ИРИНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• irina
• irene

Примеры использования Ириной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы знакомы с Ириной Косоков?
¿Conoce a Irina Kosokov?

Мне нужно поговорить с Ириной.
Necesito hablar con Irina.

Ириной Федотовой( адвокатом не представлена).
Presentada por: Irina Fedotova(no representada por abogado).

Смотри, что она сделала с Ириной.
Mira lo que le hizo a Irena.

Представлено: Ириной Федотовой( адвокатом не представлена).
Presentada por: Irina Fedotova(no representada por abogado).

Что-то произошло между тобой и Ириной?
¿Hubo algo entre Irina y tú?

В январе ты встречался с Ириной на квартире в Норсборге.
En Enero visitó a Irina Hammujårvi… en un apartamento en Norsborg.

Бабуля сказала, что ты переспал с Ириной.
La abuela dijo que dormiste con Irina.

Представлено: Ириной Арутюнянц( не представлена адвокатом).
Presentada por: Irina Arutyuniantz(no representada por un abogado).

Знакомился с нашей новой судмедэкспертшей Ириной Нордин.
Conocí a la nueva forense, Irina Nordin.

И после того, как вы встретились с Ириной в России, вы оба решили пожениться?
¿Y después de conocer a Irina, en Rusia vosotros dos os casasteis?

Однажды я повстречался с твоей женой, принцессой Ириной.
Una vez conocí a su esposa, la Princesa Irina.

Заявитель представлен адвокатом Ириной Соколовой.
El autor está representado por una abogada, Irina Sokolova.

Мы будем пинать ее, Шлепать ее, поведем в кино, назовем Ириной?
¿Lo pateamos, lo sopapeamos, lo llevamos al cine, lo llamamos Irene?

Не могли бы вы мне сказать, Надя" Одинокий воробей" случайно раньше не была Ириной" Одиноким белым голубем"?
¿Pueden decirme si Nadia el Gorrión Solitario solía ser Irina, la Paloma Blanca Solitaria?

Здесь мы звали ее Ириной, но там, откуда она пришла, ее звали Аделой, где-то за рекой Рейн, не знаю точно.
Aquí la llamamos Eirene, pero la llamaban Adela en el lugar donde nació, en algún lugar más allá del Rin, no sé muy bien dónde.

Полагаю, он отправился туда, чтобы встретиться с Ириной Светлановой.
Creo que fue allí para reunirse con Irina Svetlanova.

На постоянной основе ведутся консультации с Главным техническим советником проекта ПРООН/ УВКПЧ г-жой Ириной Лицек.
Se organizan consultas constantemente con la Sra. Irina Liczek, Asesora técnica principal del proyecto del PNUD/ACNUDH.

Мумином Насировым( представлен адвокатом Ириной Соколовой).
Presentada por: Mumin Nasirov(representado por la abogada Irina Sokolova).

С 2013 года- соучредитель( совместно с Ириной Безруковой) Фонда поддержки и развития социокультурных проектов Сергея Безрукова.
Desde 2013, cofundador(con Irina Bezrukova) del Fondo para el Apoyo y Desarrollo de Proyectos Socioculturales Sergey Bezrukov.

Представлено: Абдумаликом Назаровым( представлен адвокатом гжой Ириной Микулиной).
Presentada por: Abdumalik Nazarov(representado por la abogada Sra. Irina Mikulina).

Император Василий скончался 6 апреля 1340 года, вероятно, отравленный своей законной женой Ириной Палеолог, которая вскоре захватила трон.
Basilio murió el 6 de abril de 1340, al parecer, envenenado por su esposa legítima, Irene Paleóloga, que rápidamente se apoderó del trono.

Кроме того, он посетил румынский Институт по правам человека и встретился с его директором г-жой Ириной Морояну Златеску и сотрудниками института.
Asimismo visitó el Instituto Rumano de Derechos Humanos, donde se entrevistó con la directora, Sra. Irina Moroianu Zlatescu y con su equipo.

Мы не видели Ирину с тех пор, как она нашла тело.
No hemos visto a Irina ya que ella encontró el cuerpo.

Ирины Мари модельное.
Irene Marie Models.

Заложить вещи кАспера Ирине Рулфо велел полицейский.
Irina Rulfo dijo que un policía le pagó para empeñar.

Ты отдала часы отца Ирине до того, как бежала.
Le diste a Irina el reloj de tu padre antes de que te escaparas.

Ирина Палеолог.
Irene Paleóloga.

Ирины, где ты, черт возьми?
Irene,¿dónde diablos estás?