ДОДЖЕРС на Испанском - Испанский перевод

• dodgers
• de los dodger

Примеры использования Доджерс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доджерс" победили.
Los Dodgers ganaron.

Может после игры Доджерс.
Quizás después del juego de los Dodgers.

Доджерс" завтра выиграют.
Los Dodgers ganarán mañana.

Я смотрел игру" Доджерс".
Estaba viendo el partido de los Dodgers.

Доджерс оставил Бруклин.
Los Dodgers dejaron Brooklyn.

Он водит меня на игры Доджерс, в кино.
Me lleva a los partidos de los Dodgers, al cine.

Доджерс" выиграют серию.
Los Dodgers ganarán la serie.

Как когда Лейкерс играют с Доджерс.
Al igual que los Lakers están jugando contra los Dodgers.

Доджерс выигрывает 2- у Экспос.
Los Dodgers ganan a los Expos por 2-0.

Гровер Вербен, леворукий лев Доджерс.
Grover Verben, el jugador zurdo de los Dodgers.

Думаю, Доджерс порвут всех в этом сезоне.
Creo que los Dodgers van a ser los campeones este año.

Я не думаю, что мы можем просто пойти на игру Доджерс.
No creo que podamos ir a un juego de los Dodgers.

Даже владелец Доджерс, О' Доннел, и тот разводится.
Incluso el dueño de los Dodgers, O'Donnell, se divorcia.

Кстати, о недостатках, игра Доджерс, в пятницу вечером?
Hablando de defectos,¿el juego de los Dodger, el viernes?

Даже когда хожу на" Доджерс", не могу сосредоточиться на игре.
Aun cuando voy a ver a los Dodgers, no me concentro en los partidos.

Игроки" Доджерс", наверное, думали… получится ли у них хоть что-нибудь сегодня.
Seguramente, los Dodgers se preguntaban si podían hacer algo bien hoy.

Arletta В национальной лиге Доджерс обыграли Кардиналс.
En la liga nacional, los Dodgers ganaron a los Cardinals.

Мексиканские семьи выгнали из Чавез- Равин, чтобы построить стадион для" Доджерс".
Mexicanos expulsados de Chavez Ravine para hacer el estadio de los Dodgers.

Это из-за меня на игры Доджерс запрещено приносить воду в бутылках.
Soy la razón de por que no puedes llevar botellas de agua a los juegos de los Dodgers.

Доджерс" проигрывают три очка. Им отчаянно нужен мощный удар Дерилла Строуберри.
Los Dodgers van perdiendo por 3 tantos y necesitan uno de los batazos de Darryl.

Наконец- то болельщикам" Доджерс" есть, чему радоваться.
Y el resto de los hinchas de los Dodgers finalmente tiene algo para alegrarse.

Гэбби интересуется, не прочь ли вы с Дженет сходить с нами сегодня вечером на игру Доджерс.
Gabby quiere saber si tú y Janet van con nosotros al juego de los Dodgers.

Пять баксов за вчерашнюю игру Доджерс… фото выпали, ты увидел.
Por el juego de ayer de los Dodgers. Las fotos cayeron y tú las viste.

Да, но не спрашивай больше ничего, и не говори, что наши дети будут болеть за" Доджерс".
Sí, pero no me preguntes nada más y no hables de hijos aficionados a los Dodgers.

Я тоже очень люблю Бруклин Доджерс, и я обещаю тебе, что когда-нибудь они выиграют совершенно честно.
Yo amo a los Brooklyn Dodgers, igual que tú, pero te prometo que algún día ganarán de manera justa y clara.

Ему снова выпадет возможность сыграть героя для" Доджерс".
Darryl Strawberry tiene la oportunidad de ser el héroe de los Dodgers nuevamente.

Доджерс в большой степени зависит от помощи Кадета, без которой он, скорее всего, провалил бы большинство миссий.
Dodgers se basa en gran medida de la asistencia del cadete y probablemente fallaría en la mayoría de las misiones sin él.

Нет, она отказывается ходить на стадион" Доджерс" с тех пор как увидела, как там затоптали очередного фаната" Брюерс".
No, se rehúsa a ir al Estadio de los Dodger desde que vio a otra fanática de Brew ser pisoteada allí afuera.

Если будешь смеяться или расскажешь кому-нибудь из семьи, то не пойдешь на" Доджерс" в субботу. И вообще никогда в этом сезоне.
Si te ríes o le cuentas a alguno de la familia sobre esto no irás a ver a los Dodgers el sábado ni ningún otro día de la temporada.

Доджерс сильно заботится о своем Кадете, но редко это показывает и часто пытается взять заслуги помощника на себя.
Dodgers se preocupa profundamente por su cadete a pesar de que rara vez muestra eso, a menudo, trata de tomar el crédito por el trabajo del cadete.