Примеры использования Jacku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jacku, prosím.
Ne, je to kvůli Jacku Crawfordovi.
Hey, Jacku, co tady dělá?
Эй, Джэк, что она здесь делает?Musím se dostat k Jacku Haysesovi.
Нужно осмотреть Джека Хейса.Jacku Noblesovi a ostatním rančerům?
Slyšel jste o Jacku Rozparovači?
Nějaké novinky v pátrání po Jacku Bauerovi?
Есть успехи в поиске Джека Бауэра? Пока нет?V roce 1991 bylo Jacku Sinclairovi kolik, 11?
В 91 году Джеку Синклеру было сколько, 11 лет?Tahle posilka je pojmenovaná po Jacku Perrym.
Этот зал носит имя Джека Перри.Ty seš hodný, Jacku, že to pro mě děláš.
Ты- хороший человек, Джэк, делаешь все это для меня.Zjisti všechno, co můžeš o Jacku Simonovi.
Выясни все что сможешь о Джеке Саймоне.Ale no tak, Jacku, viděl jsi už podivnější věci.
Да, ладно, Джэк, ты видел более странные вещи.Smutné zprávy o Jacku Crawfordovi.
Печальные новости о Джеке Кроуфорде.Jacku… slib mi, že se sem pro mě nikdy nevrátíš.
Джэк? Обещай, что никогда за мной не вернешься.Tohle není pouze o Jacku Bartsovi.
Таков договор. Речь идет не только о Джеке Бартсе.Jacku, prosím, je to osobní, neříkej to nikomu.
Пожалуйста, Джэк. Это личное. Никто не должен знать.Spolu s krytím dáte Jacku Bauerovi vše, co bude potřebovat.
Дайте Джеку Бауэру все, что ему нужно.Vypadá to tak,že krev začala téct právě zde, Jacku.
Похоже, Джэк, кровавый след начинается где-то здесь.A i tak jsi řekl Jacku Nelsonovi, že ta píseň je tvá.
И все же ты сказал Джеку Нельсону, что песня твоя.Nemluvila jste s někým o tom klukovi, Jacku Downeym?
Вы с кем-то говорили насчет того ребенка, Джека Дауни?Dokud nás nezachrání." Jacku, tohle místo mělo být tajné.
Пока мы не спасены! Джэк! Это место должно быть тайной.Zjistil jsem nějaký překvapivý informace o Jacku Rubym.
Я обнаружил потрясающую информацию насчет Джека Руби.To je zvláštní věc na Jacku Perrym… on měl jednu ruku.
Что в Джеке Перри было особенного? У него была одна рука.A Jacku, možná bys tu měl zamknout i svoje léky.
И, Джэк, тебе стоит подумать о том, чтобы запирать здесь лекарства.Najdeš tam všechno o Jacku Valovi, generální ředitel Pryon Group.
Здесь все о Джеке Вейле, гендиректоре Прайон Групп.Slyšel jste, že by se pan Powell někdy zmiňoval o Jacku Robertsovi?
Вы когда-нибудь слышали, чтобы мистер Пауэлл говорил о Джеке Робертсе?Chtěla jsem to poslat Jacku Trainerovi, abych získala další názor na tvůj návrh.
Я планировала оправить это Джеку Трейнеру, чтобы он взглянул.A pak tuhle pravdu využiješ k tomu, abys Jacku Rothovi probodla srdce.
И правдой, как кинжалом, пронзить сердце Джека Рота.Všechno Jacku Crawfordovi řeknu, když mi řeknete, proč to Hannibal udělal.
Я расскажу Джеку Кроуфорду все, если ты скажешь мне, почему Ганнибал это сделал.Otisky patří Brewerovu bývalému nadřízenému, námořnímu seržantovi Jacku Kaleovi ve výslužbě.
Отпечатки принадлежат командиру бывшего отряда Брюйера, морскому сержанту в отставке Джеку Келу.
