ЗУБЦАМИ на Испанском - Испанский перевод

• puntas
• dientes

Примеры использования Зубцами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С двумя зубцами.
Patrón de dos puntas.

Закрепи его между зубцами!
Pónselo entre los dientes!

Они не совпадают с зубцами шредера.
No concuerdan con los dientes de la trituradora.

Ўелдон боитс€ вилок с трЄм€ зубцами.
Sheldon vive con el miedo de un tenedor de tres puntas.

Проподеум c зубцами.
Cáliz con dientes c.

Мы все можем стать зубцами в колесе изменений.
Todos podemos ser engranajes en una rueda de cambio.

По-моему, травма была нанесена гидравлическими зубцами.
Diría que sus lesiones fueron infligida por la garra hidráulica.

Венчик с пятью зубцами, без промежуточных зубчиков; зев венчика- с бахромчатым кольцом.
Corola con cinco dientes, sin dentículos intermedios; la boca con un anillo de flecos.

Пока Джереми писал свою объяснительную, я решил что настало время пронзить Мэя зубцами смерти TGPD.
Mientras que Jeremy estaba afinando su declaración, decidí que era hora de pinchar a May con las puntas de la fatalidad del DPTG.

Похоже на раны от вилы с 4- мя зубцами или какого-то другого сельскохозяйственного инструмента.
Parece que se hicieron con una horca de cuatro puntas u otra herramienta de granja.

Итак, ранним биосинтетическим версиям требовалось устройство с тремя зубцами для приобретения внешности жертвы.
Ahora, las anteriores versiones biosintéticas. requerían un dispositivo de tres puntas para adquirir la apariencia de la víctima.

В дорическом ордере каннелюры- очень неглубокие желобки, и в действительности являются своего рода зубцами, которые высечены на поверхности.
Ahora en el Dorico una estría es muy superficial, y en realidad, es una especie de feston. que ha sido tallada en la superficie.

Ри зубца- это не вилка.
Tres puntas no es un tenedor.

Ага, тут зубцы на лопастях, так что твое определение уместно.
Sí, hay dientes en estas picadoras, así que parece apropiado.

Ри зубца- это трезубец.
Tres puntas es un tridente.

Четыре зубца- вилка для ужина.
Cuatro dientes: tenedor de comida principal.

Два зубца, вяленое мясо.
Dos puntas, carne curada.

Было два зубца на пусковом устройстве, чтобы повернуть маховик.
Tenían dos dientes al comenzar por lo que podría girar el volante.".

До тех пор, пока батарейка не сядет, и зубцы не разожмутся.
Hasta que la batería se agota y las puntas se retraen.

Вроде обычный шнур для картины, абсолютно гибкий, но у него есть зубцы.
Luce como un alambre regular, totalmente flexible, pero tiene dientes.

Х26 посылает 50 000 вольт через два зубца.
La X26 envía 50 mil voltios a través de estas dos puntas.

У салатной вилки- три зубца.
El tenedor de ensaladas tiene 3 dientes.

Но доктор Сароян единственная кто засадил эти зубцы в труп, не я.
Pero la Dra. Saroyan puso esas puntas en el cadáver, no yo.

Возьми скрепку и нащупай зубцы.
Ahora coge un clip y siente los engranajes.

Пленные с Желтого Зубца.
Los prisioneros del Forca Amarilla.

Думаю, у того инструмента должно быть два зубца.
Creo que la herramienta tenía dos extremos.

Это Красный Зубец.
Es el Forca Roja.

Эта крепкая рука нержавеющей стали 3 зубца культиватор.
Esta robusta mano acero inoxidable 3 Prong Cultivador.

Ты должен поместить эти зубцы в ноздри больного и надавить на поршень.
Se ponen estas puntas en la fosa nasal de la víctima, y se presiona el émbolo.

У этих паразитов есть зубцы, чтобы цепляться к глазам благодаря которым их невозможно смыть.
Estos parásitos tener púas que se enganchan en los ojos lo que hace imposible quitarlos.