КОД СИГНАЛИЗАЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• código de la alarma
• código de seguridad

Примеры использования Код сигнализации на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой код сигнализации,?
¿Cuál era el código de seguridad?

Код сигнализации 4242.
El código de la alarma es de 4242.

У меня есть код сигнализации.
Tengo su código de seguridad.

Они даже не говорят мне код сигнализации.
Ni siquiera me dicen el código de la alarma.

Я поменяю код сигнализации.
Estoy rehaciendo el código del sistema.

Он также доверил ему код сигнализации.
También le confió el código de la alarma.

И код сигнализации был тот же.
Y el codigo de la alarma sigue siendo el mismo.

Она сменила код сигнализации.
Cambió la clave de la alarma.

Мне нужен код сигнализации от дома Катрины.
El código de seguridad de la casa de Katrina.

А где мы возьмем код сигнализации?
¿quién nos dara el codigo de seguridad?

Кто бы сюда не забрался, должен был также знать код сигнализации.
Quienquiera que haya entrado también conocía el código de la alarma.

Ты раскрыл кому-то код сигнализации?
¿Nunca revelaste el código de la alarma?

Но сначала велели дать ключи от машины и назвать код сигнализации.
Antes me piden las llaves del coche y el código numérico del antirrobo.

Можешь прогнать код сигнализации дома?
¿Puedes poner los códigos de alarma de la casa?

Но Эндрю знал то, что могли знать только мы с ним наши шутки, код сигнализации, Мою страсть к фильмам.
Pero Andrew sabía cosas, cosas que solo él y yo sabíamos… bromas, el código de nuestra alarma, mi obsesión con las películas de hechos reales.

Может, она знает код сигнализации от дома.
Quizá conoce el código de la alarma de la casa.

Второе и третье фото из отправленных похожи на код сигнализации и схему электропроводки.
Y la segunda y tercera foto que os he mandado parecen ser los códigos de la alarma y esquemas del cableado.

Вот она и выдала им код сигнализации Гейтса.
Deben haberle sacado el código de la alarma de Gates.

Ключи от внешней решетки и двери, а код сигнализации, записан на брелоке.
Rejilla frontal, puerta y el código de la alarma estaba escrito en el llavero.

Единственный мой глупый поступок, это то, что я не поменяла код сигнализации после того, как вышвырнула твою задницу отсюда.
La única cosa estúpida que he hecho ha sido no cambiar el código de la alarma después de patearte fuera de aquí.

После убийства взял планшет Керри и сменил код сигнализации, который знали все ее друзья.
Después de hacer la tarea, tomó la tableta de Carrie y cambió el código de la alarma que sabían todos los amigos de Carrie.

У вас был доступ к кодам сигнализации.
No. Tenía acceso al código de alarma.

Все ценности посчитаны, и как только мы вернемся, сменим замки и коды сигнализации.
Tenemos un inventario de nuestros bienes, y en cuanto volvamos, cambiaremos las cerraduras y los códigos de la alarma.

А у кого-нибудь еще мог быть доступ к ключу или коду сигнализации помимо вас с Нико?
¿Puedes pensar en alguien más que pudiera haber tenido acceso a las llaves o al código de la alarma además de tú y Nico?

Питер, привет, три вещи: никто не умер, Сатчмо в порядке, и я изменил твои коды сигнализации, которые с радостью верну тебе в обмен на кленовый сироп.
Peter, oye, tres cosas… nadie ha muerto, Satchmo está bien, y he cambiado tu código de la alarma, te lo daré alegremente a cambio de sirope de arce.

Надеюсь, ты прав с кодом сигнализации.
Espero que puedas con la alarma.

Код от сигнализации на брелке.
El código de la alarma está en el llavero.

Хлоя знает код вашей сигнализации?
¿Chloe tiene su código de alarma?

Дать тебе код от сигнализации было плохой идеей.
Darte el código de la alarma fue una mala idea.

Ключи от школы. И код отключения сигнализации.
Las llaves de la escuela y el código para el sistema de alarma.