ЖИГОЛО на Испанском - Испанский перевод

• gigoló
• un gigolo

Примеры использования Жиголо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я жиголо.
Soy un gigoló.

Про жиголо?
¿Lo del gigoló?

Жиголо с крыльями.
Un gigoló con alas.

Ты жиголо?
¿Eres un gigoló?

Джесс, ты- жиголо?
¿Jess, eres un chulo?

Ты хочешь сказать жиголо?
¿Te refieres a gigoló?

Брэд- жиголо?
¿Brad, el gigoló?

Возможно с нашего жиголо Джо.
Quizá de nuestro gigoló, Joe.

Моя мама и ее жиголо в церкви?
¿Mi mamá y si gigoló en la iglesia?

Я думаю, что он тоже был жиголо.
Creo que también era un gigoló.

Я вижу, этот жиголо до сих пор здесь.
Veo que el gigoló está aquí todavía.

Генерал Блэйк, я- пилот, а не жиголо.
General, soy un piloto, no un gigolo.

Нет, я еще и жиголо впридачу.
No, es que también soy prostituto.

Ты знал, что мамин жиголо внизу?
¿Sabías que el gigoló de mi mamá estaba abajo?

Жиголо, бывшие боксеры, дешевые шлюхи.
Gigolós, boxeadores acabados, putas baratas.

Если я сделаю так, то я стану лоботрясом или жиголо.
Si lo hago soy un vago o un gigolo.

Сэйди, твой латинос- жиголо внизу, ищет тебя.
Sadie, tu gigoló latino está abajo buscándote.

Он не кто иной, как утвержденный ЦРУ жиголо.
El hombre no es más que un gigoló sancionado por la CIA.

Эти твои повадки жиголо, музычка, учтивость.
Tus actitudes de gigoló, la música, tu voz dulce.

Также вы не в курсе, что Дерек Ван был жиголо.
Como tampoco tenía idea de que Derek Vaughn fuera un gigoló.

Жиголо, незаконная торговля… Это для тебя имеет значение?
Mantenido, tráfico ilícito, eso es lo que cuenta?

Да все знают, что о нем говорят как о шикарном жиголо!
Si todo el mundo sabe que Konrad es un gigoló de lujo!

Ты наймешь жиголо для романа с твоей женой.
Contrata a un gigoló para que tenga un romance con ella.

Думаю, что я был сбит с толку Дином и наркотиками и жиголо, и.
Creo que me distrajeron Dean, las drogas y los gigolós.

Я изображаю жиголо, чтобы она держала компанию на плаву.
Hago de gigoló para que ella mantenga la compañía funcionado.

Я слышала каждое твое слово, о Деймоне, вампире- жиголо.
Puedo oír todo lo que estáis diciendo sobre Damon, el vampiro gigoló.

Какой-нибудь жиголо, которого Чарльз арестовал на каком-нибудь причале?
Usted alguna prostituto que Charles arrestado a cabo en algún muelle solitario en alguna parte?

Но только не становись одним из этих бесполезных, никчемных жиголо.
Pero no te conviertas en uno de esos"bueno-para-nada" gigoló.

Да, я думаю, у тебя настоящий талант быть жиголо, Леонард.
Sí, pienso que tienes una habilidad real para trabajar como gigoló, Leonard.

Хочу задать вам несколько вопросов об Антуане Лаконте- известном жиголо и мужчине- проститутке.
Quiero hacerle algunas preguntas sobre Antoine Laconte, conocido gigoló, prostituto.