КИРПИЧНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• de ladrillo
• de ladrillos

Примеры использования Кирпичной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кирпичной готики.
Gótico ladrillos.

Он принадлежит Кирпичной Башке.
Es para Ladrillo.

Он член кирпичной мафии.
Él pertenece a la mafia del ladrillo.

Я должен думать о кирпичной стене.
Debo pensar en un muro de piedra.

Стоявшей на кирпичной платформе против старого АджаибГхара.
En la plataforma de ladrillos opuesto al viejo"Ajaib-Gher".

Строительство убежища, кирпичной стены, защитного.
Construcción del refugio, la pared de ladrillo.

Ладно, дай камень мне а я отдам его Кирпичной Башке.
Vale, dame la piedra y yo se la entregaré a Ladrillo.

Я не стоял на фоне кирпичной стены, держа микрофон.
Nunca me paré, frente a una pared de ladrillos y un micrófono.

Лучше, чем лежать забытым в кирпичной стене.
Mejor que esté perdido detrás de una pared de ladrillo.

Стоявшей на кирпичной платформе против старого АджаибГхара.
Sobre su plataforma de ladrillos opuesto al viejo Ajaib-Gher.

Мы боролись за Дороти, Оз, желтой кирпичной дороге.
Fuimos ahí por Dorothy, Oz, el camino de baldosas amarillas.

Лучшая Окисление горения кирпичной облицовки продукция.
Mejores Oxidación Quemando El Revestimiento Del Ladrillo Productos.

Я люблю свою работу, и у меня есть квартира с кирпичной кладкой.
Me gusta mi trabajo y tengo un apartamento de ladrillo caravista.

Он вынужден работать на кирпичной фабрике 12 часов в день и семь дней в неделю.
Se le obliga a trabajar 12 horas diarias y 7 días a la semana en una fábrica, haciendo ladrillos.

Это как- будто их разум окружен кирпичной стеной.
Como si sus mentes estuvieran rodeadas de un muro. Un muro de piedra.

Ну знаете, что-то, что могло бы… Скрутить уличный фонарь или… Проделать дыру в кирпичной стене.
Ya sabes, algo que podría… retorcer una farola o… hacer un agujero en una pared de ladrillo.

Один неверный расчет, и вы можете расщепиться в кирпичной стене или посреди океана.
Un cálculo erróneo y podría saltar dentro de un muro de ladrillos o en mitad del océano.

Множественные травмы от сильного столкновения с кирпичной стеной.
Heridas múltiples después de estrellarse contra una pared de ladrillos.

Жители должны были также собирать дрова для армейской кирпичной фабрики. Часть этих дров была им же продана солдатами.
También tuvieron que juntar madera para la fábrica de ladrillos del ejército, parte de la cual fue revendida luego a los aldeanos por los soldados.

Но что если он зашел слишком далеко вниз по той кирпичной дороге зла?
¿Y qué sucede si caminó muy adentro en el malvado camino de ladrillos?

Героиновый Робин Гуд… потому что он вытеснил Мексиканские картели и делал ставки на скидки для покупателей, и он никогда не смешивал свою дурь с кирпичной пылью.
El Robin Hood de la heroína porque evitaba los carteles mexicanos hacía ahorrar al consumidor y no vendía droga con polvo de ladrillo.

Он считается самым большим зданием силезской кирпичной готики в Чехии, а также 102- метровая южная башня является самой высокой башней в Силезии.
Es considerado el más grande edificio gótico de ladrillo de Silesia en la República Checa, además la torre del sur con su altura de 102 metros es la torre más alta de Silesia.

Тара, я бы хотела, чтобы ты сейчас стала возле этой кирпичной стены.
Tara, me gustaría fotografiarte en frente de esa pared de ladrillos. De acuerdo.

Еще одним интересным местом для посещения является средневековый Нимбурк с оригинальной кирпичной архитектурой, замковая резиденция астролога Тихо де Браге Бенатки над Йизероу или габсбургский Брандис, где можно освежиться пивом в пивоваренном предприятии в стиле барокко.
Otro lugar interesante para visitar es la ciudad medieval Nymburk con su original arquitectura de ladrillo, sede palaciega del astrólogo Tycho Brahe, Benátky nad Jizerou, o Brandýs de los Habsburgo, donde se refrescará con una cerveza, en la fábrica barroca de cerveza.

Но чем больше все отфутболивают проблему, тем она все ближе( как в развивающихся, так и в развитых странах) приближается к кирпичной стенке.
Pero, como todo el mundo está aplazando la adopción de las medidas necesarias, el problema se va agravando y, tanto en los más importantes mercados en ascenso como en las economías avanzadas, está acercándose a un muro de ladrillo.

Планируется строительство кирпичной стены и защитного ограждения по периметру территории в целях безопасности, установка охранного оборудования( телекамер и видеомониторов), установка ворот с дистанционным управлением и строительство убежища.
Se prevé la construcción de una pared de ladrillo y cercas de seguridad en torno al perímetro del complejo, la instalación de equipo de seguridad(cámaras y monitores), la instalación de una puerta manejada por control a distancia y la construcción de un refugio.

Мы также узнали, что Вазари, получивший от герцога Козимо I Медичи право реконструировать Салон пятисот с 1560 по 1574 год, спас по крайней мере два шедевра путем размещения перед ними кирпичной стены с небольшим зазором для воздуха.
También aprendimos que a Vasari se le encomendó remodelar la Sala del Cinquecento entre 1560 y 1574; fue a pedido del Gran Duque Cósimo I de la familia Medici. Hubo al menos dos casos en los que se salvaron obras maestras, específicamente colocando un muro de ladrillo frente a ella y dejando un pequeño hueco de aire.

Он кирпичный, не из гранита.
Está hecho de ladrillo, no de granito.

Да, здание кирпичное, и это еще один треугольник.
Sí, es de ladrillo, y es otro triángulo.

Кирпичный завод в Куте.
Fábrica de ladrillos de Kut.