ЛУИЗОЙ на Испанском - Испанский перевод

• louise
• luisa
• louisa

Примеры использования Луизой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С Луизой.
Por Louisa.

У нас с Луизой.
La cosa con Luise.

Дядя, останься с Луизой.
Tío, quédate con Luisa.

Написано мисс Луизой Синглтон".
Escrito por Miss Louisa Singleton.'.

Между Вами и Луизой!
¡A ti con Luisa!

И теперь Роуз хочет поговорить с Луизой!
Y ahora Rose estaba comunicando con Luisa!

А что стало с Луизой?
¿Qué pasó con Louisa?

С прекрасной Принцессой Луизой.
Con la hermosa princesa Luisa.

Познакомьтесь с Луизой Бэнкс.
Conoce a Louisa Banks.

Извиниться перед Луизой.
A disculparte con Louisa.

Поздоровайся с тетей Луизой и иди спать.
Saluda a la tía Luiza y vete a la cama.

Послушай, а что с Луизой?
¿Escucha, que le pasa a Luisa?

Я встретилась с Луизой и захотела повидать Вас.
Vi a Louisa antes y quería verlo también.

Дай мне поговорить с Луизой.
Deja que hable con Luisa, por favor.

Он нашел меня с ружьем и Луизой на руках.
Me encontró con el arma y a Louise muerta en mis brazos.

Это объясняет случай с Луизой.
Entonces eso explica la cosa que pasó con Louisa.

Мы будем следить за Луизой, чтобы она не съела его.
Vigilaremos a Louise y nos aseguraremos de que no se lo come.

Это ведь ты познакомила Освальдо с Луизой?
Eres tú quien ha presentado a Osvaldo a Luisa.

Я присмотрю за Принцессой Луизой, но канцлера вы должны поприветствовать сами.
Puedo cuidar a la princesa Luisa pero en realidad deberíais saludar a su canciller personalmente.

На чертовом колесе я сказала Бобби, что беременна Луизой.
Le conté a Bobby que estaba embarazada de Louise en la noria.

Она была против брака Наполеона с Марией Луизой в 1809 году.
Ella se oponía al matrimonio entre Napoleón y María Luisa en 1809.

Я Джордж Паркер, путешествую с женой Агатой и племянницей Луизой.
Soy George Parker, viajo con mi esposa Agatha y mi sobrina Luisa.

Какая разница между девкой в борделе и Луизой Глассон?
¿Cuál es la diferencia entre una puta en un burdel y Louisa Glasson?

Потом в дверь постучали, и я услышала, как он разговаривает с Вивой и Луизой Нуньез, домработницей и ее маленькой девочкой.
Luego se oyó un golpe en la puerta y lo escuché hablando con Viva y Luisa Nuñez, la ama de llaves y su pequeña hija.

Мистер Бэнкс, мы выясним, кто сделал это с Луизой. Ладно?
Sr. Banks, vamos a encontrar a quien le hizo esto a Louisa, está bien?

В октябре 2007 года УВКПЧ и Комитет НПО по правам человека организовали диалог с Луизой Арбор, Верховным комиссаром по правам человека.
ACNUDH y el Comité de organizaciones no gubernamentales sobre los derechos humanos convocaron un diálogo con Louise Arbour, Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en octubre de 2007.

Часто публиковала поэмы совместно со своим другом, Луизой Вико.
A menudo publicaba sus poemas en colaboración con su amiga, la poetisa Luisa Vico.

Мы ожидаем того же высокого уровня сотрудничества со вновь назначенным Обвинителем Луизой Арбур и желаем ей всего наилучшего в ее усилиях.
Esperamos el mismo alto grado de cooperación con la nueva Fiscal, Louise Arbour, y le deseamos lo mejor en sus labores.

Она была крещена в часовне Версаля 24 ноября 1698 года вместе с братом Луи Анри и сестрой Луизой Елизаветой.
Fue bautizada en la Capilla de Versalles el 24 de noviembre de 1698 junto a su hermano Luis Enrique y su hermana Luisa Isabel.

Алистер Смайт впервые появился в The Amazing Spider- Man Annual 19( ноябрь 1985 года) и был создан Луизой Симонс и Мэри Уилшир.
Alistair Smythe apareció por primera vez en The Amazing Spider-Man Annual 19(noviembre de 1985), creado por Louise Simonson y Mary Wilshire.