КУПЕРА на Испанском - Испанский перевод

• cooper

Примеры использования Купера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Купера PILOT.
COOPER-S PILOTO.

Я считаю, что Купера отравили.
Creo que Cooper fue envenenado de algún modo.

Ранее Ты был прав, обвиняя Купера.
Antes, estuviste en lo correcto al presionar a Cooper.

Смерть Купера могла статьначалом.
¿La muerte de Cooper podría ser el punto de origen.

Что точно я… Почему я ищу Купера?
¿Qué exactamente estoy… por qué estoy buscando a Kuyper?

Эта часть костного мозга Купера… клеточный состав.
Esta sección de la médula de Cooper… la composición celular.

Это Глен Дюрант. врач что лечил Купера.
Este es Glen Durant, el médico que trató a Cooper.

Если ты собираешься убить Купера что бы с ним не делиться.
Si quieres matar a Cooper para quitártelo de en medio.

Я вызвал скорую. Ох, иди найди Купера.
Llamaré a una ambulancia. Vete a por Cooper.

Она б никогда не встретила Купера, если бы не я, черт побери.
Que jamás habría conocido a Cooper si no fuera por mí, rayos.

И я отследил звонок Лиз на телефон Купера.
Rastreé la llamada que Liz hizo al móvil de Cooper.

Но Гарри видел Купера. Он вышел из вигвама с Энни той ночью.
Pero Harry vio a Cooper salir de la cabaña con Annie esa noche.

А пока я должен сообщите жене Купера.
Ahora mismo, tengo que ir a notificarle a la mujer de Cooper.

Если хочешь, чтобы я забыла Купера, перестань вести себя, как он.
Quieres que deje de pensar en Cooper, Deja de actuar como él.

Мы можем связать Дюранта с убийством Купера.
Podemos conectar a Durant con el asesinato de Cooper.- Irá a la cárcel.

Пожалуйста, прими эти ценные Купоны Купера в качестве возмещения.
Por favor acepta estos valiosos Cupones Cooper… como desagravio.

Я знаю- это пройдет, но сейчас я ненавижу Андерса и Купера.
Lo sé, lo superaré, pero ahora odio a Anders y a Cooper.

Алан должен нанять Купера, чтобы заниматься оборудованием.
Alan debería contratar a Cooper para que haga todas las cosas técnicas.

Если у вас есть дела поважнее, чем найти убийцу Купера.
Si tienes algo más importante que hacer que encontrar al asesino de Copper.

Вместо того, чтобы обрабатывать Купера, вы обрабатываете меня.
Solo que en lugar de trabajar para Cooper, trabaja para mí.

Четыре для нас и чуток, чтобы забить последний гвоздь в гроб Купера.
Cuatro para nosotros y una para el último clavo del ataúd de Cooper.

Вы собираетесь нарезать ломтиками те немногие кости Купера, что у нас имеются?
¿Vas a rebanar los pocos huesos que tenemos de Cooper?

Это устройство записи на которое транслировал сигнал микрофон Купера.
Esta es la grabadora a la que Cooper estaba transmitiendo.

Хочешь еще раз увидеть Купера, надо заставить Гастингса говорить.
Si quiere volver a ver a Cooper, tiene que hacer que Hastings hable.

Они нашли члена семьи, который говорит, что останки Купера осквернены.
Encontraron un familiar que dice que están profanando los restos de Cooper.

Еще две недели назад говорили, что Купера застрелили русские.
Quiero decir, hace dos semanas, la gente seguía diciendo que los rusos dispararon a Cooper.

Сандерсон получил разрешение на строительство завода только после смерти Купера.
Sanderson obtuvo el permiso para construir la planta tras la muerte de Cooper.

Лет назад, когда ты променяла меня на этого парня, Купера… моя жизнь как- будто остановилась, ну понимаешь?
Hace 19 años, cuando tú me dejaste por ese muchacho, Cooper mi vida sentía que se había parado,¿sabes?

Мне нужен лазерный микротом чтобы закончить иммуногистологический анализ костей Купера.
Necesito un micrótomo láser para completar mi estudio inmunohistológico de los huesos de Cooper.

Выступление Дэвида Купера, руководителя Отдела по научным, техническим и технологическим вопросам Секретариата Конвенции о биологическом разнообразии.
Declaración de David Cooper, Director de Asuntos Científicos, Técnicos y Tecnológicos de la secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica.