ЛЛОЙДА на Испанском - Испанский перевод

• lloyd

Примеры использования Ллойда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты слышала Ллойда.
Ya has oído a Lloyd.

Владельцу Построенная в Регистре Ллойда.
Construida Registro Lloyd's.

Pегистром Ллойда.
Ciclo Registro Lloyds.

Выйдите, возьмите Ллойда, посадите его в машину.
Salgan, lleva a Lloyd, ponlo en el auto.

Ллойд… вы знаете Ллойда?
¿Lloyd… conoces a Lloyd?

Знаете Эндрю Ллойда Вебера?
¿Conoce a Lloyd Webber?

Мы видели его у Ллойда.
Lo acabamos de ver en Lloyd's.

Грабб- младший менеджер Лондонского Ллойда.
Grubb, un subgerente en el Lloyds de Londres.

Ты предпочитаешь искать Ллойда по темным углам?
¿Prefieres buscar a Lloyd en alguna esquina oscura?

В день рождения Ллойда, Гармадон снова атакует город.
En el cumpleaños de Lloyd, Garmadon ataca la ciudad una vez más.

Ты сказал, что тебе нужна помощь Ллойда.
¿Has dicho que has venido a pedirle a Lloyd que te ayude con algo?

Переехать маму Ллойда на машине, это было.
Corriendo sobre la madre de Lloyd con su coche, que fue.

Вот почему я пригласил Саймона и Ллойда присоединиться к нам.
Por eso invité a Simon y a Lloyd a que vinieran.

Вы единственный, кто знает, кроме меня и Ллойда.
Eres el único que lo sabe, aparte de Lloyd y de mí.- Y de Karen.

Можно выпросить у Ллойда аванс, но ты его знаешь.
Pensé pedirle un avance a Lloyd, pero tú sabes cómo es él.

Рэй, телефон Ллойда постоянно направляется на голосовую почту.
Oye Ray, el teléfono de Lloyd sigue yendo directo al buzón de voz.

Я хочу, чтобы ты его отследила телефон Ллойда, как только он включится.
En cuanto el teléfono de Lloyd esté encendido, quiero que lo hagas rastrear.

Я не ослышался? ты сказала, что собираешься привести Ллойда к Нандо?
Sonó como si dijeras que le vas a entregar a Lloyd a Nando?

Следствие в отношении смерти Ллойда Джозефа Дастихорна проходило в Саскатуне 810 мая 2001 года.
La vista sobre la muerte de Lloyd Joseph Dustyhorn se celebró del 8 al 10 de mayo de 2001, en Saskatoon.

Он послал своих помощников в Санта- Барбару, чтобы они перехватили Ллойда.
El envió sus cómplices a Santa Bárbara. para interceptar luego a Lloyd.

Священник передает сведения об ограблении страховщику Ллойда по имени Монкланд.
El sacerdote está pasando información sobre el robo a un agente de seguros de Lloyd's llamado Monkland.

Ниндзя решили продолжить путь с Гармадоном, что привело разочаровало Ллойда.
Los ninjas deciden continuar, con Garmadon guiándoles mucho a la decepción de Lloyd.

В докладе Ллойда 2012 года также приводятся конкретные оценки степени утечки хладагента.
En el informe de Lloyd para 2012 se ofrece también una estimación por tipo específico de las tasas de fuga de refrigerantes.

И он влез в квартиру Стаки, чтобы заставить старого подельника Ллойда помочь ему.
Así que entró en el apartamento de Stuckey, pensando que obligaría al antiguo cómplice de Lloyd a ayudarle.

Ниндзя пытаются сражаться, но проигрывают; они отступают, оставляя Ллойда и Гармадона сзади, чтобы их поймали генералы.
Los ninjas intentan pelear pero son derrotados fácilmente; se retiran dejando a Lloyd y Garmadon detrás para ser atrapados por los generales.

Честно говоря, я надеялся выдернуть Ллойда из больницы ненадолго… Легкий обед, по рюмочке мартини за дружбу.
Francamente esperaba poder sacar por la fuerza a Lloyd del hospital, por un tiempo para ir a comer carne, tomar algunos fraternales martinis.

Вы, парни, отмываетесь, я обретаю душевный покой а самое замечательное то, что дочурка Ллойда сохранит зубные дуги и получит эту улыбку победителя, как у ее отца.
Uds. saldrán limpios, yo tranquilo, y la hija de Lloyd podrá quedarse con sus frenos, y tendrá una bonita sonrisa como su papá.

Я знаю все песенники Сондхайма, Хамлиша, Ллойда- Веббера и Элтона Джона наизусть, включая так же каждый хит Кэтти Пэрри.
Tengo todos los álbumes de Sondheim, Hamlisch, Lloyd-Webber, y Elthon John memorizados, incluidos todos los singles de Katy Perry por si acaso.

Выяснилось, что 6 недель назад он выписал чек на 250 долларов в качестве задатка для чучельной мастерской Ллойда.
Resulta que escribió un cheque de 250 dólares como un depósito de algún tipo, Para la tienda de juegos salvajes de Lloyd hace unas seis semanas.

Вы ссылаетесь на Ллойда Гиббса, признанного преступника, которому был предложен иммунитет взамен на дачу показаний… человека, у которого есть все причины лгать… протестую.
Se refiere a Lloyd Gibbs, un criminal reconocido al que le ofrecieron inmunidad para testificar… un hombre que tenía muchas razones para mentir… Protesto.