КАЛИСТА на Испанском - Испанский перевод

• calista

Примеры использования Калиста на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Калиста Ривз.
Calista Reeves.

Спасибо, Калиста.
Gracias, Calista.

Калиста Ривс.
Calista Reeves.

Хорошо, итак не Калиста?
Bien,¿así que no a Calista?

Калиста Рейнс.
Calista Raines.

Стефани Уолтерс и Калиста Колби.
Stephanie Walters y Calista Colby.

Ноября- Калиста Флокхарт, американская актриса.
De noviembre: Calista Flockhart, actriz estadounidense.

Это никак не связано с тем, что я могу потерять работу, Калиста.
Esto no tiene absolutamente nada que ver con perder mi trabajo, Calista.

Калиста Рейнс, вы арестованы за убийство Луки Рейнса.
Calista Raines, está bajo arresto por el asesinato de Luca Raines.

Если это требуется, чтобы добраться до правды, Калиста, так тому и быть.
Si eso es lo que hace falta para que digas la verdad, Calista, que así sea.

Калиста, если ты устраиваешь распродажу, я с радостью куплю у тебя это.
Calista, si estás limpiando el armario, con gusto te quitaré esto de encima.

Если ты ушла от Карен в 9. 30, то Калиста, должно быть, отправилась за тобой.
Si dejaste a Karen a las 9:30, Calista seguramente te siguió de vuelta a la casa.

Да уж. От 10 до 12, если я признаюсь в преступлении и скажу, что Калиста все спланировала.
Sí- 10 a 12 si confieso con el delito y decir que Calista lo planeó.

Проясню сразу, это не доказывает, что Калиста убила Луку, но это подставит ее алиби под вопрос.
Para dejarlo claro, esto no prueba que Calista matara a Luca, pero pone en duda su coartada.

Но я просто… Я надеялась, что может быть ты могла бы сказать мне почему Калиста призналась.
Pero solo esperaba que quizás podrías contarme por qué Calista confesó.

Сэмюэль Джексон, Сандра Буллок,… Камерон Диас, Калиста Флокхарт, Мадонна и Холли Берри.
Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz… Calista Flockhart, Madonna y Halle Berry.

Есть значительные доказательства, что смерть Джастина была суицидом. Также как и утверждала Калиста.
Hay una prueba significativa de que la muerte de Justin fue un suicidio, al igual que Calista afirmó.

Калиста, в убеждении этих носящих полиэстер людей в том, насколько нелепа их теория, действительно нелепа.
Calista, a persuadir a estos casos pituitarias de poliéster resistente que su teoría ridícula es,- De hecho, ridículo.

Шокирующие новые подробности в деле об убийстве Луки Рейнса, модельер Калиста Рейнс обвиняется в заговоре с целью совершения убийства.
En un impactante nuevo desarrollo en el caso del asesinato Luca Raines, El diseñador de moda Calista Raines ha sido acusado de conspiración para cometer asesinato.

Калиста, ты понимаешь, что делать то же самое снова и снова и ожидать иного результата- это определение безумия?
Calista,¿te das cuenta de que hacer lo mismo una y otra vez y esperar un resultado diferente es la definición de locura?

Есть видео, как Калиста покидает место преступления как раз в то время, когда оно было совершено, у нее был мотив для убийства, в то время как… Моя прошлая лесбийская жизнь- это натянутый аргумент.
Hay una grabación de Calista dejando la escena del crimen a la hora del crimen y ella tiene un motivo real para asesinarle, mientras que mi irregular pasado lésbico fue una fase.

Как вы связаны со Стефани Уолтерс и доктором Калистой Колби?
¿Cual es tu conexión con Stepahie Walters y la Dra. Calista Colby?

Вы знакомы со Стефани Уолтер или доктором Калистой Колби?
¿Conoce a Stephanie Walters o a la Dra. Calista Colby?

Смотрите, он даже привед Калисту Флокхарт с собой.
Mira, él incluso trajo Calista Flockhart con él.

Вы дозвонились Калисте.
Has llamado a Calista.

Что-нибудь слышно от Калисты?
¿Aún no sabes nada de Calista?

Помощник Калисты.
El asistente de Calista.

Я нахожусь здесь, потому что попала в чертову машину Калисты в тот день.
Estoy aquí porque me metí en coche maldito de Calista ese día.

Здесь дом Калисты Рэйнс.
Esa es la casa Calista Raines'a la altura.