КОЗА на Испанском - Испанский перевод

• cabra
• chivo

Примеры использования Коза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это коза?
¿Es un chivo?

Коза наша.
La cabra es nuestra.

А коза где?
¿Y la cabra dónde está?

Коза пойдет с нами.
La cabra se va con nosotros.

Мартин, коза на утесе.
Martine, la cabra en el acantilado.

Коза просто съела деньги.
La cabra se comió el dinero.

А автор письма… Водяная Коза?
Y la autora de la carta,¿la cabra del agua?

Эта коза ест платье моей жены.
La cabra se come un vestido de mi mujer.

Это чудо с рогами называется коза.
Esta cosa con cuernos de cabra llamado.

Эта коза заходит в бар.
Acerca de una cabra que entra en un bar.

Коза на утесе, помнишь?- Что?
La cabra en el acantilado,¿recuerdas?

И даже коза- да, это идеально.
Y hay incluso una cabra.- Sí, eso es perfecto.

Коза такая тощая, хуже, чем Лиззи Сиддал.
La cabra es más delgada que Lizzie Siddal.

Как его коза поколотила?
¿Y que encima recibió una paliza de una cabra?

Коза- это коза, а не цыпленок".
Una cabra es una cabra y no un pollo.".

Лошадь, лев, собака, коза- это животные.
Caballo, león, perro, cabra, estos son animales.

Это коза, что видит рассвет, и говорит время.
Ese es el chivo que enfrenta al sol y dice el tiempo.

На треть- лев, на треть- змея, на треть- коза.
Una parte león, una parte serpiente, una parte cabra.

Коза была так напугана ею, что не могла давать молоко!
La cabra tenía tanto miedo que no daba leche!

Я не могу похитить ее, она человек, а не коза.
No la puedo robar, ella es una persona, no una cabra.

О, минутку, коза была там на моем 31- ом дне рождении.
Ah, espera, la cabra estaba allí en mi 31 cumpleaños.

Когда мне было три года, я уже знала, что такое коза.
Cuando yo tenía tres años, Ya sabía que es una cabra.

Это самая милая, обаятельная маленькая коза на всем белом свете.
Ésa era la cabra más dulce y linda del mundo.

Ну, коза- она и в Африке коза. Как ее ни назови.
Bueno, una cabra es una cabra, la llames como la llames.

Когда в задницу утыкается коза, а в лицо- подмышка.
Una cabra encima y su rostro metido en la axila de alguien.

Он ведет машину с домом, который следует за ним, как коза.
Conduce un camión con una casa que le sigue como si fuera una cabra.

Простите за банальность, но… почему коза носит ленту?
Perdón por sonar tan banal, pero…¿por qué la cabra lleva una cinta?

Это Мадам Коза, с моими семерыми детьми. Позвольте нам спрятаться.
Soy la señora cabra con mis siete cabritos venimos a refugiarnos.

Вам не попадались где-нибудь: коза, свинья и шимпанзе.?
¿no han visto una cabra, un cerdo y un chimpancé en alguna parte?

Я не имею в виду, что коза укладывала меня спать или чистила мне зубы.
No estoy diciendo que la cabra me arropaba o me cepillaba los dientes.