ЖЕЛЕЗО на Испанском - Испанский перевод

• hierro
• hardware
• acero
• hierros

Примеры использования Железо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это твое" железо"?
¿Es tu hardware?

Вот железо, Донна.
Esto es hardware, Donna.

Я люблю железо.
Me gusta el hardware.

Он железо в огне.
Es un hierro en el fuego.

Как там железо?
¿Cómo están los hierros?

Железо же навсегда.
El hardware es para siempre.

Разве это не железо?!
¿Esto no es acero?

Да, жму железо каждый день.
Claro, hago pesas cada día.

Зачем такое" железо"?
¿Qué hay de ese hardware?

Железо- это конечный продукт.
Y el hierro es el último.

Немного повышено железо.
Un poco alto en hierro.

И ты как железо, стал крепче.
Y, como el acero, habéis emergido más fuerte.

Мои руки… как железо!
Mis brazos…-¡Son como el acero!¡Vamos!

Там, где есть железо, найдется место и ржавчине".
Donde hay fierro, hay óxido".

Ревом не разорвать железо.
Los gritos nunca rompieron un hierro.

Доспех- просто железо и кожа.
Una armadura no es más que acero, cuero y seda.

Железо, софт и допуск по безопасности.
Hardware, software, autorización de seguridad.

Бортовая электроника, железо, софт.
Aviónica, hardware, software.

Считай, что это железо для твоего софта.
Piensa que son un hardware para vuestro software.

Выглядит как обычное железо, верно?
Parece un hierro 9 regular,¿verdad?

Раскаленное железо- это очень больно, Винни!
¡Los hierros de marcar deben de doler, Winnie!

Железо, софт, битые пиксели, порты ввода- вывода.
Hardware, software, pixeles muertos, puertos de E/S.

Удалить железо и убрать некротическую ткань.
Quitar el metal y desbridar el tejido necrótico.

Оно не щиплет, пап. Оно жгет как каленое железо.
No arde, papá, quema como un hierro para marcar ganado.

Он как железо, мой отец, как чугун.
Mi padre es de acero. Inflexible como el acero..

Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.
Como el hierro afila al hierro, un hombre afila a otro".

Ќн делает железо наиболее стабильным элементом во¬ селенной.
Convierte al hierro en el elemento más estable en el universo.

Мы применяли плеть и раскаленное железо, чтобы развязать им языки.
Hemos puesto el látigo y hierros calientes para que suelten la lengua.

Таяна сказала, что молот, разбивающий стекло, кует железо.
Taiana me dijo que el mismo martillo que rompe el cristal puede forjar el acero.

Железо имеет 2 валентных электрона, потому как внешняя оболочка имеет конфигурацию 4s2.
Esta plancha tiene 2 electrones de Valencia, porque la cáscara es 4s2.