ЛАФАЙЕТТ на Испанском - Испанский перевод

• lafayette

Примеры использования Лафайетт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Покажи Лафайетту!
¡Mira Lafayette!

И Лафайетта тоже!
Lafayette está aquí también!

Я нужна Лафайетту.
Lafayette me necesita.

Я думаю, что она внутри Лафайетта.
Creo que está dentro de Lafayette.

Еще ждет Лафайетта и Ладлоу.
Seguimos esperando a Lafayette y a Ludlow.

Лафайетт, ты слышал, что я только что сказал?
Lafayette,¿has escuchado algo de lo que acabo de decir?

Рынок на улице Лафайетт, и на улицу Яэли.
Nuevamente a Rue Lafayette, y a la calle de Yael.

Скажите, Лафайетт, Олбани согласился с вами?
Dime, Lafayette,¿Albany está de acuerdo contigo?

Вроде бы, я видела, как он вышел на улицу с Лафайеттом.
Creo que lo vi afuera con Lafayette hace un rato.

Мисс Торнтон, В Лафайетта недавно стреляли.
Señora Thornton, dispararon hace poco a Lafayette.

Лафайетт меня так бесит, что хочется на стену лезть.
Lafayette me está volviendo tan loca que quiero comer el tapizado.

Если ты вдруг не слышал Лафайетт, погибла женщина.
En caso de que no te hayas enterado, Lafayette, una mujer murió.

Что ж, должен сказать, я слегка разочарован, Лафайетт.
Bien, tengo que decir que estoy un poco decepcionado, Lafayette.

А Джейсон и Сэм… Тара и Лафайетт… ты им больше здесь пригодишься.
Y Jason, Sam, Tara y Lafayette puedes hacer más bien por ellos aquí.

У меня в подземелье для тебя всегда забито местечко, Лафайетт.
Siempre hay un sitio especial en mi mazmorra para ti, Lafayette.

Лафайетт, дружок, этих ребят надо задабривать, а не то тебе пиздец.
Lafayette, estos muchachos tienen que ser calmados o te arruinarán.

Однако в пути на него нападают два пса: Наполеон и Лафайетт.
Sin embargo, dos perros de caza llamados Napoleón y Lafayette lo atacan.

В отличие от этого труса Лафайетта, которого мне пришлось взять силой!
No como este cobarde de Lafayette que he tenido que poseer a la fuerza!

Ты нашла его и обняла, но теперь мне нужен обратно мой Лафайетт.
Lo encontraste y lo sostuviste, pero ahora necesito a mi Lafayette de nuevo.

Я застала его трахающимся с Лафайеттом в машине, что мы с ним купили в вместе.
Lo encontré cogiendo con Lafayette en el auto que compramos juntos.

Это ведьма, Лафайетт, его дружок и его уебищная кузина сделали меня такой.
Oh. La bruja, Lafayette, su novio, y la puta de su prima me hicieron esto.

Сохранить этот киоск в парке Лафайетт, продолжать делать тушенку, как всегда.
Mantén el puesto del parque Lafayette abierto, moviendo el guiso como tu lo haces.

Мы здесь, чтобы обсудить соглашение относительно киоска с едой в парке Лафайетт.
Estamos aquí para hablar del contrato de un negocio para el puesto de comida Lafayette Park.

Что ж, последняя леди- приведение, с которой общался Лафайетт, пыталась украсть нашего ребенка.
Bueno, la última fantasma que Lafayette canalizó intentó robarnos a nuestro hijo.

Рю Лафайетт ведет в прекрасный открытый Париж. Когда-то я был очарован этим местом.
Rue Lafayette me conduce al escenario de París, que me hechizó durante los años que viví en esta ciudad.

Мы просмотрели записи с радара и камер безопасности, сделанные вчера на Лафайетт Филд.
Hemos sacado los datos del radar y la grabación de vigilancia del Lafayette Field de ayer por la tarde.

Управлявший киоском с горячей тушенкой в парке Лафайетт уходит на пенсию. так что новый бизнес- связующий Пауни.
El tío que lleva el puesto de guisos en el parque de Lafayette, así que el nuevo enlace con empresas.

Лейтенант Кейт проходил последнее контрольное испытание для получения лицензии гражданского пилота две недели назад на небольшом сельском аэродроме в Виргинии. Лафайетт Филд.
El teniente Keith finalmente invirtió el cheque de su liquidación en una licencia de aviación civil hace dos semanas en un pequeño aeropuerto rural en Virginia, Lafayette Field.

Последнее время он вел себя супер странно, а потом позвонил Лафайетт и сказал, что к нему приходил Терри с ключами от депозитного бокса, о котором я ничего не знаю.
¿Qué? Ha estado actuando súper apagado últimamente, y luego Lafayette llamó y dijo que Terry apareció en su puerta esta noche con una llave de una caja de seguridad de la cual yo no estaba enterada.

А на прошлой неделе, пока я шла по улице Лафайетт в Манхэттэне, мне позвонила женщина, которую я не знала, но позвонила сказать, что Джойс скончалась в возрасте 23.
La semana pasada estaba caminando por Lafayette Street, en Manhattan, y recibí una llamada de una mujer a la que no conocía. Pero me llamaba para decirme que Joyce había fallecido a la edad de 23 años.