Примеры использования Garra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dragon Garra del Dragón.
¿Es un pie o una garra?
Стопа это или клешня?¿Es una garra de oso?
Ten cuidado, es la garra.
Берегись. Это Лапа!Un collar de garra de águila.
Tú habrías sido una buena garra.
Ты бы был отличным когтем.Como una garra de hueso.
Была как- будто костлявая лапа.¡Nadie puede detener a la garra!
Chase, Mantén es garra moviéndose.
Чэйс, когти должны двигаться.Rosada garra arcada Gashapon máquina.
Tu palma es como la garra de un oso.
Словно лапа у медведя.ISoy Garra Jaguar hijo de Cielo Pedernal!
Я- Лапа Ягуара… Сын Каменного Неба!¿Entonces trabaja para Garra Negra?
Значит, он с Черным Когтем?Pero su garra estaba extrañamente caliente.
Его когти были удивительно горячими.Que no se atreva a poner ni una sola garra sobre Tini!
Этот гад и когтем не посмеет тронуть мою Тини!Hay una Garra Negra en la pared de su casa.
Метка Черного Когтя на стене его дома.Las personas que lo trajeron hasta aquí: los Garra Negra.
No dormí con Garra de Oso anoche.
Я не спала с Медвежьим Когтем прошлой ночью.Garra Negra aún tiene hombres vigilándonos en este momento.
Люди Черного Когтя все еще следят за нами.Hay una posición Inuit llamada"la garra de oso".
А есть одна эскимоская поза, называется" медвежья лапа".Si Negro Garra lo llevó a Portland, que no es para unas vacaciones.
И Черный Коготь прислал его в Портленд отнюдь не на каникулы.Bueno, mi mano ya empieza a parecerse a una garra de águila.
Что ж… Моя рука начинает напоминать лапу орла.Oh, garra retorcida, cojeando, la enfermedad se come tu mismo ser.
O, скрюченный коготь, хромой, недуг, разрушающий твою сущность.Sí, te traje esto, es una garra de duende anime.
Да. Эм, я привезла тебе вот это. Это лапа анимешного гоблина.Si Garra Negra marca el asesinato de una vendedora de antigüedades.
Если Черный Коготь подписался под убийством продавца антиквариата.¿Sabes lo de esos cuerpos que Garra Negra tiró al río?
Помнишь тела Черного Когтя, которые мы выкинули в реку?Garra Negra intenta destruir todo lo que esté relacionado con los Grimms.
Черный Коготь пытается уничтожить все, что имеет отношение к Гриммам.El podria estar usando la garra del diabblo como un tratamiento para el dolor.
Наверно, он использовал коготь дьявола в качестве обезболивающего.Garra Negra lo tiene alojado en una casa fuertemente custodiada en el noreste.
Черный Коготь держит его в тщательно охраняемом доме на Северо-востоке.Si Garra Negra comienza a controlar la política, podrán manipular el sistema completo.
Если Черный Коготь начнет контролировать политиков, они будут манипулировать всей системой.
