КАРЛУ на Испанском - Испанский перевод

• carl
• carla
• karl
• carlos
• a karla

Примеры использования Карлу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Карлу Великому.
Carlos El Grande.

Королю Карлу XII.
Rey Carlos XII.

Карлу было 23 года.
Karl tenía 23 años.

Видим Карлу Хайнс.
Vemos a Carla Hines.

Карлу Рупрехту Кроенэну.
Karl Ruprecht.

Я должна позвонить доктору Карлу.
Debería llamar al Dr. Karl.

Карлу Петро здесь однажды арестовали.
Carla Petro fue arrestada aquí una vez.

Скажите принцу Карлу то, что сказали мне.
Dile príncipe Carlos lo que me dijo.

Я пытался очаровать Карлу и я.
Yo estaba tratando de impresionar a Karla, así que.

Я не могу заставить Карлу покинуть это место.
No puedo hacer que Carla deje este lugar.

Она подошла к Карлу Роуву, хотела с ним поговорить.
Se acercó a Karl Rove, quería hablar con él.

Мы познакомились здесь, благодаря Гвен и Карлу.
Nos conocimos aquí, en realidad, a través de Gwen y Carl.

Я дрочила Карлу Лукасу у этой стены в 1993.
Le di una mano a Karl Lucas en el trabajo de la pared en 1993.

Газетные статьи, которые он послал Карлу Арнольду.
Los artículos de los periódicos que le envió a Karl Arnold.

В смысле… знала Карлу еще до знакомства с Карлом.
Bueno… yo… Quiero decir, conocí a Carla antes que a Carl.

И никто больше не смотрел на Карлу, как раньше.
Y ninguno de nosotros, jamás veríamos a Carla de la misma manera.

Ты заплатил Ленни и Карлу, чтобы они дружили со мной?
¡¿Le pagaste a Lenny y Carl para que fueran mis amigos?!

И почему Бланш не уйдет к этому великолепному Карлу Малдену?
¿Por qué Blanche no va a por el encantador Karl Malden?

Это то, что ты сказал Карлу Абрамсу перед тем как его убил?
¿Eso es lo que le dijiste a Carl Abrams antes de matarlo?

Я обещала Карлу Ульрику зайти посмотреть дом, который он купил.
Le prometí a Carl Ulrik ir a ver la casa que ha comprado.

Маршал обращает внимание на Карлу и сообщает стюардессе.
El agente federal pilla a Carla e informa a la auxiliar de vuelo.

Я отрезал Карлу другую руку, чтобы нельзя было опознать.
Le corté a Carl… su otra mano, para que nadie pudiera identificarlo.

Я бы сконцентрировал свое усилие на том, чтобы найти Карлу Ромеро.
Centraría todos mis esfuerzos en encontrar a Carla Romero.

Давай просто отправимся к принцу Карлу с людьми из Лаллиброха.
Vayamos a ver al Príncipe Carlos con los hombres de Lallybroch.

Я обработал слона ручной работы, присланного Карлу Шруту.
He procesado el alfil tallado a mano que le enviaron a Karl Schrute.

Сомневаюсь, что Карлу это показалось так же безумно смешно, как тебе.
No estoy seguro de que Carl lo encontrara tan gracioso como tu.

Четыре дня назад я написала Карлу Ульрику, что свадьбы не будет.
Hace cuatro días escribí a Carl Ulrik para decirle que no habrá boda.

Направляю также копию настоящего доклада Высокому представителю г-ну Карлу Бильдту.
Envío también copia del presente informe al Alto Representante, Sr. Carl Bildt.

Будь целью просто всадить пулю в Карлу, все было бы кончено давным-давно.
Si sólo me interesara matar a Carla, esto habría terminado hace mucho.

Женщина, по описанию похожая на Карлу пыталась купить у него пистолет два дня назад.
Una mujer parecida a Carla trató de comprarle una pistola hace dos días.