КРЕЙНА на Испанском - Испанский перевод

• crane
• craine

Примеры использования Крейна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю Крейна.
Conozco a Crane.

Крейна везли в повозке?
A Craine lo movieron en un carro?

Я потерял Крейна.
Perdí a Crane.

Мы никогда не сможем отследить Крейна.
No vamos a ser capaces de rastrear a Crane.

Это кабинет Крейна.
Es el despacho de Crain.

Салли, ты будешь завтра слушать шоу доктора Крейна?
Sully,¿va a estar escuchando el show de Dr. Crane mañana?

И забрал жену Крейна.
Y se ha llevado a la mujer de Crane.

Акулы учуяли Крейна в воде.
Los tiburones huelen a Crane en el agua.

Значит, если он не его и не Крейна.
Entonces si no es suyo ni de Crane.

Значит, Крейна убили в другом месте и привезли туда?
¿Así que Craine fue asesinado en otro lado y llevado al corral?

Так она нашла тебя… и Крейна.
Así es como te encontró a ti… y a Crane.

Если я знаю доктора Крейна, то вечеринка закончится к полдесятому.
Si conozco al Dr. Crane, tu fiesta terminará a las 9:30.

Вы помогали полиции в деле Крейна.
Usted dijo que ayudó a la policía en el homicidio de Craine.

Это адрес старого дома Крейна Поехали.
La dirección de la vieja casa de Crane. Vamos.

Господа, кофе и пирожные в офисе мистера Крейна.
Caballeros, tienen café y tarta en el despacho del Sr. Crane.

Я думала, вы пропустите доктора Крейна по радио.
Pensé que se iba a perder al Dr. Crane en la radio.

Пьяный дурак, который не заметил очевидные улики в деле Крейна.
El tonto borracho que perdió pistas tan obvias en el caso Craine.

Остальное нормально, но Гарри Крейна в партнеры?
Todo lo demás está bien, pero,¿Harry Crane es socio?

Но ты ведь сохранишь свою тайную личность Фрейзера Крейна?
Pero aún mantendrás tu identidad en secreto como Frasier Crane,¿correcto?

Просто, я не могу найти ее или мистера Крейна и здесь кое-кто хочет увидеть его.
Es que no puedo encontrarla ni a ella ni al Sr. Crane y hay alguien aquí para verlo.

Так что я прошу всех поднять бокалы за моего кузена, Фрейзера Крейна.
Así que, todos, por favor alcen su copa a la salud de mi primo, Frasier Crane.

Я решил обследовать окрестности конторы Крейна и почти сразу нашел ответ.
Decidí explorar el área alrededor de la oficina de Craine y encontré la respuesta casi inmediatamente.

Крейна убили где-то возле его конторы,… а потом перевезли на другой конец города.
Craine fue golpeado en la vecindad de su oficina y luego fue transportado a través de la ciudad.

Возможно, Диринг подарил Марине экземпляр первой книги Крейна, которую мы нашли у нее в комнате.
Quizá Deering le dió a Marina esa copia del primer libro de Crane que hallamos en su casa.

Это дело Крейна и свело меня с лейтенантом. Это произошло спустя несколько недель после убийства.
Fue el caso Craine que nos reunió al teniente y a mi unas semanas después del asesinato.

На данном этапе я больше ничего сказать не могу, По совету доктора мистера Крейна и его шарлатана.
No puedo decir más en este momento bajo consejo del médico y el loquero del señor Crane.

Он убил Джека Крейна, чтобы заполучить Алисию,… и убил Старра и Милберна.
El asesinó a Jack Craine así podía tener a Alicia y luego asesinó a Starr y a Milburn cuando ellos se la quitaron.

Господа, я ненавидела Генри Старра за то, что он сделал с моей хозяйкой. Как ненавидела и ее мужа Джека Крейна.
Caballeros, yo odiaba a Henry Starr por lo que le hizo a mi ama tanto como odiaba a su débil esposo Jack Craine.

От имени Театрального сообщества Сиэтла. Я хотела бы поблагодарить доктора Фрейзера Крейна за сегодняшний бенефис.
En nombre del Seattle Theater Ensemble, me gustaría agradecer al Dr. Frasier Crane por ser el anfitrión esta noche.

У Крейна тут стационарный телефон, и он его не использовал годами, пока вчера ночью ему кто-то не позвонил с одноразового телефона.
Crane tenía teléfono fijo y llevaba años sin utilizarle, hasta que anoche recibió una llamada de un móvil de prepago.