ЗАСЕКРЕЧЕНО на Испанском - Испанский перевод

• es clasificado
• está clasificado
• es confidencial
• es secreto
• es clasificada

Примеры использования Засекречено на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Засекречено, да.
Es clasificado, sí.

Это засекречено.
Eso es Clasificado.

Остальное засекречено.
El resto es clasificado.

Это засекречено.
Eso está clasificado.

Скажи, что засекречено.
Dime qué es clasificado.

Извините, приятели; это засекречено.
Lo siento, amigos, eso es clasificado.

Ну, там все засекречено.
Bueno, todo es clasificado.

Это засекречено. Как ты это достала?
Esto es clasificado.¿Cómo lo conseguiste?

Разве это не засекречено?
¿Eso no es clasificado?

Остальное засекречено. Как странно.
El resto es confidencial.

Как он сказал- засекречено.
Como dijeron, es clasificado.

То, что я собираюсь сказать вам, засекречено.
Lo que voy a decirte es clasificado.

И помните, это засекречено.
Y recuerden, esto está clasificado.

Все засекречено. Пройдет очень быстро.
Todo está clasificado. es pasando muy rápido.

Расследование засекречено.
La investigación es confidencial.

Это засекречено, д-р Чо, даже для меня.
Eso es clasificado, Dra. Cho. Incluso para mí.

Боюсь, это тоже засекречено.
Me temo que eso también es clasificado.

Компания утверждает, что место засекречено.
La compañía argumenta que la ubicación es confidencial.

Вот почему это засекречено.
Esa es la razón por la que es secreto.

Откуда ты знаешь, что то что я пишу, не засекречено?
¿Cómo sabes que lo que estoy escribiendo no es clasificado?

Точное время их отправления засекречено, но наши источники сообщают.
La hora exacta de partida es confidencial, pero nuestras fuentes reportan.

Прости, Дэнни, это засекречено.
Lo siento, Danny, eso es clasificado.

Ты ведь понимаешь, что твое сотрудничество с нами засекречено?
¿Te has dado cuenta de que tu trabajo con nosotros es confidencial?

Чего он не знает, так как все засекречено.
Lo que no puede saber porque todo está clasificado.

Та записка засекречена. Это расследование засекречено.
Ese memorándum es clasificado… esta investigación es clasificada.

То, о чем мы хотим тебя спросить,- засекречено.
Lo que estamos por preguntarte es clasificado.

Команда Джеффа вне зоны досягаемости, его положение засекречено.
El equipo de Jeff está fuera del radar, su posición es clasificada.

Помните, все что вы увидите- засекречено.
Recuerden, todo lo que están a punto de ver es clasificado.

У них несколько предприятий, и местоположение каждого засекречено.
Tienen varias instalaciones, y la ubicación de cada una es clasificada.

Так, все, что вы сейчас услышите, засекречено.
De acuerdo, lo que están a punto de oír es clasificado.