КОСМЕТИКИ на Испанском - Испанский перевод

• maquillaje
• cosméticos
• cosmética
• cosmético
• de productos de belleza

Примеры использования Косметики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Косметики Веньшен.
Cosmético Wenshen.

Jiaxing ослепляют CO косметики Ltd.
Jiaxing cosmético Co Ltd.

Ты должна увидеть меня без косметики.
Deberías verme sin maquillaje.

Без косметики, с растрепанными волосами.
Sin maquillaje. Pelo despeinado.

Или запустить свою линию косметики.
O tener tu propia línea de cosméticos.

Косметики Шэньчжэня Аныворльд Лтд.
El cosmético Co Ltd Shenzhen Anyworld.

Я в жизни не видела столько косметики!
¡No he visto tanto maquillaje en mi vida!

Бутылки косметики упаковывая стеклянные.
Botellas de cristal empaquetado cosmético.

Ты думаешь разделения косметики делает нас друзьями?
¿Crees que compartir maquillaje nos hace amigos?

На мне нет косметики, и я чувствую себя троллем.
No llevo maquillaje, y me siento como un trol.

Мой приятель работает в магазине косметики.
Un amigo mío trabaja en una tienda de productos de belleza.

А после изобретения косметики, это также и очень дорого.
Y con el invento de Sephora, muy caro también.

Катехин и витамин С прекрасно подходят для косметики.
La catequina y la vitamina C son geniales para tratamiento de belleza.

Мы должны идти на показ косметики.- Вы пойдете?
Tenemos que ir a una demostración de cosméticos.-¿Viene?

Кстати, Эффи, без косметики ты мне больше нравишься.
¿Sabes, Effie? Me caes mejor sin todo ese maquillaje.

И что лучше всего- в аптечке полно места для моей косметики.
Y lo mejor, hay un montón de sitio en el botiquín para mis cosméticos.

XXV Международная выставка косметики и парфюмерии InterCHARM.
La Exposición Internacional Cosmética y Perfumería InterCHARM.

Я знаю, ты чувствуешь запах парфюма** Следы косметики на его рубашке*.
Sé que oliste el perfume, y viste el maquillaje en su camisa.

Отдел парфюмерии и косметики, верней то, что от него осталось.
El departamento de perfumería y cosméticos, o lo que queda de él.

На случай, если они явятся с избытком косметики и нехваткой рук.
Por si aparecen con demasiado maquillaje y sin los brazos suficientes.

Мы спасаем собаку из лаборатории- там будет много косметики.
Vamos a rescatar a un perro de un laboratorio de animales, habrá mucho maquillaje ahi.

А ты новенькая, и одета в слишком много косметики и в стринги.
Y eres nueva, y estás usando demasiado maquillaje en los ojos y una tanga.

Университетам, производителям косметики, даже подрядчикам министерства обороны.
Universidades, fabricantes de perfumes, incluso a algunos contratistas de Defensa.

Тем не менее, указан факт импорта и применения косметики, содержащей ртуть.
Sin embargo, indicó que importa y utiliza cosméticos que contienen mercurio.

Мистер Квертин Фервезер, Ваша жена ждет Вас в отделе косметики.
Quentin Fairweather… reúnase con su esposa en el mostrador de cosméticos. Sr. Quentin Fairweather.

Нарингин Дигидрохалкон Глутатион для косметики Природная феруловая кислота.
Naringina Dihidrocalcona Glutatión para cosmética Acido Ferulico Natural.

Использование женщинами косметики и ношение светской одежды в больницах противозаконно и запрещено.
Es ilegal y se prohíbe que las mujeres usen cosméticos y vestimenta elegante en los hospitales.

Жена ее брата Моисея она не видит никакой косметики и Сепфору драгоценными сказав ей.
Esposa de su hermano, Moisés ve sin maquillaje y Séfora joyas diciéndole.

Кисти для макияжа Кисти для косметики Губки для макияжа Производитель и поставщик косметических блендеров.
Pincel de maquillaje pincel de cosméticos esponja de maquillaje fabricante y proveedor licuadora belleza.

Модный дисплей красоты Подставка для косметики Счетчик дисплея косметики Спящему.
Exhibición de la belleza de la Cosméticos Soporte de mostrador Contador la exhibición de Exhibición.