ЛИТРОВ В ЧАС на Испанском - Испанский перевод

• litros por hora

Примеры использования Литров в час на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тысячи литров в час.
Miles de litros por hora.

Литров в час/, 38 долл. США за литр..
Litros por hora, 0,38 dólares por litro..

Увеличение расхода топлива с 600 до 750 литров в час.
Aumento del consumo de combustible de 600 a 750 litros por hora.

Литров в час по цене 24 цента за литр..
Litros por hora a 24 centavos el litro..

Водоочистительная установка производительностью 5000 литров в час.
Planta de depuración de agua, 5.000 litros por hora.

Литров в час/ 38 центов за литр..
Litros por hora, 38 centavos de dólar por litro..

Сокращение потребления топлива с 3400 литров до 2600 литров в час.
Reducción del consumo de combustible de 3.400 a 2.600 litros por hora.

Литров в час по цене 34 цента за литр..
Litros por día a razón de 34 centavos por litro..

Исходя из нормы потребления 825 литров в час по цене 24 цента за литр..
Litros por hora, a razón de 24 centavos de dólar por litro..

Исходя из 1000 литров в час при стоимости 1 литра, 50 долл. США.
Consumo de 1.000 litros por hora, a razón de 0,50 dólares por litro..

Литров в час по, 40 долл. США/ литр из расчета 85 часов..
Litros por hora a 0,40 dólares por litro durante 85 horas..

Установка для очистки воды, производительность 650 литров в час.
Planta de tratamiento de aguas, 650 lph Tasa sin servicios de conser-vación.

Литров в час из расчета 85 часов по цене 34 цента за литр..
Litros por hora durante 85 horas a razón de 34 centavos por litro..

Уменьшение количества основных часов и нормы расхода топлива до 320 литров в час.
Disminución del número de horas básicas y del consumo a 320 litros por hora.

Литров в час по цене 17 центов за литр, исходя из текущих ставок.
Litros por hora, a razón de 17 centavos por litro, cálculo basado en valores corrientes.

Увеличение нормы расхода топлива до 1255 литров в час, по ставке, 55 долл. США за литр..
Aumento del consumo a 1.255 litros por hora, a un costo de 0,55 dólares por litro..

Литров в час/ 15 час. в месяц по цене, 29 долл. США за литр..
Litros por hora/15 horas al mes, a razón de 29 centavos de dólar por litro.

Сокращение среднего расхода топлива с 1400 до 1200 литров в час по цене, 30 долл. США за литр..
Reducción del uso medio de 1.400 a 1.200 litros por hora a un costo de 0,30 dólares por litro..

Литров в час из расчета 55 часов в месяц по цене 29 центов за литр..
Litros por hora, por un total de 55 horas al mes, a 0,29 dólares por litro..

Сметой предусматривается, что каждый вертолет" Белл- 212" будет потреблять 440 литров в час из расчета, 32 долл. США за литр..
Se estima que cada helicóptero Bell-212 consumirá 440 litros por hora, a un costo de 0,32 dólares por litro..

Литров в час из расчета 65 часов в месяц по цене 29 центов за литр..
Litros por hora, por un total de 65 horas por mes, a un costo de 0,29 dólares por litro..

Это позволит увеличить коэффициент использования средств авиации в плане увеличения числа перевозимых пассажиров до 20 414 человек и в то же время сократить расход топлива с 6980 литров в час до 3650 литров в час;
Con ello será mayor la utilización de los activos aéreos, dado que el número de pasajeros aumentará a 20.414 y a la vez se reducirá el consumo de combustible de 6.980 a 3.650 litros por hora.

Литров в час для вертолета« Супер пума» и 340 литров в час для вертолета B- 212 по цене 1 долл. США за литр..
Litros por hora para los Super Puma y 340 litros por hora para el B 212 a razón de 1 dólar por litro..

Расходы на авиационное топливо и смазочные материалы исчислены из расчета 600 литров в час по цене 1 долл. США за литр плюс 10 процентов от стоимости летных часов на смазочные материалы( 486 000 долл. США).
Las necesidades de combustible y lubricantes de aviación se calculan en 600 litros por hora a razón de 1 dólar por litro, más un 10% del costo de las horas de vuelo para lubricantes(486.000 dólares).

Кроме того, поскольку тип воздушных судов уже известен, появилась возможность ужесточить требования относительно почасового расхода топлива для военных вертолетов средней грузоподъемности с 650 литров до 600 литров в час.
Por otro lado, puesto que se conoce el tipo de aeronaves en uso, se han podido reducir las estimaciones sobre el consumo de combustible de los helicópteros de uso general de capacidad mediana de 650 litros a 600 litros por hora.

Ассигнования на закупку горюче-смазочных материалов рассчитаны с учетом стандартной нормы потребления топлива-- 88 литров в час при 60процентной эксплуатационной нагрузке генераторов мощностью 500 кВА-- и с учетом поэтапного развертывания персонала.
Los créditos solicitados para gasolina, gasóleo y lubricantes se basan en los coeficientes estándar de consumo, a saber, 88 litros por hora para 500 kVA, con grupos electrógenos al 60% de su capacidad, teniendo en cuenta el despliegue gradual del personal.

Ассигнования по данной статье в размере 2 725 700 долл. США отражают сокращение потребностей в ресурсах на 12, 4 процента по сравнению с 1998/ 99 годом, обусловленное прежде всего сокращением потребностей по статье авиационного топлива вследствие уменьшения расчетного расхода топлива с 1400 до 1200 литров в час.
El crédito de 2.725.700 dólares que se solicita en esta partida refleja una reducción del 12,4% de las necesidades respecto del período 1988/1999 y es imputable principalmente a la disminución de las necesidades de combustible de aviación, como resultado de una reducción del consumo de combustible previsto de 1.400 a 1.200 litros por hora.

Предусматривается выделение ассигнований на закупку топлива, необходимого для одного вертолета" Белл- 212", по норме расхода горючего 440 литров в час из расчета в общей сложности 22 000 литров в месяц при стоимости, 32 долл. США за литр на шесть месяцев( 42 240 долл. США).
Se prevén créditos para cubrir las necesidades de combustible del helicóptero Bell-212 a un promedio de utilización de combustible de 440 litros por hora y un total de 22.000 litros mensuales a razón de 0,32 dólares por litro durante seis meses(42.240 dólares).

Литра в час по цене 24 цента за литр..
Litros por hora, a razón de 24 centavos de dólar por litro..

Литра в час/ 24 цента за литр..
Litros por hora/ 24 centavos por litro..