiene tres capas de piedras decorativas, cada uno un color diferente.

Помимо праздничного и декоративного назначения садов, Большой Канал также имел сугубо практическую роль.
Más allá del carácter lúdico y ornamental que esta parte del jardín tenía, el Gran Canal también jugó un papel práctico.

Китая Холст Декоративная Живопись Маслом， Современные Холст Ручная Роспись Масляной Живописи， Последний Декоративного Искусства Пейзаж Картина Маслом.
China Pintura al óleo decorativa lona pintura óleo última arte decorativo.

Она неопределенно знает потенциал декоративного растения, все же упрямо говорит с ними как с людьми.
Es vagamente consciente del potencial decorativo de sus plantas, pero se empeña en hablarles como a personas.

Рассмотреть вопрос об обращении к Комитету с просьбой дополнительно выявить и оценить альтернативы применению ПФОС для декоративного металлического покрытия;
Considere la posibilidad de pedir al Comité que también busque y evalúe alternativas para el uso de PFOS en el metalizado decorativo;

Изящество пропорций и красота богатого декоративного убранства выделяют храм из числа других соборов того же времени.
La gracia de las proporciones y la belleza de la rica decoración ornamental distinguen al templo de entre otras catedrales de la misma época.

Для декоративного хромирования замена Cr( VI) на Cr( III) считается возможной с последующим сокращением использования ПФОС для дымоподавления.
Para el cromado decorativo, se consideró la posibilidad de sustituir el Cr(VI) por Cr(III), con el consiguiente descenso del uso de PFOS para la supresión de niebla.

Марта 1900 г.:" Третья выставка монументального, декоративного и прикладного искусства группы« Скальды» в залах Старого музея в Антверпене.
De marzo de 1900: Tercera exposición de Artes Monumentales, Decorativas y Aplicadas de"De Scalden" en la Sala del Museo Antiguo en Amberes.

Ранее он применялся для декоративного хромирования и нанесения твердого хромового покрытия, однако, появление новых технологий с использованием хрома- III вместо хрома- IV сделало применение ПФОС в декоративном хромировании устаревшим методом.
Anteriormente se utilizaba para los procesos de cromado decorativo y cromado duro, pero la nueva tecnología que utiliza cromoIII en lugar de cromoVI ha hecho obsoleto el uso del PFOS en el cromado decorativo.

С 1962 по 1966 годы училась в Высшей национальной школе декоративного искусства( École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs) в Париже, где создавала сюрреалистические скульптуры.
De 1962 a 1966 años, estudió en la Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas, en París, donde creó una escultura surrealista.

Эти проекты должны были вернуть меня к моим истокам, к периоду, когда я начинал работу в Британском музее,- назад в трехмерный мир скульптуры и декоративного искусства. Я должен был возглавить отдел европейской скульптуры и декоративного искусства в Метрополитен- музее.
De hecho, volver a una vida anterior que empecé en el Museo Británico, volver al mundo tridimensional--de esculturas y arte decorativo-- para dirigir el departamento de escultura europea y arte decorativo, aquí en el Met.

В целях расширения культурного достояния Мексики Фонд, используя вклады государственных органов и частных лиц, организовал приобретение самых различных произведений искусства, имеющих большую художественную и культурную ценность: документальных и библиографических раритетов, предметов прикладного и декоративного искусства и т. д.
Con el propósito de incrementar el acervo cultural de México, el Fondo ha hecho posible, con aportaciones públicas y de la iniciativa privada, la adquisición de piezas de gran valor artístico y cultural, de todo orden; acervos documentales y bibliográficos, obra plástica y arte ornamental, entre otros.

В области изобразительных искусств специализируются три национальных учебных заведения: Высшее национальное училище изобразительного искусства( 534 учащихся), Высшее национальное училище декоративного искусства( 616 учащихся) и Высшее национальное училище промышленного творчества( 187 учащихся).
Hay tres escuelas nacionales especializadas en el terreno de las artes plásticas: la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes(534 alumnos), la Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas(616 alumnos) y la Escuela Nacional Superior de Creación Industrial(187 alumnos).

Народный художник СССР- почетное звание СССР, установленное указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 июля 1943 года« для наиболее выдающихся деятелей советского изобразительного искусства, имеющих особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, декоративного и прикладного искусства».
Artista del pueblo de la URSS(en ruso, Народный художник СССР; Narodni Judozhnik SSSR) era una condecoración de Unión Soviética creada el 16 de julio de 1943 por la Presidencia del Soviet Supremo de la URSS. y otorgada a las figuras más destacadas del arte soviético, con méritos especiales en el desarrollo de la pintura, la escultura, las artes gráficas, decorativas y aplicadas.

Государство поощряет художественные профессии, как на уровне 11 национальных школ( Высшая национальная школа изящных искусств, Высшая национальная школа декоративного искусства, Французская академия в Риме, Национальная школа искусства в Сержи- Понтуаз, Национальная школа фотографии в Арле), так и 44 региональных и муниципальных художественных школ.
El estímulo a las profesiones artísticas también cuenta con ayuda estatal, tanto en las 11 escuelas nacionales(Escuela Nacional Superior de Bellas Artes, Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas, Academia de Francia en Roma, Escuela Nacional de Artes de Cergy-Pontoise, Escuela Nacional de Fotografía de Arles) como en las 44 escuelas regionales y municipales de artes.

Внутренний декоративный ПВХ.
Interior decorativo PVC.

Металлопокрытия( декоративные покрытия).
Metalizado(metalizado decorativo).

Она специализируется на декоративном искусстве 19 века.
Está especializada en artes decorativas del siglo XIX.

Больше декоративные, но ты можешь решить… Насчет внешнего их вида и функциональности.
Serán principalmente decorativas, pero tú decidiras su apariencia y funcionalidad.

Китай Декоративные трубы и трубы Поставщик производитель завод экспортер.
China decoración tuberías y tubos proveedor fabricante fábrica exportador.

Iii декоративное гальваническое покрытие;
Iii Metalizado decorativo;

Декоративные Растения 1- Фото.
Plantas Decorativas 1- Foto.

Китая Декоративная виниловая пленка Деревянная виниловая пленка.
China Película vinilo decorativo Película vinilo madera.

Да, она декоративная.
Sí, es decoración.