КОЗОЙ на Испанском - Испанский перевод

• cabra

Примеры использования Козой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Парень с козой!
¡Chico de la cabra!

Я получила опеку над козой.
Tengo la custodia de la cabra.

С козой, играющей на скрипке.
Con un chivo… violinista. Pues.

Хотел бы я быть козой.
Ojalá fuera una cabra.

Ты станешь нашей козой- приманкой.
Necesitamos que seas nuestra cabra.

Я не целовался с козой.
No estaba besando a una cabra.

Это напоминает мне времена, когда я поселил свою мать с козой.
Eso me recuerda un problema con mi madre y mi cabra.

Я могу сказать, что у вас есть секс с козой. Конечно.
Podría decir que tiene relaciones con una cabra.

А почему моя племянница прячется за козой?
¿Por qué está mi sobrina escondida detrás de esa cabra disecada?

Ты уже обдурил меня раз с той козой в зоопарке.
Ya me engañaste con esa cabra en el zoológico para niños.

Но ты не говорила, что она была козой.
¡Nunca dijiste que era una cabra!

Да нет, тот доставщик пиццы с козой выглядит, как дядя Кэм.
No, el chico de la pizza con la cabra parece el tío Cam.

Тоби идет по полю вслед за козой.
Tobby camina por el campo y sigue a la cabra.

Она нашла твою книгу от Гарри и назвала тебя козой. Лучше расскажи ей побыстрее.
Encontró el libro que te dio Harry y te llamó loca… así que mejor cuéntaselo pronto.

Я не могу сказать, что я когда-либо жила с козой.
No puedo decir que no he vivido con una cabra.

Стэн, ты там скоро закончишь свои слезливые прощания с козой? Мы хотели бы уйти отсюда, пожалуйста?
Stan, si terminas de tener tu triste adios con la cabra nos gustará irnos, por favor?

Про человека на лодке с волком, капустой и козой.
Un hombre tiene que cruzar un río con un lobo, un repollo y una cabra.

Хочешь танцевать медленный танец с козой, Я буду позволять делать множество вещей, но не буду никого судить.
Quieres bailar una lenta con una cabra, yo haré un montón de cosas, pero juzgar no es una de ellas.

Так значит, ты- тот парень, который пытался сделать это с козой?
Entonces,¿eres el sujeto que intentó tener sexo con una cabra?

Спасибо за кучу вранья и за то, что сказала, что Чед изменяет мне с козой, когда, на самом деле, у него заболевание, и ему нужно полезное козье молоко без лактозы.
Muchísimas gracias por mentir y decir que Chad me engañaba con una cabra, cuando en realidad, él tiene una discapacidad. Y necesita leche saludable, libre de lactosa de cabra.

Ты хочешь вернуться к человеку, что владел тобой, словно козой или стулом?
Tú quieres volver a un hombre que te pertenece como una cabra o una silla?

Некоторые из них столь различны,… что сходства между двумя их поколениями не больше, чем между овцой и козой.
Algunos son tan diferentes que los descendientes de una generación se parecen tanto a sus padres como una oveja a una cabra.

Мой командир объяснял, что всей планете угрожает опасность съедения космической козой- мутантом.
Mi comandante juró que el planeta iba a ser devorado por una enorme cabra mutante espacial.

О том, как тетя Лили пригласила местного фермера рассказать о себе и как он привел козу, и как он сказал всей группе о том, что собирается сделать с этой козой позже.
Que la tía Lily invitó a un granjero local para hablarle a su clase, y que llevó una cabra y que le dijo a toda la clase lo que le iba a hacer a la cabra después.

Это коза, что видит рассвет, и говорит время.
Ese es el chivo que enfrenta al sol y dice el tiempo.

Ну да. Без козы- скрипачки и счастья не бывает.
La felicidad es inconcebible sin un chivo violinista.

Это коза?
¿Es un chivo?

И фотографию козы которую ты подарил африканскому племени от моего имени.
Y la foto de la cabra que le diste a esa tribu africana en mi nombre.

Они могли бы седлать коз и двинуться на закат.
Podría montar en una cabra y cabalgar hasta el atardecer.

Эта коза заходит в бар.
Acerca de una cabra que entra en un bar.