Примеры использования Gancho на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Qué gancho.
Gancho para nervio.
¡Pepe, el gancho!
Пепе, багор!Un gancho con la izquierda.
Хук слева.Este es mi gancho.
Это мой крючок.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Buen gancho, Marty.
Отличный хук, Марти.Pudiesemos ayar un gancho o.
¡Qué gancho!-¡No!
Какой апперкот!Gancho de derecha, gancho de derecha, gancho al mentón.
Хук правой, хук правой, апперкот.Un buen gancho izquierdo.
Хороший хук левой.Voy a colgar las tijeras negras del gancho azul!
Я повешу черные ножницы на синий крючок!Contra el gancho de Pike?
El gancho por el que estoy colgado es una cadena,¿verdad?
Dame cinco y un gancho.¡Vamos!
Теперь пятерку и апперкот. Вот так!Es un gancho, no un hacha, Kubrick.
Это багор, а не топор, Кубрик.Está colgando de mi espalda como el gancho de un carnicero.
Это впилось мне в спину как крючок мясника.Sistema del gancho del cordón instala.
Система крюка шнуровки устанавливает.Eres un buen hombre Mullery, con un gancho de derecha para morirse.
Ты хороший человек Mullery, с правый крюк, чтобы умереть за.Ahora el gancho derecho, izquierdo, derecho… desplazamiento, un paso atrás.
Теперь правый крюк, левый, првавый… УХОД И шаг назад.WS: Nuevo movimiento, gancho, derecha e izquierda.
ВС: Новое движение- апперкот, правой и левой.El gancho, la evisceración… exactamente lo que Simms hizo hace 20 años.
Крюк, удаление органов- точно также Симс делал 20 лет назад.Pero, desgraciadamente, el gancho le quedó en el trasero.
Но к сожалению крюк до сих пор у вас в заднице.El gancho podría romper la arteria y depositar las escamas de serpiente en el fémur.
Крюк мог перерезать артерию и впечатать змеиную чешую в отверстие на бедре.Arma homicida: un gancho de pescador de 28 pulgadas.
Орудие убийства: 28- дюймовый рыболовный багор.Porque en realidad tengo este pequeño gancho junto a mi escritorio.
Потому что рядом с моим столом как раз есть небольшой крючок.Quiero ponerle un gancho y colgarla en nuestro árbol de Navidad.
Хоть приделывай крючок и вешай на рождественскую елку.Mezcla Gancho Cuello Gancho Total Cierre Cable HLX Brand Mezclado Hook Loop Fastener.
Смешанный Крюк Петля Общая Крюк Крепления Кабеля Обруча Hlx по Бренд смешанные крюк Петля Крепежная.No soy experto, Pero creo que el gancho tiene que atravesar la lombriz.
Я не эксперт, но думаю, что крючок должен проходить сквозь червя.Ése fue un buen gancho de izquierda de Neary mientras interviene en Ward.
Ето был хороший левый хук от Ќери, когда он вышел на" орда.Carpentier lanza un gancho de izquierdas que solo encuentra aire.
Карпентье юросает левый апперкот, который находит лишь пустоту.
