ДЖЭК на Испанском - Испанский перевод

• jack
• jake

Примеры использования Джэк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вернись, Джэк!
¡Vuelve, Jake!¡Vuelve!

Джэк, ты должен сделать.
Jack… tienes que hacerlo.

Доброе утро, Джэк.
¡Buenos días, Doc!

Джэк, где твоя машина?
Jake, vamos,¿dónde está tu coche?

Что такое" Одноглазый Джэк?"?
¿Qué es One Eyed Jacks?

Что Джэк не хочет говорить.
Lo que Jake no quiere contarte.

Я думал, мы договорились, Джэк.
CREÍA QUE HABÍAMOS HECHO UN TRATO JACK.

Гэрри, Джэк, заберите оружие.
Harry, Jackson, tomen las armas.

Джэк… они никогда не смогут найти нас.
Jack… nunca nos encontrarán.

Ты думаешь, что Джэк Игэл испугался бы?
¿Crees que Jake Eagle tendría miedo?

Джэк, скажи Анне, что я хочу ее видеть.
Jake, dile a Anna que quiero verla.

Принесите мне двойной" Джэк Дэниелс" со льдом.
Tráigame un Jack Daniels doble.

Сейчас утро понедельника, а я- Джэк Лукас!
¡Es lunes por la mañana y yo soy Jack Lucas!

Могу поспорить, Джэк думал так же.
Apuesto a que Jack estaba pensando lo mismo.

Джэк, это не его вина…- Шэннон мертва! Я не!
Jack, esto no es su culpa---¡Shannon está muerta!

Я сльIшал, что Джэк и жена Бабера.
Esta noche me he enterado de que Jake y la esposa de Bubber.

Джэк, Бабер Ривз сбежал из тюрьмьI сегодня днем.
Jake, esta tarde Bubber Reeves ha escapado de la cárcel.

Кстати, мистер Джэк вы случайно не фанат Лэйкер?
A propósito, Sr. Jacks…-¿Es fanático de los Lakers?

Принесите нам меню и двойной" Джэк Дэниелс" со льдом.
Tráiganos el menú y un Jack Daniels doble con hielo.

Там снимается Джэк, что делает любой фильм хорошим.
Tiene a Jack, que hace que cualquier película sea genial.

Я не поведу проклятую армию через весь остров, Джэк.
No llevaré a un maldito ejército a través de la isla, Jack.

Для некоторых это может быть и нормально, Джэк, но не для тебя.
Puede estar bien para algunos Jack. pero no para ti.

Извините, сэр, но Джэк Бауэр звонит секретарю Кейнину.
Disculpe, señor, pero Jack Bauer está llamando al Secretario Kanin.

Ему нужна помощь сейчас… ему понадобятся деньги… мне нравится Бабер, Джэк.
Y la necesita ahora. Necesitará dinero. Me gusta Bubber, Jake.

С его деньгами Джэк может себе позволить отдать ручку, поверь мне.
Con su dinero, Jack puede permitirse regalar bolígrafos, créeme.

Что у Тины есть постоянный клиент, которого, кажется, зовут Джэк Мэйси, но я не знаю никакого Джэка Андерсона. Он местный?
Tina tiene un habitual que se llama Jack Macy, creo… pero no conozco a ningún Jack Anderson.¿Es de por aquí?

А если бы я тебе сказал, что Джэк смыл моих солдатиков в унитаз, то я бы стал осведомителем?
¿Si te dijera que Jack ha tirado a mi soldado por el váter, me convertiría eso en un informante?

Бабер, пусть Джэк вьIйдет… если с ним все в порядке… Я отдам ему машину, и никто его больше не тронет. Он сможет?
Bubber, deja que Jake salga… y si está bien… te daré mi coche y me aseguraré de que puedas irte… sin que nadie te moleste?

Вы может быть не знаете, что Джэк Баэр очевидно замешан в этом покушении.
Quizás no sepan que aparentemente Jack Bauer estuvo involucrado en el ataque.

Хорошо, но, мне кажется, мы должны договориться, Джэк, что, если одному из нас понадобиться открыть эту дверь, он прежде посоветуется с другим.
De acuerdo, pero creo que deberíamos acordar, Jack que si uno de los dos necesita abrir esta puerta, consultará al otro antes.