ДЮНАХ на Испанском - Испанский перевод

• dunas
• dunes

Примеры использования Дюнах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дюнах Маспаломас.
Dunas Maspalomas.

Педикус в дюнах?
Fergus en las dunas.

Они путешествовали в дюнах.
Fueron de excursión a las dunas.

Битвой в дюнах.
La Batalla de las Dunas.

А потом устроим пикник в дюнах.
Y luego un picnic en las dunas.

Это было в дюнах.
Fue en las montañas de arena.

Он остановился в" Песчаных Дюнах".
El se hospeda en el"Sand Dunes".

Он там, в дюнах.
Está allí, atrás de aquellas dunas.

Он утопился в озере, в дюнах.
Se ahogó en el lago de las dunas.

Он гасал на своем велике в дюнах и нашел собаку.
Conducía su bicicleta en las dunas y encontró este perro.

Отрубилась в дюнах.
Desmayada en las dunas.

Мы будем спать на улице в дюнах. В палатке, Пим и я.
Pim y yo dormimos afuera en las dunas, en nuestra carpa.

Они разыскивают в красных дюнах?
Están buscando en las dunas rojas?

У меня есть друг, работает в" Песчаных Дюнах", где я работаю.
Yo tengo un amigo que trabaja en el"Sand Dunes" donde yo trabajo.

Как на счет бара в" Песчаных дюнах"?
¿ Y en el bar del "Sand Dunes"?

Он называется" Любовь в дюнах"- приключения рыжеволосой красавицы.
Se titula Amor en las Dunas… Las Aventuras de una belleza pelirroja.

Йохем был найден в озере в дюнах.
Jochem fue hallado en el lago de dunas.

Когда я играл Лаунж в Дюнах, это была моя последняя остановка по пути домой.
Cuando yo jugaba el salón en las Dunas, Solía hacer esa mi última parada camino a casa.

Как проходит сочинительство в дюнах?
¿Logró componer algo, allí en las dunas?

Ваша Бабуля сегодня неудачно приземлилась в песчанных дюнах, сломала себе копчик.
Tu abuela tuvo un accidente en las dunas. Se rompió el cóccix.

Какого худа Бабуля делала в песчанных дюнах?
¿Y qué hacía la abuela en las dunas?

Он в красных дюнах и это моя вина, потому что я сказал, что он должен идти на юг.
El está en las dunas rojas y es por mi culpa, porque le dije que debería ir hacia el sur.

Буду арендовать дом для него в дюнах.
Alquilaré una casa para él en las dunas.

Я бы хотел понять, как ты, будучи… в баре в" Песчаных Дюнах" с этим парнем… оказалась здесь.
Me gustaría entender cómo vas de estar… en el bar del "Sand Dunes" con ese tipo… a estar aquí dentro.

Я осталась с Бернаром на дюнах.
Me encontré sola con Bernard en las dunas de Alberoni.

На дюнах Мангетти( район Отжозонджупа) смешанный сельскохозяйственный проект начинал выполняться при поддержке и участии неправительственных организаций.
El proyecto de agricultura mixta de las dunas de Mangetti se desarrolla en la región de Otjozondjupa y en un principio se ejecutaba con el apoyo y la participación de organizaciones no gubernamentales.

Я пошла на эту вечеринку и тоже вырубилась в дюнах.
Fui a un luau y también me desmayé en las dunas.

Когда Содом был разрушен за свои грехи, буря похоронила его в соленых дюнах, сделав их такими богатыми.
Cuando Sodoma fue arrasada por sus pecados, fue enterrada por un huracán en las dunas de sal que la hizo tan rica.

Я видел, вы играли в кости в старых" Дюнах".
Te vi jugando a los dados en el edificio viejo del"Dunes".

В ней сказано, что когда Садом был разрушен за твои грехи, буря похоронила его в соленых дюнах, сделав их такими богатыми.
Cuenta que cuando Sodoma fue destruida por sus pecados, un huracán la enterró en las dunas de sal que la habían hecho tan rica.