КАРИН на Испанском - Испанский перевод

• karin
• corinne
• karyn
• carine
• a karine

Примеры использования Карин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лицо Карин.
EL ROSTRO DE KARIN.

Карин Ройтфельд.
Carine Roitfeld.

Мадемуазель Карин!
¡Señorita Karyn!

Карин, подойди сюда.
Karen. Ven aquí.

До встречи, мисс Карин.
Adiós, Srta. Karyn.

Карин совершенно спокойна.
Karine es muy tranquila.

Вы бабушка Карин Лаверне?
¿Es usted la abuela de Karine Lavergne?

Карин, здравствуй, это Эльза.
¿ Hola, Karine? Hola, soy Elsa.

Ты втянул Карин в это, а не я.
Tú metiste a Karin en esto, no yo.

Он не сказал мне, где Карин.
No quiso decirme dónde estaba Corinne.

Ты ударил Карин в живот!
¡Le diste una patada a Karin en el estómago!

Имя Карин Лаверне тебе ничего не говорит?
¿ Le suena el nombre de Karine Lavergne?

Ладно, там еще одна коробка по делу Карин внизу.
¿Sabes qué? Hay otra… caja de archivos de Corrine abajo.

Он сбил Карин и ударил ее в живот.
Tomó a Karin y le dio una patada en el estómago.

Карин Лавернье- 18 лет, Селия Моро- 17.
Karine Lavergne, 18 años. Célia Moreau, 17 años.

Первая, Карин, была найдена здесь.
La primera, Karine, la encontramos en esa misma zona.

Карин здесь никогда не было. Что вы ищете?
Karine nunca ha estado aquí¿Que esta buscando?

Директор експериментального отдела- института Профессор Карин.
El Director del Instituto Experimental, el Profesor KARIN.

Г-жа Карин БОНО, исследователь( Франция).
Sra. Karine BONNEAU, Investigadora(Francia).

Инспектор Берто, познакомьтесь с Карин Фонтане из" Ле Монд".
Inspectora Berthaud, encuentre a Karine Fontane de Le Monde.

Муж Карин присоединится к ним после Пасхи.
El esposo de Karin irá a visitarlas en Pascua.

Надо сообщить Карин, но она сейчас в пути, едет в Гамбург.
Debería llamar a Karin, pero está camino a Hamburg.

Карин не пришла за своей почтой, зато пришел Флойд Ферсби.
Corinne no pasó a recoger el correo, pero Floyd Thursby sí.

Послушайте, Карин была взрослой, и в этом нет ничего запретного.
Escuche, Karine estaba en la edad, y no tengo ningún tabu.

Я не сомневаюсь, он убьет Карин, если ему это будет надо.
No creo que dude en matar a Corinne si eso puede salvarle a él.

Я снимала Карин, потому что она хотела запомнить свой первый раз.
Grabe a Karine Porque quería recordar la primera vez.

Бомж, обнаруживший Карин тоже регулярно появляется в Сен- Жюстин.
El hombre sin hogar que encontró a Karine es un habitual en San Justin.

Карин, как и ожидалось- одна из самый популярных участников.
No me sorprende que la de Karen sea una de las actuaciones más populares.

Если бы не это, Карин рассказала бы мне, что собирается убежать с ним.
Si no, Corinne me habría dicho que iba a fugarse con él.

Карин Рахман, логопед… ретроградная амнезия… частичная потеря памяти.
KaringRACHMAN fonoaudiólogo Memoria retrógrada parcialmente afectada… Esto puede indicar.