КЛАРНЕТ на Испанском - Испанский перевод

• clarinete

Примеры использования Кларнет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кларнет Тосканини!
Clarinete Toscanini!

Мой первый кларнет.
El primero que tuve.

Кларнет- кларнет.
Clarinete, clarinete.

Я люблю кларнет.
Me encanta el clarinete.

Кларнет не тяжелый.
El clarinete no pesa.

Нужен кларнет?
¿Quieren comprar un clarinete?

Нет, он играет кларнет.
No, él toca el clarinete.

Кларнет под прикрытием?
Una clarinetista encubierta?

Может я куплю кларнет.
Quizá me compre un clarinete.

И ты подарил кларнет Спенсеру.
Le diste el clarinete a Spencer.

Расскажи мне про кларнет.
Háblame sobre el clarinete.

Кларнет- правильный инструмент.
El Clarinete es un instrumento correcto.

Мой стояк попал в кларнет!
Mi erección se mete en el clarinete.

Рейми забыла кларнет в твоей машине.
Raimy se dejó el clarinete en tu coche.

Она позаимствовала кларнет учителя.
Tomó prestado un clarinete de su profesor.

Ж: Рейми забыла кларнет у тебя в машине.
Raimy dejó su clarinete en tu coche.

Кларнет был лучшим подарком для моего сына.
Ese clarinete es lo mejor que le ha pasado a mi hijo.

Вы хотите услышать кларнет? Слушайте!
Si queremos oír un clarinete, escuchemos!

До тех пор пока не вступал кларнет наполняя всю фразу неистовым восторгом.
Hasta que un clarinete toma su lugar endulzándolo a una frase de tal deleite.

Любвь не любовь, когда о ней не поют… скрипка, кларнет и саксофон.
El amor no puede ser amor sin"El Canto" Una cuerda, un clarinete, un saxofón.

Он продал мой кларнет, когда я отказалась поступать в Королевскую Академию Музыки.
Vendió mi clarinete cuando rechacé un lugar en la Academia Real de Música.

Ведь если не практковаться, то лучше отдать кларнет тому, кому он больше пригодится.
Si no practico, deberé darle mi clarinete a un niño que lo use".

Когда ее родители развелись, все что могло ее утешить был ее дурацкий кларнет.
Cuando sus padres se separaron, sólo tenía ese clarinete estúpido de consuelo.

Маллигэн начинал с фортепиано, а потом стал изучать кларнет и различные виды саксофонов.
Mulligan comenzó como pianista antes de aprender a tocar el clarinete y los distintos tipos de saxofones.

И не допускай, чтобы Фанни услышала, как ты играешь, иначе она снова отнимет у тебя кларнет.
Y que Fanny no le oiga tocar, o le volverá a quitar el clarinete.

Кларнет или корнет, повторяет, предвещает музыкальные мотивы бала, часто польки, вальсов.
Un clarinete, una corneta, repetían, anticipaban los temas de los bailes, de las polkas, especialmente de los valses.

А когда ты хорошо себя ведешь со всеми, ты получаешь паровоз, лодку, кларнет.
Y cuando se es bueno con todo el mundo, Uno recibe la locomotora, el barco, el clarinete.

Горны опоздали на такт, совершенно не поддержали кларнет, и мы были не в состоянии воспринять динамическое пожелание Чайковского с 27 по 34 такты.
Y después las trompas entraron un compás tarde… lo cual eclipsó totalmente al clarinete… y no pudimos percibir el… giro dinámico que Tchaikovsky deseaba desde el compás 27 al 34.

Если бы вы только позволили мне воспользоваться телефоном. Я оставлю в залог свой билет и кларнет моего сына.
Si me dejaras usar tu teléfono, te dejaría sostener el clarinete de Ritchie y el boleto como garantía.

Первый кларнет, а он- главный барабан где бы у Ѕет не случилс€ приступ, мы должны бросить инструменты и держать ее, чтобы она не прикусила€ зык мы были в центре областного парада северо-запада и должны были выиграть.
Yo soy primer clarinete. Él es tambor principal. Cuando Beth tiene un ataque, tenemos que dejar nuestros instrumentos para ir con ella y que no se ahogue con su lengua.