КЛЭЕМ на Испанском - Испанский перевод

• clay

Примеры использования Клэем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С Клэем.
Lo de Clay.

Это дерьмо с Клэем.
Esa mierda con Clay.

Я встречался с Клэем Уильямсом.
Me he reunido con Clay Williams.

Мы останемся с Клэем.
Nos quedamos con Clay.

С Клэем и Джеммой все уладится само собой.
Y Clay y Gemma, eso se va a solucionar solo.

Я знаю, что ты сделал с Клэем.
Sé lo que has hecho con Clay.

Дело с Клэем будет улажено в течение этого дня.
Nuestro trato con Clay estará cerrado a final del día.

Я знаю, что ты сделал с Клэем.
Sé lo que le has hecho a Clay.

Слушайте, дайте мне поговорить с Клэем, и я все исправлю.
Escuchad, dejad que hable con Clay, para que pueda arreglarlo.

Я говорила о вас с агентом Клэем.
Hablé con el Agente Cley sobre usted.

Ладно, как только разберемся с Клэем- отдашь нам Трэгера.
Está bien, cuando matemos a Clay, tú entregarás a Trager.

Я только что разговаривала с цветным парнем, Пэрри Клэем.
Acabo de hablar con un chico de color, Parry Clay.

То, что случилось между мной и Клэем… это давняя история. Это накапливалось уже давно.
Lo que pasó entre Clay y yo, son cosas del pasado.

Но Президент сказала мне, что решение будет за Клэем.
Pero la presidenta me ha dicho que la decisión es de Clay.

И, что бы ни произошло с Клэем, ты направил клуб по верному пути.
Y, pase lo que pase con Clay, tienes que llevar al club por el buen camino.

Года назад, он начал работать с твоим другом, Клэем Дэйвисом.
Hace dos años comenzó a trabajar con tu hombre, Clay Davis.

Как бы все ни разрешилось с Клэем… оно все равно ударит по клубу.
Se resuelva como se resuelva este asunto con Clay… tiene que hacerse a través del club.

Это разница между парнями и девушками или Клэем и Ханной?
¿Eso es algo de chicos y chicas o algo de Clay y Hannah?

Ты не можешь позволить своему прошлому с Клэем повлиять на свое будущее с Филлипом.
No puedes dejar que tu pasado con Clay sea una barrera en tu futuro con Philip.

На самом деле это Кэролайн писала о своем романе с Клэем.
En realidad es la escritura Caroline acerca de su romance con la arcilla.

Если он имеет какое-то отношение к этой херне с Клэем Дэвисом… придется поставить на бабки этого мелкого пидора.
Como tenga algo que ver con la mierda de Clay Davis, le voy a cerrar el grifo al marica ese.

Испугался женщины, у которой было почти идеальное совпадение с твоим другом, Клэем.
Amenazado por una mujer que estaba alrededor de combinación perfecta para su amigo del alma, Clay.

Я сегодня разговаривала с Джимми, Бобби, и с Клэем- младшим, мы все приедем проведать тебя после Рождества.
He hablado con Jimmy y Bobby y con Clay Jr. hoy, y vamos a venir todos a visitaros después de Navidad.

Официальное заявление о сотрудничестве, подписанное бывшим президентом" Сынов анархии"- Клэем Морроу.
Declaración jurada de cooperación firmada por el ex presidente de Sons of Anarchy, Clay Morrow.

Утром Кристин встречается с Клэем на железнодорожной станции Лос-Анджелеса, откуда она собирается отправиться в Санта- Барбару.
Al siguiente día, Christine se encuentra con Clay en la Union Station de Los Ángeles, y hablan de pasar la semana en Santa Bárbara.

Он сказал Клэю, что сделает все, чтобы навредить клубу.
Le dijo a Clay que haría cualquier cosa para dañar al club.

Я отправил e- mail Клэю, сказал, что хочу заменить картинку.
Le envié un correo a Clay diciéndole que quería cambiar la viñeta.

Клэй снова у нас в офисе, копается в наших делах.
Cley ha vuelto a la oficina revolviendo nuestras cosas.

Доктор Розен, вы нужны агенту Клэю для.
Doctor Rosen, el agente Cley le necesita para coger un.