КЭФФРИ на Испанском - Испанский перевод

• caffrey

Примеры использования Кэффри на Русском языке и их переводы на Испанский язык

То же самое касается Кэффри.
Lo mismo para Caffrey.

Сигнал Кэффри так и не появился.
Todavía no hay señal de Caffrey.

Он не будет обыскивать Кэффри.
No cacheará a Caffrey.

Судьба Кэффри не в твоих руках.
El destino de Caffrey ya no está en tus manos.

Дай угадаю-- Это коробка Кэффри.
Es la caja de Caffrey.

Кэффри лучше вести себя наилучшим образом.
Más le vale a Caffrey portarse bien.

Отследи браслет Кэффри!
Saca los detalles del rastreador de Caffrey.

Или может новый Нил Кэффри. Ты серьезно?
O el nuevo Neal Caffrey puede.¿Hablas en serio?

Ребекка сейчас в парке… выход Кэффри.
Rebecca en el parque ahora… enviando a Caffrey.

Судьба Кэффри не в твоих руках, Питер.
El destino de Caffrey no está en tus manos, Peter.

Полагаю, ты не хочешь говорить Кэффри.
Así que supongo que no quieres informar a Caffrey.

Берг знает Кэффри лучше чем кто бы то ни было.
Burke conoce a Caffrey mejor que cualquiera.

Это за то, что заставил меня флиртовать с Кэффри.
Eso es por hacerme coquetear con cafrrey.

Вот это набросок Кэффри- татуировка того парня.
Este es el dibujo de Caffrey del tatuaje del tío.

Мы будем следить за уменьшенной копией Кэффри.
Nosotros seguiremos al Caffrey en miniatura.

Нил Кэффри заслуживает смягчения наказания?
¿se merece Neal Caffrey que su sentencia sea conmutada?

Учитывая, что здесь Кэффри, я лучше рискну запястьем.
Con Caffrey por aquí, arriesgaré el carpiano.

Кэффри любит убивать лично, с близкого расстояния.
A Caffrey le gusta hacerlo de manera cercana y personal.

Мы покажем мистеру Кэффри доказательство жизни.
Vamos a mostrarle al Sr. Caffrey una prueba de vida.

Специальный агент Питер Берк, а это мой коллега Нил Кэффри.
Agente especial Peter Burke, Y él es mi colaborador, Neal Caffrey.

Ты превосходишь Кэффри по установке жучков.
Estás superando a Caffrey en cuanto a plantar micrófonos.

Так вот что Кэффри и его отец ищут в Эмпайер Стэйт Билдинг.
Entonces eso es lo que Caffrey y su padre están buscando en el Empire State.

Продолжайте преследование Кэффри. Я направляюсь в центр города.
Sigan buscando a Caffrey, me dirijo hacia el centro.

Они думают, Кэффри был замешан в краже бриллиантов в Дель Монико.
Creen que Caffrey estuvo involucrado en el robo del diamante Del Monico.

Софи пригласила Кэффри сопровождать ее на вечер.
Sophie invitó a Caffrey a acompañarla a la gala.

Я не могу сказать тебе почему но я чувствую, Кэффри что-то задумал.
No puedo decirte por qué, pero tengo el presentimiento de que Caffrey trama algo.

И это основывается на критической цыплячьей теории Кэффри?
¿Y esto está basado en la teoría de Caffrey de los sexadores de pollos?

Получи последнее фото Кэффри из Массачусетса.
Busca la última foto de Caffrey que envió la policía de Massachusetts.

Адвокат Кэффри только что запросил все документы, которые есть у Бюро на него.
El abogado de Caffrey requiere todos los expedientes que el Buró tiene sobre él.

И некоторые данные с браслета Кэффри за прошлую ночь отсутствуют.
Y parte de la información de la tobillera de Caffrey correspondiente a anoche, ha desaparecido.