СЕКРЕТНЫЙ КОД на Испанском - Испанский перевод

• código secreto

Примеры использования Секретный код на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У них есть секретный код.
Tienen un código secreto.

Ты можешь прочесть секретный код.
Puedes leer el código secreto.

У них есть секретный код.
Ellos tienen un código secreto.

Теперь она знает наш секретный код!
Ahora sabe nuestro codigo secreto!

Тут секретный код. Я открою. Нет, я сам.
Hay un código secreto, deja que yo.

Внутри каждого есть секретный код.
Dentro de cada uno hay un código secreto.

Есть также секретный код. Это- дата твоего дня рождения.
También hay un código secreto, es tu fecha de nacimiento.

У девушек это секретный код.
Es como un código secreto que tienen las chicas.

Это какой-то секретный код для романтического вечера?
¿Es ése el código chica-con-chica para el romance?

Да, но возможно это секретный код.
Sí, pero quizás sea un código secreto para algo.

Тоннель, дверь, секретный код, аварийный выход.
Un agujero, una puerta, un código secreto, una salida de emergencias.

А это выглядит как какой-то секретный код.
Y eso parece una especie de código secreto.

Как будто кому-то нужен секретный код, чтобы надуть тебя.
Como si cualquiera necesitara un código secreto para desplumarte.

Это будет, как… это будет, например, секретный код. Ладно?
Esto va a ser como un… esto va a ser como un código secreto.¿De acuerdo?

Мы вчера серьезно поругались она хочет узнать мой секретный код.
Nosotros tuvimos una gran pelea ayer y, bueno, quiere saber mi clave secreta.

Макс обнаружил в радиосигналах секретный код. и заручился помощью Уоррена в их расшифровке.
Max encontró un código secreto en las ondas de radio y pidió ayuda a Warren para decodificarlo.

Записанное в свете, эти черные линии, это секретный код.
Escrito en la luz, en esas líneas negras verticales… está el código secreto.

А вот вторая часть, где я ввожу секретный код и становлюсь героем… этого не случилось.
Pero la fase dos, donde usaba el código secreto para matar al gusano y como que por fin era el héroe, eso no sucedió.

Внутри желтого квадрата вы видите код, это секретный код: 300.
Dentro de ese rectángulo amarillo, se ve un código, es un código secreto: 300.

Купи мои хлопья, найди внутри секретный код и пришли мне сообщение" начни день с хлопьев"!
¡Compra mis cereales!, encuentra el código secreto dentro de él. y envíame un mensaje(15 DOLARES POR MESAJE)"Empieza el día con Kellogg's"!

Я слышал слух, что толстосумы, приходят сюда и используют секретный код, чтобы им подали кувшин мартини вместо воды.
Oí que las personas influyentes vienen aquí y usan un código secreto para pedir Jarras de Martini que parecen agua.

Следует отметить, что данные передачи доступны только абонентам телеканала, транслируются в поздний час, а для их просмотра необходимо вводить специальный секретный код при каждом переключении на данный канал.
Se debe señalar que las radiotransmisiones se limitan exclusivamente a los abonados, se retransmiten a horas tardías del día y requieren un código secreto para cada acceso al Canal.

Я видел, как им было сложно обнаружить скрытые элементы и взломать секретный код природы, чтобы создать ѕериодическую таблицу.
He visto como trabajaron para descubrir los elementos y descifrar el código secreto de la naturaleza para crear la tabla periódica.

Ключ к секретному коду где то в книге.
Una clave para descifrar un código secreto en un libro.

Он также мог быть использован в качестве секретного кода, чтобы развести нас на деньги.
Que podría ser utilizado como un código secreto para llevarse nuestro dinero.

Из-за какого-то секретного кода.
Por algún código secreto.

Не нужно ломать голову над разгадкой каких-то секретных кодов.
No tienes que elaborar un código secreto.

Я не знаю секретного кода.
No conozco el código secreto.

Именно секретных кодов мне и не хватало в жизни.
Escribir códigos secretos era algo que sentía que me estaba perdiendo.