ЧУГУНА на Испанском - Испанский перевод

• hierro
• de arrabio

Примеры использования Чугуна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Серого чугуна.
De hierro gris.

Производство чугуна.
Producción de arrabio.

Китая Чугуна воздушный.
China aire hierro fundido.

Изделия из чугуна и стали.
Artículos de hierro o acero.

Детали стального стального чугуна.
Piezas bomba acero fundido.

Производство чугуна и стали.
Producción de hierro y acero.

Оружие было сделано из чугуна.
El arma está hecha de hierro fundido.

Крахмал чугуна фильтр-пресса.
De filtro de hierro fundido Starch.

Корпус клапана серого чугуна YD.
Cuerpo de válvula de hierro gris YD.

Сахарный сироп чугуна фильтр пресса.
La prensa filtro hierro fundido jarabe azúcar.

Оцинкованная Ковкого Чугуна Фитинги.
Galv de tubería de hierro maleable.

Производство чугуна или стали: мощностью 2, 5 тонны в час.
Producción de arrabio o acero: capacidad de 2,5 toneladas por hora.

Гидравлический пресс для чугуна для аптеки.
Prensa de filtro de hierro fundido hidráulico para farmacia.

Китай ковкого чугуна фитинги стальные трубы Ниппели муфты клапаны Производитель.
China Instalaciones de tuberías de hierro maleable niples acoplamiento acero fabricante válvulas.

Она большая и она сделана из чугуна, вот в чем проблема.
Es enorme y está hecho de arrabio, ese es el problema.

Поощрение экономии чугуна и стали и ограничение экспорта стальной продукции.
Estimular la conservación de hierro y acero y restringir la exportación de productos de acero.

Ќу, они сделаны из самого дешевого чугуна, что€ когда-либо видел.
Están hechas del arrabio más barato que he visto.

Продавец из Китая и покупатель из Сингапура заключили договор купли- продажи чугуна.
Un comprador chino y un vendedor de Singapur concertaron un contrato de venta de hierro en lingotes.

Китая Производство Прокатных Валков Бейнитного Чугуна С Шаровидным Графитом Роллы.
China Rollos acabado molino Rollos hierro fundido nodular bainítico.

Прочие( изделия из чугуна или нелегированной стали, шириной 600 мм или более, холоднокатаные).
Otros(productos laminados planos, de hierro o de acero no aleado, de un ancho de 600 mm o más, laminados en frío).

К тому моменту, как я закончил, этот столетний кусок американского чугуна пел словно птичка.
Para cuando terminé, esta pieza americana de 100 años hecha de hierro fundido estaba cantando como un pájaro.

Изделия из чугуна или нелегированной стали, получаемые плоской прокаткой, неплакированные, без гальванического или иного покрытия, не включенные в другие категории.
Productos laminados planos, de hierro o de acero no aleado, que no estén enchapados, revestidos ni recubiertos, n. o. p.

В 1819 году железные заводы состояли из 4 доменных печей, производящих 1400 тонн чугуна.
En 1819 las obras de hierro constaban de cuatro altos hornos, produciendo 1.400 toneladas de hierro en lingotes.

В процессе дальнейшего охлаждения чугуна в интервале температур от 1147° C до 727° C аустенит обедняется углеродом и выделяется вторичный цементит.
Durante el enfriamiento adicional de hierro a temperaturas que van desde 1.147° C a 727° C y el carbono se agota austenita asignado cementita secundaria.

В 1993 году секретариат ГАТТ не издавал никаких специальных исследований, касающихся железной руды, чугуна и стали.
La secretaría del GATT no publicó en 1993 ningún estudio dedicado expresamente al mineral de hierro, el hierro y el acero.

Оставшиеся 15 процентов приходятся на производство чугуна и стали, регулирование отходов, кремацию, производство хлорщелочи и производство ртути.
El 15% restante dimana de la producción de hierro y acero, el tratamiento de los desechos, la cremación, la industria de cloroálcalis y la producción de mercurio.

Продавец, компания из Китая, заключил договор купли- продажи на поставку 5 000 тонн томасовского чугуна и 5 000 тонн литейного чугуна.
El vendedor chino y el comprador suizo celebraron un contrato para la venta y la compra de 5.000 toneladas métricas de arrabio básico y 5.000 toneladas métricas de arrabio de fundición.

Например, возросшая конкуренция с производителями чугуна и стали в Республике Корея создала проблемы для китайских производителей.
Por ejemplo, el aumento de la competencia de los productores de hierro y acero de la República de Corea ha creado dificultades para los productores de China.

Материнская корпорация в свою очередь заключила договор о покупке чугуна у российского производителя и финансировала сделку, предоставив обеспечительное право в чугуне своему банку.
A su vez, la empresa principal celebró un contrato de compraventa de arrabio con un fabricante ruso y financió la operación presentando al banco una garantía real sobre el arrabio..