КАРПОСЕВ на Испанском - Испанский перевод

• karposev

Примеры использования Карпосев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Карпосев?
¿Dónde está Karposev?

Карпосев мертв.
Karposev está muerto.

Это Иван Карпосев.
Ahí está Ivan Karposev.

Карпосев забрал ее с собой.
Karposev se la llevó.

Должно быть Карпосев.
Tiene que ser Karposev.

Карпосев прислал видео.
Karposev me envió un video.

И Анна ушла с Карпосевым?
¿Y Anna se fue con Karposev?

Карпосев не может меня тронуть.
Karposev no puede tocarme.

Ты работаешь с Иваном Карпосевым?
¿Trabajas con Ivan Karposev?

Они стреляют в Карпосева и Анну.
Le disparan a Karposev y a Anna.

Известно, в стране ли Карпосев?
¿Sabemos si Karposev sigue en el país?

Они не видят Карпосева или Анну.
No tienen contacto visual de Karposev o de Anna.

Ребята, вижу совпадение на порш Карпосева.
Chicos, encontré el Porsche de Karposev.

Я слышала как Карпосев говорил о продаже нефти.
Escuché a Karposev hablar sobre la venta del petróleo.

Мы возьмем фургон, поедем за Карпосевым и Анной.
Vamos a la camioneta para seguir a Karposev y a Anna.

Мы даже не знаем, замешан ли в этом Карпосев.
Ni siquiera sabemos si Karposev está en medio de todo esto.

Карпосев не хотел никаких проблем с продажей нефти.
Karposev no quiere complicaciones con la venta del petróleo.

Докажи мне, что не пытаешься все свалить на Карпосева.
Pruébame que no tratas de culpar a Karposev de todo esto.

Найдем Анну, найдем Карпосева, остановим продажу.
Encontramos a Anna y a Karposev, y detenemos la venta.

Да, но мы не знаем, кто убил Элию, Аркадий или Карпосев.
Sí, pero no sabemos si Arkady o Karposev mataron a Elia Berkeley.

Когда вы найдете Карпосева, он уже выгрузит нефть, и исчезнет.
Para cuando encuentres a Karposev él ya sacó el petróleo y se fue.

Он мог просто расслабиться, и дать нам возможность заняться Карпосевым.
Podría dejar que nosotros nos encarguemos de Karposev.

Иван Карпосев- не из тех, кого можно обмануть и лапши на уши навешать.
A Ivan Karposev no lo traicionas y vives para contarlo.

Пытаюсь выяснить кто эти парни, которые охотились на Карпосева и Анну.
Trato de saber quiénes eran lo que siguieron a Karposev y a Anna.

Если Карпосев продаст нефть за 100 млн долл., он станет еще опаснее.
Si Karposev vende ese petróleo por $ 100 millones… se convierte en una amenaza.

Не знаю, кто теперь управляют сделкой по продаже украденной нефти, так как Карпосев мертв.
No sé quién maneja la venta del petróleo robado… ahora que Karposev está muerto.

Вы ищете людей, с которыми работал Карпосев, людей, которые, опять же, не являются моей проблемой.
Busca a la gente que contrató a Karposev… gente que, de nuevo… no me interesan.

Карпосев пытал и убил четырех федеральных агентов во время прошлогоднего рейда против торговцев оружием.
Karposev torturó y mató a cuatro agentes federales… en una operación encubierta de armas el año pasado.

Может отряд был группой людей Карпосева, которые пошли против него, чтобы захватить украденную нефть… мы не уверены.
Quizás eran hombres de Karposev que lo traicionaron por el petróleo. No estamos seguros.

Мои люди в России смогут отследить Карпосева, если только… вы поможете мне найти мою дочь Анну.
Mis contactos en Rusia pueden rastrear a Karposev… si tan sólo… me ayudas a encontrar a mi hija Anna.