МАККАРТНИ на Испанском - Испанский перевод

• mccartney
• macartney
• mccarthy

Примеры использования Маккартни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пол Маккартни.
Paul MacCartney.

Привет, я доктор Маккартни.
Hola, soy el Dr. Macartney.

Доктор Маккартни.
Dr. Macartney.

Нет, это был Эндрю МакКартни.
No, ese era Andrew McCarthy.

Доктор Маккартни, вот так сюрприз!
Dr. Macartney,¡qué sorpresa!

Я представляю Пол Маккартни.
Les presento al Sr. Paul McEncanto.

Доктор Маккартни, приятно познакомиться.
Dr. Macartney, encantada de conocerte.

Сначала Бейонсе. А потом Пол МакКартни.
Primero fue Beyonce y despues Paul Macartney.

О, доктор Маккартни, какой поздний визит.
Oh, Dr., Macartney, bueno, es una visita tardía.

Так что именно мэр хочет выяснить по убийству МакКартни?
Entonces,¿qué es lo que el alcalde quiere averiguar exactamente sobre el asesino de McCartney?

Я думаю, Дженни Маккартни сказала" во время осмотра".
Creo que Jenny McCarthy lo dijo en The View.

Доктор Маккартни, существует столько всего, что я могла бы вам ДАТЬ, хотя.
Dr. Macartney, aunque hay tantas cosas que te daría.

Меня зовут Джени Маккартни и я поддерживаю это!
Mi nombre es Jenny McCarthy, y Yo apruebo esta diatriba!

Мистер Маккартни, я хотел бы поговорить с вами насчет вашего парковочного места.
Sr. Macartney, me gustaría hablarle sobre su espacio de aparcamiento.

Ты еще скажи, что Пола Маккартни не заменили двойником в 1966.
La próxima vez dime que Paul McCarney no fue sustituido por un doble en 1966.

Заслуга Маккартни, что Холл умер среди друзей, а не врагов.
Gracias a McCartney, Hall murió mirándonos a nosotros en vez de a ellos.

Текст песни, как считается, посвящен отношениям Маккартни с Джейн Эшер.
Las letra generalmente se cree que habla de la preocupación sobre la relación de McCartney con Jane Asher.

Итак… Оо… Сейчас, Лиза МакКартни сказала, что они были преданны друг другу.
Entonces… Bueno, Lisa McCarthy dijo que eran muy devotos el uno al otro.

Эбби МакКартни- лживая, распутная старая карга, нуждающаяся в ботоксе".
Abby McCarthy es una mentirosa, una promiscua y una vieja bruja… que necesita urgente botox".

Но потом она снова убежала, и сейчас патер Браун и миссис Маккартни думают, что я сошла с ума.
Pero luego se ha marchado otra vez y ahora el padre Brown y la Sra. McCarthy creen que estoy loca.

Маккартни сочинил в Индии после того, как увидел на улице двух совокупляющихся обезьян.
Paul McCartney la compuso durante su viaje a la india, inspirado al ver a dos monos apareándose en la carretera.

Три дня назад, Джеймс Коул, 16- летний ученик школы Джэксон, убил свою учительницу, Сьюзан МакКартни.
Hace tres días, James Cole, estudiante de 16 años de la secundaria Jackson asesinó a su maestra, Susan McCartney.

Мисс МакКартни увидела нас в моей машине, недалеко от школы, мы не… не знали, но она нас видела.
Cuando la señorita McCartney nos vio, estacionados en mi auto en la escuela no lo sabíamos, pero nos vio.

Вы можете прислать мне лучшего учителя музыки в мире, а я все равно не смогу писать песни как Пол Маккартни.
Usted puede obtener mí el mejor profesor de música en el mundo y todavía no sería capaz de escribir canciones como Paul McCartney.

На следующий день было записано 16 дублей, включая дополнительные партии фортепиано Маккартни и губной гармоники Леннона.
Regresarían a ella al día siguiente, donde registraron 16 tomas, incluyendo sobregrabaciones de piano de McCartney, y la armónica de Lennon.

Песня была написана во время звукозаписывающей сессии на студии« Эбби Роуд» 18 сентября 1968 совместно Ленноном и Маккартни.
La canción fue escrita durante una sesión de grabación en los Estudios de Abbey Road(ex Estudios EMI) el 18 de septiembre de 1968 por Lennon y McCartney.

В сентябре 1963 года Кокс с разрешения родителей отправилась в Грецию со Старром, Маккартни и Джейн Эшер.
En septiembre de 1963, Cox, sin el permiso de sus padres, se fue de vacaciones a Grecia con Ringo Starr, Paul McCartney y Jane Asher.

И ты одет, как третий Инспектор, который известен тем, что пытался задушить актера, игравшего Констебля Дадли, потому что они оба запали на Линду МакКартни.
Y te vestiste como el tercer inspector, que fue famoso por intentar estrangular al actor que hacía del agente Dudley porque estaban detrás de Linda McCartney.

Среди первых, кто приходит на ум, Гизер Батлер, Джон Энтвисл, Си Джей Рамон, Джон Доу, Пол МакКартни, Чак Дуковски….
Dentro de los primeros que se me ocurren están Geezer Butler, John Entwistle, C. J. Ramone, John Doe, Paul McCartney, Chuck Dukowski.

Мой гость сегодня это комик который родился в том месте, которое Шила Блэк, Джимми Тарбрук и Пол МакКартни называют домом.
Mi invitado de esta noche es un comediante… Que viene del mismo lugar que Cilla Black, Jimmy Tarbuck y Paul McCartney llaman"hogar".